Transport - Ransomes HIGHWAY 213 VL Série Manuel D'utilisation

TRANSPORT

TRANSPORT TRANSPORT TRANSPORT TRANSPORT
De transportsnelheid is alleen bedoeld voor De transportsnelheid is alleen bedoeld voor De transportsnelheid is alleen bedoeld voor
De transportsnelheid is alleen bedoeld voor De transportsnelheid is alleen bedoeld voor
vervoer op autowegen. Gebruik de vervoer op autowegen. Gebruik de
vervoer op autowegen. Gebruik de vervoer op autowegen. Gebruik de vervoer op autowegen. Gebruik de
transportsnelheid nooit op grasgrond of oneffen transportsnelheid nooit op grasgrond of oneffen transportsnelheid nooit op grasgrond of oneffen transportsnelheid nooit op grasgrond of oneffen transportsnelheid nooit op grasgrond of oneffen
of onverharde wegen of paden. of onverharde wegen of paden. of onverharde wegen of paden.
of onverharde wegen of paden. of onverharde wegen of paden.
Zet eerst de maaieenheden omhoog en zet de
eenheden vast met de veiligheidspallen.
1. Start de motor en zet de gashandel in de
maximumsnelheidstand.
2. Zet de parkeerrem los en druk op het
bovenste gedeelte van het voetpedaal nadat
gecontroleerd werd dat de regelingsstand
van de hendel voor de aandrijving van de
vooruit/ achteruit maaicilinder op neutraal
staat.
OPMERKING: laat de voet altijd stevig op het
pedaal staan. Als de druk van de voet wordt
verminderd, beweegt de machine zich voort met
horten en storen.
3. Blijf met de voet op het pedaal drukken
totdat de gewenste machinesnelheid is
bereikt.
MAAIEN MAAIEN MAAIEN MAAIEN MAAIEN
1. Kies het gewenste snijcilindertoerental.
Gebruik een lager toerental om lang gras te
maaien,met name bij grote maaihoogten.
Een lager snijcilindertoerental geeft namelijk
een beter resultaat bij lang gras. Gebruik
voor kort gras het maximale
snijcilindertoerental om het gras zeer kort te
maaien.
2. Start de motor en zet de gashandel in de
maximumsnelheidstand.
3. Controleer vervolgens of de
veiligheidspallen zijn losgekoppeld en laat
de maaieenheden op maaiveldhoogte
zakken.
4. Schakel de aandrijving van de snijcilinders in
door de bedieningshandel in de ondersie
stans te zetten.
5. Druk op het maaivoetpedaal om de cilinders
te laten draaien.
6. Zet de parkeerrem los en druk lichtjes op
het bovenste gedeelte van het voetpedaal
om de machine vooruit te rijden. Laat de
voet altijd stevig op het pedaal staan. Als de
druk van de voet wordt verminderd, beweegt
de machine zich voort met horten en stolen.
TRANSPORT TRANSPORT TRANSPORT
TRANSPORT TRANSPORT
La position transport ne s'utilise que sur route. Ne
jamais sélectionner la position transport sur des
surfaces engazonnées ou sur des routes ou des
pistes dont la surface est inégale. Les éléments de
coupe doivent être relevés et verrouillés.
1. Démarrer le moteur et mettre le levier
d'accélérateur à fond.
NOTE: le pied doit toujours être bien fermement sur
la pédale. En enlevant le pied brutalement, la
machine "saute".
3. Continuer à appuyer sur la pédale jusqu'à ce
que la vitesse désirée soit atteinte.
TONTE TONTE TONTE TONTE TONTE
1. Sélectionner la vitesse de rotation des
cylindres désirée. Pour tondre de l'herbe
haute particulièrement à plus grandes
hauteurs, réduire la vitesse de rotation des
cylindres. Des vitesses de rotation plus
lentes donnent une tonte plus efficace en
herbe haute. En herbe courte il est possible
d'utiliser la vitesse de rotation maximale si
on désire un fini plus fin.
2. Démarrer le moteur et régler l'accélérateur
au maximun.
3. Apres avoir verifie que les verrouillages sont
enleves, abaisser les elements de coupe sur
le sol.
4. Engager l'entrainement des cylindres de
coupe en mattant le levier en bas.
33