TOHATSU MFS 40A Manuel De L'utilisateur page 325

52
MOTORBETRIEB
ENOM00067-A
Abkippen
1. Stellen Sie den Sperrhebel nach oben
auf "Frei".
2. Heben Sie den Motor etwas an und
entriegeln Sie den Kippstopper aus der
Set-up-Position.
3. Lassen Sie den Motor bis zum Trimm-
bolzen herunter.
4. Stellen Sie den Sperrhebel nach unten
auf "Sperre", nachdem den Motor voll-
ständig heruntergekippt ist.
1. "Frei" Position
2. "Sperre" Position
1
1. Kippsperre
ENOM00069-A
Powertrimm- und Kippsystemtyp
Hochkippen
1. Betätigen Sie den Powertrimm- und
2. Sichern Sie den Kippvorgang mit dem
Abkippen
1. Heben Sie den Motor etwas an und
2. Betätigen Sie den Powertrimm- und
1 1
2 2
ENOF00064-A
ENOF00889-0
1. Kippsperre
Kippschalter und kippen Sie den
Außenborder nach oben.
Kippstopper, nachdem der Motor
hochgekippt wurde.
entriegeln Sie den Kippstopper aus der
Set-up-Position.
Kippschalter und kippen den Außen-
bordmotor nach unten, bis der Motor
die Kippsperre berührt.
UP
DN
1
UP
DN
ENOF00067-A
ENOF00067-0
ENOF00890-0