Inclinación Hacia Arriba, Inclinación Hacia Abajo Y Operación En Aguas Poco Profundas; Inclinación Hacia Arriba Y Hacia Abajo - TOHATSU MFS 40A Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MFS 40A:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

50
PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR
ENOM00058-0
Ángulo de trimado incorrecto (la proa
se sumerge en el agua)
Si el ángulo de trimado es demasiado
pequeño, la proa se sumergirá en el agua,
la velocidad descenderá y el agua podría
entrar en la embarcación. En este caso, se
d e b e re d u c i r e l á n g u l o d e t r i m a d o
pulsando el interruptor de nivel del control
remoto hasta "UP".
UP
ENOM00059-0
Ángulo de trimado correcto
El ángulo de trimado es óptimo cuando la
embarcación está paralela a la superficie
del agua mientras navega.
ENOW00043-0
ADVERTENCIA
No ponga ni la mano ni el dedo entre el
c u e r p o d e l m o t o r f u e r a b o rd a y l a
sujeción de popa cuando ajuste el
ángulo de trimado para evitar lesiones
en caso de que el cuerpo del motor
fueraborda se caiga.
Una posición de trimado incorrecta
puede provocar la pérdida de control de
la embarcación. Cuando pruebe una
posición de trimado, haga funcionar la
embarcación lentamente al principio
p a r a v e r s i p u e d e c o n t ro l a r l a c o n
seguridad.
ENOW00044-0
El trimado excesivo hacia arriba o hacia
abajo puede hacer que el manejo de la
embarcación sea inestable, pudiendo
dificultar el manejo de la misma y pudiendo
provocar un accidente mientras navega.
No navegue a la máxima velocidad si
sospecha que la posición de trimado
p u e d e s e r i n c o r re c t a . D e t e n g a l a
embarcación para reajustar el ángulo de
trimado antes de seguir navegando.
Para el modelo de motor fueraborda con
PTT, suba la cubierta inferior del motor,
UP
no toque el interruptor mientras navega,
o p o d r í a p e r d e r e l c o n t r o l d e l a
embarcación.
ENOM00060-A
8. Inclinación hacia arriba, inclinación
hacia abajo y operación en aguas
poco profundas
ENOF00057-1
ENOM00930-A
Inclinación hacia arriba y hacia
abajo
Antes de inclinar hacia arriba el motor
fueraborda, después de parar el motor,
déjelo en la posición de navegación
normal durante un minuto para dejar que
el agua salga del interior del motor.
ENOW00055-0
No incline hacia arriba ni hacia abajo el
motor fueraborda cuando haya nadadores
o pasajeros cerca para prevenir que
resulten atrapados entre el cuerpo del
motor fueraborda y la sujeción de popa en
caso que el motor fueraborda caiga.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mfs 50a

Table des Matières