Volvo V50 Manuel Du Propriétaire page 168

Retouche de la peinture
Plaque de modèle avec code de couleur de
1
la peinture
Retouches pour dommages
légers à la peinture
Tout dommage à la peinture doit être immédia-
tement réparé afin d'éviter la formation de
rouille. Vérifier régulièrement le fini, lors du
lavage par exemple. Faire les retouches qui
s'imposent. Les réparations à la peinture exi-
gent un équipement et des connaissances spé-
cialisés. Communiquer avec votre concession-
naire Volvo en cas de dommages importants.
Réparer les dommages mineurs à l'aide de la
peinture de retouche Volvo.
Code de couleur
Lorsque vous commandez de la peinture de
retouche de votre concessionnaire Volvo, assu-
rez-vous d'avoir la bonne couleur. Utiliser le
code de peinture indiqué sur la plaque de
modèle (1 dans l'illustration ci-dessus).
1. La plaque de modèle est située sur
le montant de portière du centre du
côté passager.
Écaillements et éraflures
Matériel :
• Apprêt - en cannette
• Peinture - stylo de retouche
• Brosse
• Ruban masque
NOTE : Pour les retouches, bien nettoyer et
sécher la voiture. La température de la surface
doit être supérieure à 15 °C (60 °F).
Si l'écaillement par les pierres n'a pas dénudé le
métal et qu'il reste une couche intacte de pein-
ture, on peut appliquer immédiatement la pein-
ture une fois l'endroit débarrassé de toute
saleté.
Marques profondes
1. Placer un petit morceau de ruban masque
sur la surface abîmée. Tirer sur le ruban de
façon à enlever les écailles de peinture qui
s'y colleront.
2. Bien mélanger l'apprêt et l'appliquer à
l'aide d'un petit pinceau. Une fois que la
couche d'apprêt est sèche, on peut
appliquer la peinture au pinceau. Bien
mélanger la peinture ; appliquer plusieurs
couches minces et laisser sécher après
chaque application.
3. S'il y a une éraflure plus longue, on peut
protéger la peinture voisine en la masquant.
Entretien de votre véhicule
167