Télécharger Imprimer la page

APRILIA SCARABEO 125 Mode D'emploi page 422

Masquer les pouces Voir aussi pour SCARABEO 125:

Publicité

Etu- ja takalevyjarru (03_48,
03_49, 03_50, 03_51)
HUOMAUTUS
TÄSSÄ LAITTEESSA ON ETU- JA
TAKALEVYJARRUT,
SÄÄTÖVENTTIILI.
SÄÄTÖVENTTIILI
JÄRJESTELMÄT
KAHVAN
VASENTA
03_48
KÄYTETÄÄN. SEURAAVAT TIEDOT
VIITTAAVAT
JARRUJÄRJESTELMÄÄN, MUTTA NE
KOSKEVAT KUMPAAKIN.
HUOMIO
JARRUT OVAT OLEELLISIN OSA
AJONEUVON
SIKSI NIIDEN TULEE AINA TOIMIA
TEHOKKAASTI; TARKASTA JARRUT
AINA ENNEN MATKAA.
LIKAINEN
LEVY
JARRUPALOJA
JARRUTUKSEN
PINTTYNEEN
JARRUPALAT TULEE VAIHTAA, KUN
TAAS LIKAINEN JARRULEVY TULEE
PUHDISTAA KORKEALAATUISELLA
RASVANPOISTOAINEELLA.
116
Frein a disque avant et arriere
(03_48, 03_49, 03_50, 03_51)
N.B.
CE
VÉHICULE
JOISSA
FREINS À DISQUE AVANT ET ARRIÈ-
TÄMÄ
RE, AVEC UN RÉPARTITEUR QUI RE-
YHDISTÄÄ
LIE LES DEUX SYSTÈMES LORSQUE
TOISIINSA,
KUN
LE LEVIER G DU GUIDON EST AC-
VIPUA
TIONNÉ. LES INFORMATIONS SUI-
VANTES CONCERNENT UN SEUL
YHTEEN
SYSTÈME DE FREINAGE, MAIS RES-
TENT VALIDES POUR LES DEUX.
ATTENTION
LES FREINS SONT LES ORGANES
TURVALLISUUTTA.
QUI GARANTISSENT PRINCIPALE-
MENT LA SÉCURITÉ, ILS DOIVENT
DONC ÊTRE TOUJOURS MAINTENUS
EN PARFAIT ÉTAT D'EFFICACITÉ ;
LES CONTRÔLER AVANT CHAQUE
KULUTTAA
VOYAGE.
JA
VÄHENTÄÄ
TEHOA.
UN DISQUE SALE SOUILLE LES PLA-
LIKAISET
QUETTES, RÉDUISANT AINSI L'EFFI-
CACITÉ DE FREINAGE. LES PLA-
QUETTES SALES DOIVENT ÊTRE
REMPLACÉES, TANDIS QUE LE DIS-
QUE SALE DOIT ÊTRE NETTOYÉ
AVEC UN PRODUIT DÉGRAISSANT
DE HAUTE QUALITÉ.
EST
ÉQUIPÉ
DE

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Scarabeo 200