Publicité
Front and rear disc brake
(03_48, 03_49, 03_50, 03_51)
NOTE
THIS
VEHICLE
FRONT AND REAR DISC BRAKES,
WITH DISTRIBUTION VALVE, THAT
INTERCONNECTS
WHEN THE LEFT HAND LEVER IS AC-
TIVATED TO THE HANDLEBAR. THE
03_48
FOLLOWING INFORMATION REFERS
TO ONE BRAKING CIRCUIT BUT IT
APPLIES TO BOTH.
CAUTION
BRAKES ARE THE MOST IMPORTANT
COMPONENTS TO ENSURE SAFETY
AND THEREFORE THEY HAVE TO BE
ALWAYS IN PERFECT CONDITIONS;
CHECK THEM BEFORE EVERY RIDE.
A DIRTY DISC SMEARS THE PADS
RESULTING IN POOR BRAKING. RE-
PLACE DIRTY PADS AND CLEAN A
DIRTY DISC USING A TOP-QUALITY
DEGREASING PRODUCT.
114
Schijfrem vooraan en
achteraan (03_48, 03_49,
03_50, 03_51)
N.B.
IS
FITTED
WITH
DIT VOERTUIG IS VOORZIEN VAN
SCHIJFREMMEN VOORAAN EN ACH-
THE
SYSTEM
TERAAN, MET VERDEELKLEP DIE,
WANNEER DE LINKER REMHENDEL
OP HET STUUR WORDT GEACTI-
VEERD, DE INSTALLATIES ONDER-
LING VERBINDT. DE VOLGENDE IN-
FORMATIE BETREFT EEN ENKELE
REMINSTALLATIE, MAAR IS GELDIG
VOOR BEIDE.
LET OP
DE REMMEN ZIJN DE ONDERDELEN
DIE HET MEEST DE VEILIGHEID GA-
RANDEREN,
STEEDS PERFECT EFFICIËNT WOR-
DEN GEHOUDEN; CONTROLEER ZE
VÓÓR ELKE REIS.
EEN VUILE SCHIJF BESMEURT DE
PASTILLES, EN VERMINDERT DUS
DE DOELTREFFENDHEID VAN HET
REMMEN. VUILE PASTILLES MOE-
TEN WORDEN VERVANGEN, TER-
WIJL DE VUILE SCHIJF MOET GEREI-
NIGD WORDEN MET EEN ONTVET-
TEND PRODUCT VAN HOGE KWALI-
TEIT.
EN
MOETEN
DUS
Publicité
