Xylem CentriPro Aquavar ABII+ 3AB2 Manuel D'instruction
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Xylem Manuels
  4. Contrôleurs
  5. CentriPro Aquavar ABII+ 3AB2
  6. Manuel d'instruction

Xylem CentriPro Aquavar ABII+ 3AB2 Manuel D'instruction

Commande de pompe à vitesse variable
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Aquavar
VARIABLE SPEED PUMP CONTROL
INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE
Models Covered: 3 & 5 HP
3AB2 (10.0A)
5AB2 (16.6A)
NOTE: Unit is provided with pressure
transducer and cable as standard.
ABII
®
INSTRUCTION MANUAL
Controller
+
IM265

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Xylem CentriPro Aquavar ABII+ 3AB2

Sommaire des Matières pour Xylem CentriPro Aquavar ABII+ 3AB2

  • Page 41: Contrôleur Aquavar ® Abii

    MANUEL D’INSTRUCTION IM265 Modèles : 3 et 5 hp 3AB2 (10,0 A) 5AB2 (16,6 A) NOTA : l'appareil vient avec le capteur de pression et son câble. Contrôleur Aquavar ABII ® COMMANDE DE POMPE À VITESSE VARIABLE INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN...

  • Page 42: Informations Pour Le Propriétaire

    L'INSTALLATION ÉLECTRIQUE DE CE DERNIER ET DES MÉTHODES D'INSTALLATION SPÉCIALES REQUISES POUR LES CONTRÔLEURS À FRÉQUENCE (VITESSE) VARIABLE. XYLEM NE SERA RESPONSABLE NI DES DOMMAGES À UNE INSTALLATION PAR UNE SOUPAPE DE DÉCHARGE DÉBOUCHANT DANS UN LIEU HABITÉ, NI DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ...

  • Page 43: Consignes De Sécurité

    1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Méthode d'installation rapide 1. Fixer le contrôleur en position verticale. AFIN DE PRÉVENIR LES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES ET LES DOMMAGES MATÉRIELS 2. Connecter le contrôleur au secteur. IMPORTANTS, LIRE ET SUIVRE TOUTES LES 3.

  • Page 44: Pose Du Contrôleur

    Pose du contrôleur système (p. ex. à 30 lbf/po² pour une pression de service de 50 lbf/po²).* Trois vis de fixation sont fournies pour le contrôleur. Choisir l'emplacement du contrôleur en utilisant le boî- Réglage pour chute de pression de 20 lbf/po² tier comme guide.

  • Page 45: Réglages Par L'installateur Avant La Mise En Service

    Voir les calibres et les longueurs de fil recommandés dans la 3. RÉGLAGES PAR L'INSTALLATEUR AVANT 3. RÉGLAGES PAR L'INSTALLATEUR AVANT table 2, élaborée pour limiter les chutes de tension à 5 %. LA MISE EN SERVICE LA MISE EN SERVICE S’assurer que les fils sont classés pour l’enfouissement ou FONCTIONNALITÉ...

  • Page 46: Carte Interface Utilisateur

    Table 2 Fil, disjoncteur et génératrice — calibre et puissance apparente Fils d'entrée, 1 Ø Fils de sortie*, 3 Ø Disjoncteur Génératrice Modèle Calibre Longueur (pi) Calibre Longueur (pi) (kW) 10 AWG 3AB2 14 AWG 8 100 8 AWG 6 AWG 5AB2 12 AWG 13 300...

  • Page 47: Mode D'affichage Bouton

    • Le réglage par défaut du Point de consigne 1 (<SP1>) défaillance précédente (2), suivie de 3 et 4, puis reviendra est 60 PSI. Le réglage par défaut du Point de consigne à la fréquence de sortie. Si aucun bouton n'est appuyé 2 (<SP2>) est 70 PSI.

  • Page 48: Redémarrage Marche À Vide

    RÉGLAGES DE BASE ENTRAÎNEMENT ET Recommandé pour l'irrigation, le réglage à 20 lbf/po² réduira les démarrages en cas de fuite. Il requerra un PROTECTION réglage de la pression de l'air du réservoir (v. Choix du Commutateur de fréquence (vitesse) minimale réservoir et réglage de sa pression).

  • Page 49: Vérification De L'étanchéité

    • Appuyer et tenir enfoncé le bouton UP ou DOWN jusqu'à sous tension jusqu'à ce que l'alimentation électrique au ce que le point de consigne de pression désiré soit indiqué contrôleur ait été coupée pendant 5 minutes. sur l'Affichage d'état. ENTRÉE MARCHE/ARRÊT - pour connexion à...

  • Page 50: Cavalier Pour Le Capteur

    • Chute de pression - 5 ou 20 PSI dans le coin inférieur droit de l'affichage s'illuminera pour indiquer qu'il est le réglage actif ou sélectionné • Transducteur - Non connecté dans ce groupe de paramètres. Appuyer sur les boutons •...
  • Page 51 Appuyer et tenir enfoncé le bouton MODE pendant 5 secondes.   MODE (Réglages Puits sec) (désactiver) VERS LE BAS VERS LE BAS  (Progressif) VERS LE BAS   MODE (Capteur zéro)  (Ne jamais redémarrer) REMARQUE : S'assurer que le transducteur est exposé...
  • Page 52 pour suivre l'occurrence des défaillances ou pour valider que les efforts de dépannage ont résolu le problème existant. Pour réinitialiser l'historique des défaillances du contrôleur, sélectionner FrSt à partir de la liste des Groupes de Paramètres et appuyer sur MODE. Lorsque l'historique des défaillances a été...

  • Page 53: Dépannage

    7. DÉPANNAGE 7. DÉPANNAGE Dépanner les codes d'erreur L'Indicateur d'état et l'Affichage Paramètres sont disponibles à travers le couvercle pour indiquer l'état du système, par ex. en marche, arrêté ou en défaillance. Lorsqu'en défaillance, le voyant indicateur d'état sera Rouge et l'Affichage Paramètres indiquera un code d'erreur dans le format 00 où...

  • Page 54: Menu Avancé

    Dépanner les codes d'erreur (continu) CODES VOYANT ROUGE Code de Description défaillance État du Clignotements Cette information est prévue pour les installateurs Affichage contrôleur professionnels ou le personnel qualifié seulement. Paramètres 01 Rouge constant Erreur du Défaillance contrôleur interne. Pour effacer la défaillance, contrôleur mettre le contrôleur hors tension, attendre 1 minute, remettre le contrôleur sous tension.
  • Page 55 Dépanner les codes d'erreur (continu) CODES VOYANT ROUGE Code de Description défaillance État du Clignotements Cette information est prévue pour les installateurs Affichage contrôleur professionnels ou le personnel qualifié seulement. Paramètres 03 3 clignotements Défaillance Cette défaillance peut être causée par : du capteur •...
  • Page 56 Dépanner les codes d'erreur (continu) CODES VOYANT ROUGE Code de Description défaillance État du Clignotements Cette information est prévue pour les installateurs Affichage contrôleur professionnels ou le personnel qualifié seulement. Paramètres 04 4 clignotements Cette défaillance peut être causée par : Surintensité...
  • Page 57 Dépanner les codes d'erreur (continu) CODES VOYANT ROUGE Code de Description défaillance État du Clignotements Cette information est prévue pour les installateurs Affichage contrôleur professionnels ou le personnel qualifié seulement. Paramètres 06 6 clignotements Défaillance Mise Une exposition répété à des conditions AVERTISSEMENT à...

  • Page 58: État Du Contrôleur

    Dépanner les codes d'erreur (continu) CODES VOYANT ROUGE Code de Description défaillance État du Clignotements Cette information est prévue pour les installateurs Affichage contrôleur professionnels ou le personnel qualifié seulement. Paramètres 8 clignotements Fil ouvert 08 Cette défaillance peut être causée par : •...

  • Page 59: Essais De Résistance D'isolement Et De Bobinage

    8. ESSAIS DE RÉSISTANCE D'ISOLEMENT 8. ESSAIS DE RÉSISTANCE D'ISOLEMENT RÉSISTANCE DE BOBINAGE (MOTEUR) ET DE BOBINAGE ET DE BOBINAGE 1. Régler l'ohmmètre à zéro sur R x 1 pour les valeurs de moins de 10 ohms et sur R x 10 pour celles de RÉSISTANCE D'ISOLEMENT plus de 10 ohms.

  • Page 60: Garantie Limitée

    2881 East Bayard Street Ext., Suite A Seneca Falls, NY 13148 Téléphone: (866) 325-4210 télécopie: (888) 322-5877 www.centripro.com CentriPro et Aquavar sont des marques déposées de Xylem Inc. ou d'une de ses filiales. © 2015, Xylem Inc. IM265 Rev. 0 Mars 2015...

Ce manuel est également adapté pour:

Centripro aquavar abii+ 5ab2

Table des Matières