Table des Matières
Publicité
P02.03
Retard de démarrage venant du
pressostat
P02.04
Retard de démarrage venant du
flotteur d'amorçage
P02.05
Temps d'attente arrêt
automatique venant du flotteur
d'amorçage
P02.06
Tension nominale Aux
P02.07
Seuil de tension Aux min
P02.08
Seuil de tension Aux max
P02.09
Retard d'alarme de tension Aux
P02.10
Temps d'attente arrêt
automatique venant du
pressostat
P02.15
Canal analogique AINx pour
surveillance niveau d'eau dans
la citerne
P02.16
Seuil de niveau bas d'eau dans
la citerne
P02.17
Seuil de niveau d'eau pour
citerne vide
P02.18
Retard arrêt de l'aération
P02.19
Nombre maximal de
démarrages du pilote
P02.20
Temps max de fonctionnement
de la pompe pilote
P02.21
Retard alarmes A56 et A57
P02.01 – Vitesse nominale du moteur en tours par minute (TPM).
P02.02 – Unité de mesure de la température pour toutes les mesures et les seuils.
P02.03 – Retard entre l'ouverture des contacts du pressostat et le début de la procédure
de démarrage automatique.
P02.04 – Retard entre la fermeture du contact du flotteur d'amorçage et le début de la
procédure de démarrage automatique.
P02.05 – Retard de l'extinction automatique du moteur après démarrage en raison du
niveau d'amorçage.
S'il est réglé sur OFF, l'extinction du moteur devra être effectuée manuellement avec
intervention de l'opérateur. En réglant une durée, le moteur sera arrêté automatiquement
après que le contact du flotteur sera resté ouvert pendant cette durée. Pour activer l'arrêt
automatique, il faut également que l'entrée Activation arrêt automatique soit activée.
Pour être conforme à la norme EN 12845, ce paramétrage doit être laissé sur OFF.
P02.06 – Tension nominale de la ligne auxiliaire.
P02.07 – P02.08 – Seuils limites pour la génération d'alarmes sur la mesure de tension
auxiliaire, en référence au paramètre précédent. Ils génèrent les alarmes A43 et A44.
P02.09 – Retard en référence aux seuils définis par les paramètres précédents. P02.10
– Délai d'arrêt automatique du moteur après le démarrage pour les pressostats ouverts.
S'il est réglé sur OFF, le moteur doit être arrêté manuellement avec l'intervention de
l'opérateur. En réglant une heure, le moteur s'arrêtera automatiquement après que les
contacts du pressostat soient restés fermés pendant ce temps. Ce paramètre peut être
présent dans les systèmes
où l'auto-extinction est autorisée. Par exemple, il doit être supérieur à 20min
(UNI10779). Le temps peut suivre selon la norme. Pour activer l'arrêt automatique, il faut
également activer l'entrée 'Activer l'arrêt automatique'
P02.15 – Sélectionne le canal des entrées analogiques (AINx) qui fournit la mesure du
niveau de la citerne.
P02.16 – P02.17 – Seuils de niveau minimum de la citerne qui génèrent respectivement
les alarmes A49 et A50.
P02.18 – Retard de l'arrêt du système d'aération du local des pompes après l'arrêt du
moteur.
P02.19 – Limite du nombre maximal de démarrages quotidiens de la pompe pilote. Avec
ce paramètre réglé autrement que sur OFF et la fonction d'entrée 'Pompe pilote en
fonction' activée, l'alarme 'A72 Alarme démarrages pompe pilote' est déclenchée en cas
de dépassement du seuil défini.
P02.20 – Temps maximal de fonctionnement en mode continu de la pompe pilote. Avec
ce paramètre réglé autrement que sur OFF et la fonction d'entrée 'Pompe pilote en
fonction' activée, l'alarme 'A77 Alarme temps maximal pompe pilote' est déclenchée en
cas de dépassement du seuil défini.
P02.21 – Retard avant le déclenchement des alarmes A56 et A57.
M03 – MOT DE PASSE
P03.01
Utilisation mot de passe
P03.02
Mot de passe niveau Utilisateur
P03.03
Mot de passe niveau Avancé
P03.04
Mot de passe accès distant
P03.01 – S'il est réglé sur OFF, la gestion des mots de passe est désactivée et l'accès
aux réglages et au menu des commandes est libre.
P03.02 – Si P03.01 est activé, c'est la valeur à indiquer pour activer l'accès de niveau
Utilisateur. Voir le chapitre Accès à l'aide du mot de passe.
P03.03 – Comme pour P03.02 mais en référence à l'accès de niveau Avancé.
P03.04 – S'il est réglé à une valeur numérique, il devient le code qu'il faut spécifier par
communication série avant de pouvoir envoyer des commandes de contrôle à distance.
s
1.0
0.0-60.0
s
1.0
0.0-60.0
s
OFF
OFF/1... 10000
VCA
230
100-240
%
75
OFF/50-100
%
120
100-130/OFF
s
30
0-600
s
OFF
OFF/1... 10000
OFF
OFF/1-4
%
20
0-100 %
%
10
0-100 %
s
60
0...10000
OFF
OFF/0...10000
min
OFF
OFF/1-1000
s
60
1-1000
UdM
Défaut
Plage
OFF
OFF-ON
1.000
0-9999
2.000
0-9999
OFF
OFF/1-9999
P02.03
Start delay from pressure switch
P02.04
Start delay from priming float
switch
P02.05
Waiting time for automatic stop
from priming float
P02.06
Rated aux voltage
P02.07
Min aux voltage threshold
P02.08
Max aux voltage threshold
P02.09
Aux voltage alarm delay
P02.10
Waiting time for automatic stop
from pressure switch
P02.15
Analog channel AINx for water
level monitoring in the tank
P02.16
Low water level threshold in the
tank
P02.17
Water level threshold for empty
tank
P02.18
Ventilation stop delay
P02.19
Max number jokey starts
P02.20
Jockey pump max working time
P02.21
A56 and A57 alarm delay
P02.01 – Rated engine speed in revolutions per minute (RPM).
P02.02 – Unit of misure of the temperature for all the measures and the thresholds.
P02.03 – Delay between the opening of the pressure switch contacts and the starting of
the automatic start procedure.
P02.04 – Delay between the closing of priming float switch contact and the starting of the
automatic start procedure.
P02.05 – Automatic engine stopping delay after starting for priming level. If set to OFF the
engine must be switched off manually with operator intervention. By setting a time, the
engine will be stopped automatically after that the float switch priming contact has
remained open for this time. To enable the automatic stopping must be activate also the
input 'Enable automatic stop'.
To be in compliance with EN 12845, this setting must be left on OFF.
P02.06 – Auxilairy rated voltage.
P02.07 – P02.08 – Limit thresholds for generating alarms on auxiliary voltage
measurement, referring to the previous parameter. They generate alarms A43 and A44.
P02.09 – Delay refers to the thresholds defined by the previous parameters.
P02.10 – Automatic engine stopping delay after starting for pressure switches opened. If
set to OFF the engine must be switched off manually with operator intervention. By
setting a time, the engine will be stopped automatically after that the pressure switch
contacts have remained closed for this time. This setting may be present in systems
where self-switching off is allowed. For example it must be greater than 20min
(UNI10779). Time can follow according to the norm.To enable the automatic stopping
must be activate also the input 'Enable automatic stop'
P02.15 – It selects the analog channel (AINx) used fore the measure of the tank level.
P02.16 – P02.17 – Minimum tank level thresholds that generate alarms A49 and A50
respectively.
P02.18 – Delay stopping for the ventilation system of the pump room after the engine
stopping.
P02.19 – Limit on the maximum number of daily starts of the jockey pump. With this
parameter other than OFF and the input function 'Jockey pump running' enabled, the
alarm 'A72 Jockey pump starts alarm' occurs when the set threshold is exceeded.
P02.20 – Jockey pump max continuous working time. If the parameter is not OFF and the
input function "Jockey pump running" is enabled, alarm A77 "Jockey pump max working
time" is activated when the set threshold is exceeded.
P02.21 – First activation delay for A56 and A57 alarms.
M03 – PASSWORD
P03.01
Enable password
P03.02
User level password
P03.03
Advanced level password
P03.04
Remote access password
P03.01 – If set to OFF, password management is deactivated; access to settings and the
command menu is free.
P03.02 – With P03.01 active, value to be specified to activate user level access. See
Password Access section.
P03.03 – As P03.02, referred to Advanced level access.
P03.04 – If set to a numeric value, it comes the code to be specified via serial line before
being able to send remote controls.
s
1.0
0.0-60.0
s
1.0
0.0-60.0
s
OFF
OFF/1... 10000
VAC
230
100-240
%
75
OFF/50-100
%
120
100-130/OFF
s
30
0-600
s
OFF
OFF/1... 10000
OFF
OFF/1-4
%
20
0-100%
%
10
0-100%
s
60
0... 10000
OFF
OFF/0...10000
min
OFF
OFF/1-1000
s
60
1-1000
UoM
Default
Range
OFF
OFF-ON
1000
0-9999
2000
0-9999
OFF
OFF/1-9999
p. 19
Publicité
Table des Matières
