Télécharger Imprimer la page

Braun Aesculap Acculan 4 Mode D'emploi/Description Technique page 261

Scie oscillante
Masquer les pouces Voir aussi pour Aesculap Acculan 4:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск от изгаряне за кожата и тъканите поради тъпи инстру-
менти/недостатъчно поддържан в изправност продукт!
Използвайте само безупречни инструменти.
Заменяйте тъпите инструменти.
Поддържайте правилно продукта, вижте Поддръжка.
6.1
Подготовка
6.1.1
Свързване на аксесоари
Комбинации от аксесоари, които не са посочени в инструкцията за упо-
треба, могат да се използват, само ако са изрично предназначени за
предвидената употреба. Работните характеристики, както и изисквани-
ята за безопасност, не трябва да бъдат неблагоприятно повлияни.
Всички конфигурации трябва да отговарят на основния стандарт
IEC/DIN EN 60601-1. Лицето, което свързва уредите помежду им, носи
отговорност за конфигурацията и трябва да гарантира, че са спазени
основния стандарт IEC/DIN 60601-1 или съответните национални стан-
дарти.
Спазвайте инструкциите за употреба на аксесоара.
Ако имате въпроси, свържете се с Вашия партньор от
B. Braun/Aesculap или с техническия сервиз на Aesculap на адрес
вижте Техническо обслужване.
6.1.2
Поставяне на батерия
ВНИМАНИЕ
Няма функция на продукта, когато се използва грешна батерия!
Не използвайте батериите GA666 (с червено дъно) и GA346.
Завъртете продукта 1 с отделението за батерията 4 нагоре и поста-
вете стерилната фуния 6 (стерилна), вижте Фиг. A.
Батерията 7 (нестерилна) да се постави в шахтата за батерията 4 от
втори (нестерилен) човек.
Указание
След като се постави батерията, прозвучават еднократно няколко зву-
кови сигнала, които сигнализират за готовността на продукта.
След поставяне на акумулаторната батерия стерилната фуния 6
(нестерилна) се отстранява от втори човек.
Поставете капака 8 (стерилен), така че да щракне на място с двете
заключващи ключалки 9.
Указание
Стерилността на продукта е гарантирана, само ако капакът се постави
правилно.
6.1.3
Замяна на батерията по време на операция
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасност от нараняване поради гореща батерия!
Батерията може да бъде гореща след употреба в машината.
Извадете батерията с помощното средство за изваждане на
батерията и я оставете да се охлади.
Помощното средство за изваждане на батерията се използва за замяна
на батерията по време на операцията по безопасен начин, за да се спа-
зят стерилните условия.
Обърнете продукта 1 нагоре с отделението за батерията 4.
Натиснете едновременно двете ключалки 9 на капака 8 и отстранете
капака 8.
Поставете стерилното помощно средство за изваждане на
батерията 10, вижте фиг. B.
Леко разклатете продукта 1 с поставено помощно средство за
изваждане на батерията 10 с отделението за батерията 4 надолу.
Батерията 7 се плъзга леко в помощното средство за изваждане на
батерията 10.
Предайте помощното средство за изваждане на батерията 10 вклю-
чително изтощената батерия 7 на нестерилно лице.
Поставете заредена батерия 7, вижте Поставяне на батерия.
6.1.4
Изваждане на батерията
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасност от нараняване поради гореща батерия!
Батерията може да бъде гореща след употреба в машината.
Оставете батерията да се охлади в машината и едваслед това я
извадете.
– – или –
Извадете батерията с помощното средство за изваждане на
батерията и я оставете да се охлади.
ВНИМАНИЕ
Повреда на батерията поради чукане върху твърди предмети!
Изваждайте батерията само чрез почукване на продукта в изпъ-
ната ръка.
ВНИМАНИЕ
Повреда или унищожаване на батерията поради подготовката!
Не стерилизирайте батерията.
След завършване на хирургическата процедура, батерията трябва да
бъде отстранена преди подготовката.
Указание
За по-лесно изваждане на батерията може да се използва помощното
средство за изваждане на батерията, вижте фиг. B.
Обърнете продукта 1 нагоре с отделението за батерията 4.
Натиснете едновременно двете ключалки 9 на капака 8 и отстранете
капака 8.
Хванете изцяло отделението за батерията 4 за долния край.
Почукайте отделението за батерията 4 в изпъната ръка, докато
батерията 7 се плъзне навън от отделението за батерията 4 и може
да бъде извадена.
6.1.5
Предпазител срещу неволно задействане
За да предотвратите неволното задействане на продукта при смяна на
инструменти
или
подравняване
натисквачът 2може да бъде заключен
Заключване на натисквача 2:
Завъртете предпазителя 3 в позиция OFF (изкл.).
Избутвачът 2 е блокиран и продукт 1 не може да се задейства.
Отключване на натисквача 2:
Завъртете предпазителя 3 в позиция ON (изкл.).
Избутвачът 2 е освободен и продукт 1 може да се задейства.
bg
на
главата
на
триона
12,
259

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ga331