Volvo V50 Manuel Du Propriétaire page 128

Automatique Transmission - Geartronic
Positions de la coulisse de
changement de vitesse
Appuyez sur le bouton situé à l'avant du bouton
sélecteur pour déplacer le levier de vitesse
entre les positions R, N, D et P.
Le levier de vitesse peut être déplacé librement
entre le Geartronic (changement manuel) et les
positions de conduite (D)pendant la conduite.
Positions du levier de vitesse
P – Park
Sélectionnez la position P lors du démarrage ou
du stationnement.
Sur P, la transmission est mécaniquement blo-
quée (Shiftlock). Toujours enclencher le frein de
stationnement lorsque vous êtes stationné.
ATTENTION !
Le véhicule doit être à l'arrêt lorsqu'on passe
sur la position P.
R – Marche arrière
Le véhicule doit être à l'arrêt lorsqu'on passe
sur la position R.
N – Point mort
N est le point mort. Le moteur peut être démarré
mais aucun rapport de vitesse n'est sélectionné.
Enclenchez le frein de stationnement lorsque le
véhicule est stationnaire avec le levier de vitesse
sur N.
NOTE : Lorsque le levier de vitesses est au
point mort (N) et que la voiture est immobilisée
Démarrage et conduite
depuis au moins trois secondes (que le moteur
soit ou non en marche), le levier de vitesses se
verrouillera au point mort (N).
Pour déplacer le levier de vitesses vers une
autre position :
• Mettre la clé de contact à la position II (si
le moteur n'est pas déjà en marche).
• Appuyer sur la pédale de freins
• Déplacer le levier de vitesses à la position
voulue
D – Conduite
D est la position de conduite normale. Le véhi-
cule passe automatiquement entre les différents
rapports de vitesse, en fonction de l'accéléra-
tion et de la vitesse. Le véhicule doit être sta-
tionnaire lorsque l'on passe à la position D à
partir de la position R.
Passage manuel (Geartronic)
Le mode de passage manuel (Geartronic) peut
être sélectionné à tout moment, même quand le
véhicule est en mouvement.
• Pour accéder à la position de passage
(M)anuel à partir de (D )rive, déplacez le
levier de vitesse sur la droite sur M.
• Pour retourner à la position (D )rive à partir
de M, déplacez le levier de vitesse vers la
gauche.
Pendant la conduite
• Si vous sélectionnez la position M tout en
conduisant, le rapport utilisé à la position
127