Table Des Matières - Yamaha AW16G Mode D'emploi

Sommaire
1 Avant de commencer............................. 9
Introduction ................................................................... 9
N'oubliez pas d'archiver vos données ............................. 9
A propos du graveur CD-RW ........................................ 10
Installation du graveur CD-RW ..................................... 10
Retrait du graveur CD-RW ............................................ 11
Utilisation du graveur CD-RW ....................................... 11
Connexion de l'adaptateur secteur ............................... 12
Mise sous/hors tension ................................................. 12
2 Présentation de l'AW16G .................... 13
Caractéristiques de l'AW16G ........................................ 13
Terminologie de l'AW16G ........................................... 15
Section d'enregistrement (Recorder) ....................... 15
Section de mixage (Mixer) ..................................... 15
Section d'échantillonnage (Quick Loop Sampler).... 16
Généralités ............................................................. 16
Eléments de l'AW16G et leur fonction .......................... 17
Face supérieure ...................................................... 17
Face arrière............................................................. 21
Face avant .............................................................. 22
Opérations élémentaires sur l'AW16G .......................... 23
Description de l'écran............................................. 23
Accès à un écran/une page/un canal ...................... 23
Activer/couper un bouton ...................................... 24
Edition d'un réglage à l'écran ................................. 24
Entrée de texte ....................................................... 24
Utiliser la section Selected Channel......................... 25
3 Ecouter le morceau de
démonstration ............................... 27
Connexion des appareils externes et mise sous
tension ............................................................. 27
Charger le morceau de démonstration ......................... 28
Reproduire le morceau de démonstration..................... 29
Mixage du morceau de démonstration......................... 30
4 Enregistrer un clip sonore ................... 33
Connexion de l'instrument ou du micro ....................... 33
Réglage du niveau d'entrée .......................................... 34
Enregistrer/reproduire un clip sonore ........................... 35
5 Enregistrer sur une piste ..................... 39
Créer un nouveau morceau .......................................... 39
Enregistrement direct et enregistrement par bus .......... 40
Assignation des signaux d'entrée aux pistes
(enregistrement direct) ..................................... 42
Assignation des signaux d'entrée aux pistes
(enregistrement par bus) .................................. 45
Utilisation du métronome............................................. 47
Enregistrement sur une piste ........................................ 48
Paires de canaux d'entrée/de canaux de pistes ............. 49
Utilisation des mémoires d'entrée................................. 50
Utilisation des mémoires EQ ......................................... 52
Utilisation des mémoires de dynamique ....................... 53
6
Sommaire
6 Ajout de pistes (Overdub) ................... 55
A propos de l'ajout de pistes (Overdub) ........................55
Assignation du signal d'entrée à une piste ....................56
Rappel instantané d'une mémoire EQ ...........................56
Rappel instantané d'une mémoire de dynamique .........57
Réglage de balance et de panoramique du mixage .......57
Overdub ....................................................................... 58
Punch In/Out................................................................ 59
Punch In/Out manuel ............................................. 59
Punch In/Out automatique ..................................... 59
Travail avec la fonction Undo List.................................. 61
Sélection d'autres pistes virtuelles ................................. 62
Sauvegarde du morceau actuel ..................................... 63
Charger un morceau..................................................... 64
7 Diverses facettes de la reproduction ... 65
Utilisation des fonctions de localisation .........................65
Utilisation de repères .................................................... 67
Régler la position d'un point de localisation ou
Supprimer un point de localisation ou un repère...........69
Reproduction répétée d'un extrait défini (fonction
Fonction Nudge (recherche d'un point pendant la
Trouver un emplacement dans l'affichage de forme
8 Utilisation des mémoires et des
A propos des mémoires ................................................ 73
A propos des scènes...................................................... 73
Opérations élémentaires avec les mémoires et les
Sauvegarde des réglages d'une mémoire ou d'une
Charger les réglages d'une mémoire ou d'une
Effacer le contenu d'une mémoire ou d'une scène ..75
Changer le nom d'une mémoire ou d'une scène.....76
Mémoires et scènes sous la loupe ................................. 77
Mémoire d'entrée ................................................... 77
Mémoire EQ ........................................................... 77
Mémoire de dynamique.......................................... 78
Mémoire d'effet ...................................................... 78
Mémoire de mastérisation....................................... 78
Mémoire d'échantillons .......................................... 78
Mémoire de canal ................................................... 79
Scènes .................................................................... 79
Travail avec la fonction Recall Safe ................................80
9 Opérations de mixage et de fusion ..... 81
A propos du mixage et de la fusion...............................81
Préparatifs pour le mixage ............................................ 83
Utilisation des effets internes via envoi/retour ...............84
Enregistrer sur la piste stéréo ........................................ 86
Enregistrement par fusion (ping-pong) .........................87
Fonctions pratiques pour les opérations de mixage/
d'un repère ....................................................... 68
A/B Repeat)....................................................... 70
reproduction).................................................... 71
d'onde .............................................................. 72
scènes ............................................. 73
scènes ............................................................... 74
scène........................................................... 74
scène........................................................... 75
fusion................................................................ 89