8
7
F
19
E
21
20
D
1
C
2
3
4
B
5
6
7
A
8
7
6
18
8
9
10
11
6
5
4
14
13
12
1
5
4
3
2
1.
3x NOT-STOP- TASTER / NOT-STOP pushbutton
2.
Bedien- Anzeigelemente / operator control- display elements
3.
MOBA- Controller / MOBA- Controller
4.
Arbeitsscheinwerfer / working headlights
5.
Motordrehzahlgulierung / engine speed regulation
6.
Hauptbohle / Bedienerstand / main plank / user-standing
7.
Fahr- Bedienhebel / moving-use lever
8.
Umschalthebel Bohle Schwimmstellung / Bohle anheben
Lift the reversing lever plank floating position / board
9.
Handbediengerät / manual control device
10.
Verbreiterungsbohle / widening plank
17
11.
Abgleitbohle / sliding plank
12.
Ultraschall- Höhensensor (Sonic-Ski) / ultrasonic height sensor
13.
Lineareinheit / linear unit
14.
Raupenfahrwerk / crawler chassis
15.
Bunker / bunker
16.
Distanzrohr / distance sleeve
17.
Frontrutsche / front slide
18.
Seitliche Einlaufrutsche / lateral inlet slide
19.
Fahrerschutzdach / driver protection roof
20.
MOBA- Laserempfänger / MOBA-laser receiver
21.
Geschwindigkeitsregulierung für Automatik / speed regulation
for automatic
16
15
Allgemeintoleranzen nach DIN ISO 2768c
Oberflächen nach DIN ISO 1302
Bei Änderungen Rücksprache mit TB !
Maßstab:
Oberflächen-
Format
behandlung
A2
Schutzvermerk nach DIN 34 beachten!
Nachdruck nur mit unserer Genehmigung!
Datum
Name
Benennung
Flächenfertiger Power Plan
Erst.
27.1.2016
M.Kaltenbach
PP
Gepr.
22.3.2016
M.Kaltenbach
WA:
Artikelnummer/Zeichnungsnummer
D51300011
Kunde:
Zust.
Änderungstext
Datum
Von
Urspr.
Ers. f.
1
F
E
D
C
B
allgemeiner Biegehalbmesser = Blechstärke
1:15
Gewicht:
1:20
2433,3 kg
Blatt
3
5
von
Ers. d.