SICK FLOWSIC100 Flare Manuel D'utilisation page 120

Presse -étoupes
● Des presse-étoupes pour zones non Ex, , ATEX Zone 2 et ATEX Zone 1 sont proposés
par SICK comme accessoires pour les appareils suivants :
– FLSE100 ATEX Zone 1 sans boîte à bornes
– FLSE100 CSA Cl I, Div1
– MCUP taille moyenne, non-ex, ATEX Zone 2, CSA Cl I, Div2
– MCUP Ex-d, ATEX Zone 1
● Des presse-étoupes font partie de la livraison pour les composants suivants :
– FLSE100 ATEX Zone 1 avec boîte à bornes (presse-étoupes métriques M20, laiton,
– FLSE100 ATEX Zone 2 avec boîte à bornes (presse-étoupes métriques M20, laiton,
– MCUP compact (presse-étoupes métriques, plastique)
Longueur câbles
La longueur globale de tous les câbles ne doit pas dépasser les longueurs suivantes 
( p. 28, § 2.1.3):
– 1-voie de mesure (câblage standard) :
– 2-voies ou 2x1 voie de mesure (câblage en bus ) : 500 m
– 3x1-voie de mesure (câblage en bus ) :
120
nickelé ou équivalent)
nickelé ou équivalent)
NOTICE :
Le montage des presse-étoupes doit être effectué selon les instructions du
fabricant de presse-étoupes.
REMARQUE : presse-étoupes pré-installés en usine sur E/R et MCUP
 N'installer dans les presse-étoupes que des câbles déjà attachés.
L'exploitant de l'usine doit assurer un soulagement adéquat de la traction.
 Les entrées de câbles et de conduits doivent être installés avec une
protection mécanique pour résister aux chocs et impacts selon la EN
60079-0 section 26.4.2.
REMARQUE : aptitude des presse-étoupes en plastique pré-installés en usine
sur le MCUP ATEX Zone 2
 Selon la norme EN 60079-0, section 26.4.2, les presse-étoupes en
plastique du MCUP ATEX zone 2 sont adaptés aux équipements du groupe II
avec risque de choc mécanique de faible degré (énergie d'impact «basse»,
testée avec une hauteur de chute de 0,4 m ou 4J).
 S'il y a risque de plus grande sollicitation mécanique, particulièrement à
basse température, il est recommandé d'utiliser des presse-étoupes en
métal (disponibles sur demande).
REMARQUE :
● Seul le câble analogique Exi de l'appareil type FL100 EX-S est certifié pour
les versions ATEX et CSA (liaison maître - esclave).
● Tous les autres câbles proposés par SICK sont uniquement pour versions
ATEX/IECEx pour utilisation dans les applications ATEX zone 1 ou zone 2.
● Tous les autres presse-étoupes proposés par SICK sont uniquement pour
versions ATEX/IECEx pour utilisation dans les applications ATEX zone 1 ou
zone 2.
● Les câbles, presse-étoupes et autres matériels d'installation pour versions
CSA Cl I, Div 1 doivent être fournis par le client. Des solutions pour versions
CSA Cl I, Div2/zone 2 peuvent être fournies sur demande.
FLOWSIC100 Flare · Manuel d'utilisation · 8013207/10FL/V 2-4/2018-07 · © SICK Engineering GmbH
Montage et installation
1000 m
300 m