Publicité
HUOMIO
TARKASTA
JÄÄHDYTYSNESTEEN
MÄÄRÄ JA TARVITTAESSA LISÄÄ
SITÄ MOOTTORIN OLLESSA KYLMÄ.
•
Sammuta moottori ja odota, että
se jäähtyy.
HUOMIO
ASETA SKOOTTERI TASAISELLE JA
VAAKASUORALLE ALUSTALLE.
•
Avaa tavaratila.
•
Tarkasta, että paisuntasäiliön
«2» sisältämän nesteen pinta on
«MIN»- ja «MAX» -viitteiden
välissä.
MIN = minimitaso.
MAX = maksimitaso;
Jos näin ei ole, tulee nestettä lisätä.
03_14
86
ATTENTION
EFFECTUER LES OPÉRATIONS DE
CONTRÔLE ET DE REMPLISSAGE DU
LIQUIDE
DE
REFROIDISSEMENT
LORSQUE LE MOTEUR EST FROID.
•
Arrêter le moteur et attendre
qu'il refroidisse.
ATTENTION
POSITIONNER LE VÉHICULE SUR UN
SOL FERME ET PLAT.
•
Ouvrir la boîte à gants.
•
S'assurer que le niveau de liqui-
de, contenu dans le vase d'ex-
pansion « 2 » est compris entre
les repères « MIN » et « MAX ».
MIN. = niveau minimum
MAX = niveau maximum
Dans le cas contraire, procéder au rem-
plissage.
Publicité
