Hologic MyoSure 40-250 Instructions D'utilisation page 22

Sterrad – udstyr overholder retningslinjerne for
®
systemerne Sterrad 100S, NX og 100NX og kræver brug
af en Sterrad-kompatibel bakke eller -beholdersystemer.
Der henvises til fabrikantens brugsvejledning for at
få yderligere oplysninger. STERIS
anordningerne opfylder retningslinjerne for Amsco
V-PRO 1, V-PRO 1 Plus og V-PRO maX Low Temperature
®
Sterilization-systemerne og bør anvende den STERIS-
kompatible bakke eller -beholdersystemerne. For
yderligere information henvises der til producentens
brugsanvisning.
Dampautoklave, indpakket
Følg hospitalets standardprocedurer:
Præ-vakuummetode: 132 °C i 4 minutter
Tyngdepunktsmetode: 132 °C i 15 minutter
VIGTIGT: Det anbefales, at institutionen bruger procedurer,
som omfatter brugen af biologiske indikatorer for at
bestemme steriliseringsprocessens effektivitet.
Vedligeholdelse
Vi anbefaler, at du kontrollerer hysteroskopet grundigt før og
efter proceduren for eventuelle tegn på skader.
Først kontrolleres skopets billedkvalitet ved at se på monitoren.
Hvis billedkvaliteten er uregelmæssig:
• Kontrollér, om de distale og proksimale linser i hysteroskopet
har brud eller ridser.
• Kontrollér, at overfladen på de distale og proksimale linser
er ren. Et tåget eller sløret billede kan skyldes fugtighed, der
trænger ind i det optiske system, eller manglende rengøring
af de udvendige overflader. Når der ses reflekteret lys, skal
overfladerne være glatte og skinnende.
Dernæst kontrolleres skopets belysningssystem. En nedsat
lysstyrke kan skyldes fiberbeskadigelse:
• Kontrollér, om der er sket optisk skade på skopet ved at
holde skopets distale ende ind imod et lys med lav effekt,
og observér lyssøjlen på navet. Centrum af lyssøjlen
skal være klar og hvid. Mærkbare sorte pletter indikerer
alvorlig skade på fiberbundtbelysningen i skopet. Dette
vil påvirke lystransmissionen og billedets klarhed, når det
vises på monitoren.
• Kontrollér lyskablet for beskadigede fibre ved at holde
den ene ende af kablet ind mod et lys med lav effekt og
observere den anden ende. Ødelagt fiber vil vise sig som
sorte pletter i lysfeltet. Et beskadiget lyskabel vil have
en ringere evne til at overføre lys og give lysstyrke til det
billede, som vises på monitoren.
Opbevaring
MyoSure stanglinsehysteroskop og den udskiftelige
udløbskanal skal enten opbevares i deres forsendelsesæske
eller i steriliseringsbakken. I begge tilfælde skal det sikres,
at hysteroskopet og udløbskanalen ikke kan bevæges for at
undgå beskadigelse.
Amsco V-PRO
® ® ®
og 30 min tørretid
og 30 min tørretid
Service – tilbehør
Følgende er udskiftnings-/servicedele til MyoSure
stanglinsehysteroskoperne og de udskiftelige udløbskanaler:
REF
-
40-201
®
50-201XL
ASY-04996
40-902
40-904
GARANTI
Med mindre andet er udtrykkeligt angivet i Aftalen: i)
udstyr, der er produceret af Hologic, er garanteret den
oprindelige kunde at yde rigtigt i fuld overensstemmelse
med de udgivne produktspecifikationer i et (1) år med
begyndelse fra forsendelsesdatoen eller, hvis installation
er påkrævet, fra installationsdatoen ("Garantiperioden"); ii)
røntgenrør til digital billedfremkaldelse for mammografi har
en garanti på fireogtyve (24) måneder, hvor røntgenrørenes
funktion er fuldt ud garanteret i de første tolv (12)
måneder, og i de følgende 13-24 måneder er de garanteret
efter forholdsmæssig vurdering på en lineær basis iii)
erstatningsdele og genproducerede genstande er garanteret
i restperioden af garantiperioden eller halvfems (90) dage
fra forsendelsen, i den af perioderne der er længst: iv)
forbrugsmaterialer er garanteret, således at det stemmer
overens med de udgivne specifikationer med en slutdato,
der falder samme dato som den angivne udløbsdato, der
anvises på de respektive pakker; v) autoriseret software
er garanteret at virke i overensstemmelse med de udgivne
specifikationer; vi) de er garanteret, at serviceydelser
udføres af en arbejdsmand; vii) udstyr, der ikke er produceret
af Hologic, er garanteret af den respektive producent, og
disse garantier bør omfatte Hologics kunder, i det omfang
producenten af ikke-Hologicproduceret udstyr tillader det.
Hologic stiller ingen garanti for, at brug af produkterne vil
være uforstyrret eller fejlfri, eller at produkterne vil virke med
tredjepartsprodukter, der ikke er autoriseret af Hologic.
Disse garantier gælder ikke elementer, der er: (a) reparerede,
flyttede eller ændret af andre end Hologic-autoriseret
servicepersonale; (b) udsat for fysisk (herunder termisk og
elektrisk) fejlagtig anvendelse, belastning eller misbrug;
(c) opbevaret, vedligeholdt eller betjent på en måde, der
ikke stemmer overens med Hologics specifikationer eller
instruktioner, herunder kundens afvisning af at tillade
anbefalede softwareopgraderinger fra Hologic; eller (d)
anvist som leveret underlagt en garanti, der ikke kommer fra
Hologic, eller på basis som forudgivelse eller "som det er".
5
Beskrivelse
Udskiftning af MyoSure udløbskanal
Udskiftning af MyoSure XL udløbskanal
Lyskildeadaptere til hysteroskop –
1 til hver: Wolf og Storz
MyoSure engangsforseglingssæt –
10 stk. pr. æske
Dækhætte til MyoSure hysteroskop
og udløbskanal
DANSK