ALKUTARKASTUKSET
Etu- ja takalevyjarru
Tarkastukset
HUOMIO
ENNEN AJOA ON SUORITETTAVA
AINA AJONEUVON ESITARKASTUS
TAULUKON MUKAISESTI, JOLLOIN
AJONEUVON
TURVALLINEN
TAATTU. NÄIDEN TARKASTUSTEN
LAIMINLYÖNTI
AIHEUTTAA
HENKILÖVAMMOJA
VAURIOITTAA AJONEUVOA.
ÄLÄ
EPÄRÖI
VALTUUTETUN
HUOLTOPALVELUN
MIKÄLI
ET
TOIMINTOJA TAI HAVAITSET TAI
EPÄILET TOIMINTAHÄIRIÖITÄ.
TARKASTUS VIE ERITTÄIN VÄHÄN
AIKAA
JA
TURVALLISUUTTA OLEELLISESTI.
Tarkasta käyttövipujen toiminta ja
löysyys, nestetaso ja mahdolliset
Controles
ATTENTION
AVANT LE DÉPART, EFFECTUER
TOUJOURS UN CONTRÔLE PRÉLIMI-
NAIRE DU VÉHICULE, EN VUE D'UN
OIKEA
JA
FONCTIONNEMENT CORRECT ET EN
TOIMINTA
ON
SÉCURITÉ, COMME DÉCRIT SUR LE
TABLEAU. LE MANQUE D'EXÉCU-
SAATTAA
TION DE CES OPÉRATIONS PEUT
VAKAVIA
PROVOQUER DES LÉSIONS CORPO-
SEKÄ
RELLES GRAVES OU DES DOMMA-
GES GRAVES AU VÉHICULE.
KÄÄNTYÄ
NE PAS HÉSITER À S'ADRESSER À
APRILIA-
UN CONCESSIONNAIRE OFFICIEL
PUOLEEN,
APRILIA, SI ON NE COMPREND PAS
YMMÄRRÄ
JOITAKIN
LE FONCTIONNEMENT DE CERTAI-
NES COMMANDES OU SI ON REN-
CONTRE OU SUSPECTE DES ANO-
MALIES DE FONCTIONNEMENT.
SE
LISÄÄ
LE TEMPS NÉCESSAIRE À UNE VÉRI-
FICATION EST EXTRÊMEMENT LIMI-
TÉ ET LA SÉCURITÉ QUI EN DÉCOU-
LE EST CONSIDÉRABLE.
CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES
Freins à disque avant et arrière
32
Contrôler le fonctionnement, la
course à vide des leviers de