V3800DI-E2B, V3800DI-T-E2B, WSM
(2) Pignons de distribution
Jeu entre pignons de distribution
1. Placez un indicateur à aiguille (type à levier) avec la pointe sur
les dents du pignon.
2. Faites basculer le pignon en bloquant l'autre pignon afin de
mesurer le jeu.
3. Si le jeu dépasse la limite admissible, contrôlez le jeu entre les
axes et les pignons.
4. Si le jeu est correct, remplacez le pignon.
Spécifications d'usine
Pignon de vilebrequin et
pignon intermédiaire 1
Limite admissible
Spécifications d'usine
Pignon intermédiaire 1
et pignon d'arbre à
cames
Limite admissible
Spécifications d'usine
Pignon intermédiaire 1
et pignon intermédiaire
2
Limite admissible
Spécifications d'usine
Pignon intermédiaire 2
et pignon de pompe
d'injection
Limite admissible
Spécifications d'usine
Pignon d'arbre à cames
et pignon d'arbre
d'équilibrage 1
Limite admissible
Spécifications d'usine
Pignon intermédiaire 1
et pignon d'arbre
d'équilibrage 2
Limite admissible
Jeu latéral du pignon intermédiaire
1. Placez un micromètre avec la pointe sur les dents du pignon
intermédiaire.
2. Mesurez le jeu latéral en déplaçant le pignon d'avant en arrière
et vice-versa.
3. Si la valeur mesurée dépasse la limite admissible, remplacez la
collerette de pignon intermédiaire.
Spécifications d'usine
Jeu latéral du pignon
intermédiaire
Limite admissible
S-64
MOTEUR DIESEL
0,049 à 0,193 mm
0,0019 à 0,0076 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,049 à 0,189 mm
0,0019 à 0,0074 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,044 à 0,185 mm
0,0017 à 0,0073 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,044 à 0,177 mm
0,0017 à 0,0070 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,047 à 0,182 mm
0,0018 à 0,0072 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
0,044 à 0,183 mm
0,0017 à 0,0072 pouces
0,22 mm
0,0087 pouces
W1064048
0,15 à 0,30 mm
0,0059 à 0,0118 pouces
0,9 mm
0,0354 pouces
W1064208
KiSC issued 04, 2006 A