SICK FLOWSIC100 Flare Manuel D'utilisation page 94

Soudure des brides avec tube à souder pour les E/R rétractables et perçage de la
3.3.1.3
conduite
Souder les brides avec tube à souder pour les E/R rétractables de la même manière que
décrite précédemment pour les E/R non rétractables. Déterminer aussi les distances D1 et
D2 pour les versions «Cross-Stack».
En complément, installer une vanne à bille sur la bride avec tube à souder pour les E/R
rétractables. Les vannes doivent être installées après la soudure des brides. Avant de
continuer, vérifier l'étanchéité des vannes à bille.
Perçage de la conduite si l'installation est à l'arrêt
La conduite de gaz doit être percée au niveau de la bride avec tube à souder afin de pouvoir
insérer l'E/R dans la conduite ( p. 86, § 3.3.1).
● Une fois seulement sur chaque bride.
● Faire faire ce travail par un personnel spécialement qualifié.
Perçage de la conduite si l'installation est en fonctionnement (hot tap)
● Une fois seulement sur chaque bride.
● Ce travail nécessite des outils spécifiques (par ex. foret spécial) et des connaissances
techniques particulières.
● Le diamètre de l'outil perçage doit être de 46 ... 48 mm pour des brides de 2" et 
73 ... 75 mm pour des brides à tube de 3".
● Monter l'outil de coupe sur la vanne à bille. Contrôler le montage. Ouvrir la vanne à bille
avant de percer les trous dans la conduite au centre de la position de la bride.
● Retirer l'outil de coupe. Refermer la vanne puis démonter l'outil de coupe.
● Installer une bride aveugle sur la vanne à bille tant que l'E/R n'est pas mis en place.
94
AVERTISSEMENT : danger en cas de fuite !
 Un fonctionnement avec fuites est interdit et potentiellement dangereux.
 Danger en cas de gaz explosifs, toxiques et très chauds !
NOTICE :
● Tous les travaux de montage et de soudure sur les conduites doivent être
exécutés par un personnel autorisé et qualifié spécifiquement pour cela.
● Les procédures spécifiques qualifiées et agrées doivent être suivies. Ces
procédures requièrent une approbation écrite de l'exploitant de l'usine 
( p. 11, § 1.2.1).
● Tous les travaux d'installation et les cordons de soudure doivent être
inspectés pour contrôler l'absence de défaut et l'étanchéité à la pression.
Les règles générales de sécurité et toutes les autres instructions de
l'exploitant doivent être respectées (voir manuel  p. 91, § 3.3.1.2).
AVERTISSEMENT : risques lors du «hot tapping» !
Si les E/R sont installés sur la conduite lorsque l'installation est en marche (hot
tapping) :
 Faire faire ce travail par un personnel spécialement qualifié pour le hot
tapping
 Respecter tous les règlements officiels, généraux et internes à la société
exploitante.
 Ne démarrer les travaux de montage que lorsque toutes les actions
planifiées ont été contrôlées et approuvées par l'exploitant de l'installation.
FLOWSIC100 Flare · Manuel d'utilisation · 8013207/10FL/V 2-4/2018-07 · © SICK Engineering GmbH
Montage et installation