CooperSurgical Wallace DNS1633-950 Notice D'utilisation page 9

Istruzioni per l'uso
1
La raccolta ovocitaria può essere eseguita in anestesia generale o analgesica.
2
Posizionare la paziente in posizione litotomica, preparare la vulva e la
vagina in condizione di totale asepsi e coprire la sede con teli sterili.
3
Coprire il trasduttore a ultrasuoni con un manicotto sterile applicando una
piccola quantità di gel di accoppiamento sul terminale della sonda con il
manicotto. Introdurre nella vagina e analizzare la pelvi per determinare la
posizione dell'ovaio, lo sviluppo dell'endometrio e il numero e la posizione
dei follicoli da aspirare.
4
Estrarre il Sistema di raccolta ovocitaria dalla confezione e collegare una
siringa o una pompa di aspirazione al connettore Luer compatibile del tubo
di aspirazione (se necessario utilizzare un adattatore per pompa) e un tubo
sterile di raccolta al tappo di silicone.
5
Collegare una siringa sterile o altro sistema di somministrazione contenente
una soluzione di lavaggio al connettore Luer compatibile sul terminale del
tubo di lavaggio.
6
Eseguire il lavaggio dei tubi di trasferimento/lumi con la soluzione.
Terminato il lavaggio, drenare il sistema di trasferimento e svuotare o
smaltire il tubo di raccolta. Applicare la soluzione nel tubo e nel lume di
lavaggio.
AVVERTENZA
Verificare il funzionamento del sistema controllando tutti i
collegamenti e assicurando la continuità di flusso. La mancata
esecuzione di questo controllo può impedire l'ottenimento del
campione richiesto e/o provocare danni ai tessuti.
7
Inserire l'ago nell'apposita guida del trasduttore a ultrasuoni accertando
che scorra agevolmente.
8
Inserire il trasduttore a ultrasuoni e l'ago nella vagina indirizzando la sonda
verso il margine postero-laterale del fornice vaginale. Muovere la sonda in
modo che i follicoli si trovino adiacenti all'ago.
AVVERTENZA
Il mancato impiego degli ultrasuoni per la localizzazione dei follicoli
o un errato posizionamento dell'ago possono impedire la raccolta del
campione richiesto e/o provocare danni ai tessuti.
9
Avvicinare l'ago al follicolo più vicino. Se l'ovaio si muove, applicare una
lieve pressione nell'area sovrapubica e accedere ai follicoli. Quando la
punta dell'ago è visibile all'interno del follicolo, aspirare il contenuto con la
siringa o la pompa di aspirazione collegata al set. L'esecuzione di movimenti
delicati nel follicolo può agevolare il distacco degli ovociti dalla parete del
follicolo. È consigliabile un'impostazione iniziale della pompa di aspirazione
tra 100 e 200 mmHg, regolando la fonte di aspirazione in modo da ottenere
una velocità di flusso adeguata alla paziente.
10 Se è necessario il lavaggio, iniettare la soluzione nel follicolo utilizzando la
siringa o il sistema di somministrazione collegato al tubo di lavaggio finché
il follicolo recupera la sua dimensione originaria. Dopodiché è necessario
eseguire nuovamente l'aspirazione del follicolo.
11 Ripetere la procedura per tutti i follicoli presenti nell'ovaio. Per ridurre al
minimo il trauma ed evitare sanguinamento, è consigliabile mantenere la
punta dell'ago all'interno dell'ovaio tra ogni separazione.
12 Quando il tubo di raccolta è pieno, rimuoverlo dal tappo di silicone (se il
tubo di raccolta è troppo pieno, gli ovociti potrebbero essere aspirati dalla
pompa di aspirazione). Collegare un nuovo tubo sterile di raccolta.
13 Terminata l'aspirazione di tutti i follicoli presenti in un ovaio, ripetere la
procedura per l'altro ovaio. Se necessario, una volta svuotati tutti i follicoli
disponibili, aspirare eventuali tracce ematiche o fluido presenti nel sacco di
Douglas.
14 Estrarre il trasduttore e l'ago, controllare eventuali segni di sanguinamento
e consentire alla paziente di rilassarsi. In caso di sanguinamento al termine
della raccolta, tamponare con una spugna e i forcipi o, se il sanguinamento
persiste, applicare dei punti di sutura assorbibili.
15 Smaltire il Sistema di raccolta ovocitaria conformemente alle pratiche locali
per i rifiuti medici pericolosi.
Le istruzioni riportate sopra sono solo a scopo indicativo. La decisione
finale sulla tecnica da utilizzare è di esclusiva discrezione del medico
responsabile.
Conservare a temperatura ambiente. Evitare l'esposizione prolungata a
Wallace® è un marchio registrato di CooperSurgical, Inc. e delle sue affiliate.
CooperSurgical è un marchio registrato di CooperSurgical, Inc.
© 2020 CooperSurgical, Inc. Tutti i diritti riservati.
temperature elevate.
9