Yamaha AW16G Mode D'emploi page 213

PHONES L, R (asymétrique, jack TRS)
Impédance de charge nominale 8–40Ω
Maximum output level
DIGITAL STEREO I/O Optique
* 0 dB= 0,775 Vrms, 0 dBV= 1,0 Vrms
● Console de mixage numérique
Canaux d'entrée (INPUT 1–8, TRACK 1–16, PAD 1–4)
Atténuation, Phase (normale,
inversée), égalisation (paramétri-
que à 4 bandes), processeur de
dynamique, On/Off, Pan
Retour des effets internes
Egalisation (paramétrique à 4 ban-
des), On/Off, Pan
Bus
Stereo L, R Atténuation, EQ (paramétrique à 4
bandes), processeur de dynami-
que, On/Off, balance
Bus L, R
Aux 1–2
EFF 1–2
■ Section d'enregistrement (Recor-
der)
● Edition
Song edit Optimize, Delete, Copy, Import
Edition de piste Erase, Delete, Insert, Copy, Move,
Exchange, Time Compression/
Expansion, Pitch Change, Export,
CD import
● Divers
Localisation Localisation rapide: RTZ, A/B, Last
REC In/Out
Repères: 1–99
Punch I/O Manual Punch I/O, Auto Punch I/
O
■ Echantillonneur Quick Loop
POLYPHONIE
DURÉE D'ENREGISTREMENT
Fonctions d'édition NAME, TRIM, PLAYBACK, MODE,
ERASE, EXTRACT, CD IMPORT,
TRACK IMPORT
■ Commandes
SECTION ANALOGIQUE
INPUT [CH1-8] LINE/MIC VR
INPUT [CH1-2] PHANTOM +48V SW ON/OFF
OUTPUT LEVEL MONITOR/PHONES VR
SECTION DE MIXAGE
WORK NAVIGATE SONG/CD/TRACK/EDIT/UTI-
LITY/REMOTE
QUICK NAVIGATE RECORD/MONITOR
CHANNEL SELECT INPUT1-8/TRACK 1-8/TRACK
[9/10]-[15/16]/STEREO
100 mW + 100 mW
(40 Ω load)
SECTION D'ÉCHANTILLONNAGE
SECTION D'ENREGISTREMENT (RECORDER)
SECTION COMMUNE
■ E/S de pilotage
MIDI IN
MIDI OUT/THRU
Foot switch
4 voix (stéréo)
44 secondes (sté-
réo) au total
MIXER SCENE/VIEW/[PAN/BAL]/EFF1/
EFF2
EQ EQ/DYN/HIGH/HI-MID/LO-MID/
LOW
CURSEURS TRACK 1-8/TRACK [9/10]-[15/16]/
STEREO
QUICK LOOP SAMPLER
LOCATE / /IN/OUT/A/B/RTZ/MARK/
SET/CANCEL/AUTO PUNCH/
REPEAT
TRANSPORT REW/FF/STOP/PLAY/REC
DATA ENTRY / /
UNDO/REDO
SOUND CLIP
JOG ON
ENCODEUR DATA/JOG
LCD graphique de 240 × 64 pixels
ÉCRAN
(commande de contraste)
Prise DIN à 5 broches
Prise DIN à 5 broches
Jack
SELECT/PAD 1-4/EDIT
/ /ENTER
213