Volvo V50 Manuel Du Propriétaire page 104

Télécommande et clé intégrée
Fonctions de la télécommande
1. Verrouillage - Appuyer une fois sur le
bouton de verrouillage de la télécommande
pour verrouiller toutes les portes et le
hayon. Les clignotants clignotent une fois
pour confirmer le verrouillage.
NOTE : On peut également verrouiller le
véhicule même si une portière est ouverte (ne
s'applique pas aux véhicules équipés de
l'option de démarrage sans clé.
2. Déverrouillage - Appuyer une fois sur le
bouton de déverrouillage de la télécom-
mande pour déverrouiller la porte du
conducteur. Les clignotants clignotent deux
fois pour confirmer le déverrouillage.
Après une courte pause, appuyer une
seconde fois sur le bouton de déver-
rouillage dans les 10 secondes pour déver-
rouiller les autres portes et le hayon.
Une longue pression (au moins deux
secondes) permet d'ouvrir toutes les vitres
latérales.
NOTE :
• Les clignotants s'allument pour confirmer
que le véhicule a été correctement
verrouillé/déverrouillé à l'aide de la
télécommande ou de la commande de
démarrage sans clé en option. Lorsque
vous verrouillez le véhicule, les clignotants
confirmeront le verrouillage seulement si
toutes les portes sont bien fermées et
verrouillées. La fonction de confirmation
par clignotement du verrouillage et du
déverrouillage peut être personnalisée à
l'aide du menu des réglages personna-
lisés. Voir la page 69 pour de plus amples
renseignements à ce sujet.
• La fonction de déverrouillage en deux
étapes peut être modifiée de sorte qu'une
seule pression sur le bouton de déver-
rouillage permette de déverrouiller toutes
les portes et le hayon. Voir la section
relative aux réglages personnalisés à la
page 61 pour plus d'information.
• Reverrouillage automatique : Si les
portes sont déverrouillées, les serrures se
réactivent (se reverrouillent) automati-
quement et l'alarme se réarme après
Serrures et Alarme
2 minutes à moins que l'on ouvre une
porte ou le couvercle du coffre.
• Verrouillage automatique : Lorsque la
voiture commence à rouler, les portes et le
coffre peuvent se verrouiller automati-
quement. Cette fonction peut être activée
et désactivée (voir la section sur les
réglages personnalisés à la page 61 pour
de plus amples renseignements).
• Le déploiement des coussins gonflables
entraîne automatiquement une tentative de
déverrouillage des portes.
3. Éclairage d'approche - alors que vous
approchez de la voiture :
Appuyer sur le bouton jaune de la télécom-
mande pour allumer la lampe d'accueil
intérieur, les feux de position/station-
nement, l'éclairage de la plaque d'immatri-
culation. Ces lumières s'éteindront
automatiquement après 30, 60 ou
90 secondes. Consulter la section sur les
réglages personnalisés à la page 69 pour
de plus amples renseignements sur la
manière de régler le délai.
4. Déverrouillage du hayon : Appuyer sur
le bouton une fois pour désarmer le
système d'alarme et déverrouiller
uniquement le hayon. Après la fermeture, le
hayon ne se reverrouillera pas automati-
quement. Appuyez sur le bouton Lock pour
le reverrouiller et réarmer l'alarme.
(Suite à la page suivante)
103