Hologic MyoSure 40-250 Instructions D'utilisation page 28

Ethyleenoxide (100% EtO – verpakt)
Volg de standaard ziekenhuisprocedures en houd daarbij de
volgende parameters aan:
Temperatuur:
Relatieve luchtvochtigheid: 35–70%
Gasconcentratie:
Blootstellingsduur:
Beluchtingsduur:
Sterrad —apparaten voldoen aan de richtlijnen voor
®
Sterrad 100S, NX en 100NX-systemen en vereisen
het gebruik van een Sterrad-compatibele houder of
containersysteem. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van
de fabrikant voor meer informatie.
STERIS Amsco V-PRO
® ®
richtlijnen voor Amsco
®
maX-systemen voor sterilisatie bij lage temperatuur en
vereisen het gebruik van een met STERIS compatibele
houder of compatibel containersysteem. Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing van de fabrikant voor meer informatie.
Stoomautoclaaf verpakt
Volg de standaard ziekenhuisprocedures:
Prevacuümmethode: 132 °C (270 °F)
gedurende 4 minuten en 30 minuten droogtijd
Zwaartekrachtmethoden: 132 °C (270 °F) gedurende
15 minuten en 30 minuten droogtijd
BELANGRIJK: Het wordt aanbevolen dat de instelling
procedures toepast die gebruik van biologische indicatoren
omvatten voor het bepalen van de effectiviteit van het
sterilisatieproces.
Onderhoud
Wij adviseren de hysteroscoop voor en na de procedure
zorgvuldig op mogelijke tekenen van beschadiging te
controleren.
Controleer eerst de beeldkwaliteit van de scoop via de
monitor. Als de beeldkwaliteit is aangetast:
• Controleer de distale en proximale lenzen van de
hysteroscoop op scheurtjes en krasjes.
• Controleer of het oppervlak van de distale en proximale
lenzen goed schoon is. Een wazig of troebel beeld kan
het resultaat zijn van vocht dat het optische systeem
binnendringt, of van gebrekkige reiniging van externe
oppervlakken. Bij gereflecteerd licht moeten de
oppervlakken glad en glanzend zijn.
Controleer als tweede het verlichtingssysteem van de
scoop. Afname van de helderheid kan het gevolg zijn van
beschadigde glasvezels:
• Controleer de optische glasvezel op schade in de scoop,
door het distale uiteinde van de scoop bij een zwakke
lichtbron te houden en de lichthouder op de hub te
observeren. Het midden van de lichthouder moet helder
of wit zijn. Zichtbare zwarte vlekken duiden op ernstige
schade aan de glasvezellichtbundel in de scoop. Hierdoor
wordt de lichttransmissie en de helderheid van het beeld
op de monitor beïnvloed.
• Controleer de lichtkabel op beschadigde vezels door
een uiteinde van de kabel op een zwakke lichtbron te
55 °C
(131 °F ± 5 °F)
~ 736 mg/l
60 minuten
11 uur
apparaten voldoen aan de
®
V-PRO 1, V-PRO 1 Plus en V-PRO
®
richten en het andere uiteinde te observeren. Gebroken
vezels verschijnen als zwarte vlekken in het lichtveld. Een
beschadigde lichtkabel beïnvloedt de lichttransmissie en
de helderheid van het beeld op de monitor.
Opslag
De MyoSure staaflenshysteroscoop en het afneembare
uitstroomkanaal moeten worden bewaard in hun verzenddoos
of in een gesteriliseerde houder. In beide gevallen moet ervoor
worden gezorgd dat de hysteroscoop en het uitstroomkanaal
onbeweeglijk vast zitten om schade te voorkomen.
Service - accessoires
Hieronder volgen reserveonderdelen voor de MyoSure
staaflenshysteroscoop en het afneembare uitstroomkanaal:
REF Beschrijving
40-201 Reserve MyoSure uitstroomkanaal
50-201XL Vervangend uitstroomkanaal voor de
MyoSure XL
ASY-04996 Hysteroscooplichtbronadapters –
1 van elk: Wolf en Storz
40-902 MyoSure verzegelingsset voor eenmalig
gebruik – 10 per doos
40-904 Afsluitdop voor zowel MyoSure
hysteroscoop als uitstroomkanaal
GARANTIE, SERVICE EN REPARATIE
GARANTIE
Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld in de overeenkomst geldt
het volgende: i) Voor de originele klant geldt dat de door
Hologic geproduceerde apparatuur gegarandeerd wezenlijk
naar behoren zal werken overeenkomstig de gepubliceerde
productspecificaties voor een periode van één (1) jaar vanaf
de verzenddatum, of, indien installatie vereist is, vanaf de
installatiedatum ("Garantieperiode"); ii) röntgenbuizen voor
digitale mammografie worden gedekt door een garantie
van vierentwintig (24) maanden, tijdens welke periode de
röntgenbuizen een volledige garantie hebben voor de eerste
twaalf (12) maanden en gedurende maand 13 tot en met
24 een garantie die volgens een rechte lijn afneemt tot
nul; iii) vervangingsonderdelen en gereviseerde artikelen
worden gedekt door een garantie gedurende de resterende
garantieperiode of negentig (90) dagen vanaf verzending,
waarbij de langste van de twee geldt; iv) verbruiksgoederen
voldoen gegarandeerd aan de gepubliceerde specificaties
voor een periode die afloopt op de op de respectieve
verpakkingen aangegeven vervaldatum; v) gelicentieerde
software werkt gegarandeerd overeenkomstig de
gepubliceerde specificaties; vi) de levering van diensten
geschiedt gegarandeerd op professionele wijze; vii) de
garantie voor apparatuur die niet door Hologic geproduceerd
is, wordt verstrekt door de desbetreffende fabrikant en
dergelijke garanties gelden voor klanten van Hologic voor
zover toegestaan door de fabrikant van dergelijke niet door
Hologic geproduceerde apparatuur. Hologic garandeert niet
dat producten zonder onderbreking of fouten zal werken, of
dat producten zullen functioneren met producten van andere
fabrikanten die niet door Hologic zijn goedgekeurd.
Deze garanties gelden niet voor artikelen die: (a)
gerepareerd, verplaatst of gewijzigd zijn door anderen dan
door servicepersoneel dat geautoriseerd is door Hologic;
5
NEDERLANDS