SICK FLOWSIC100 Flare Manuel D'utilisation page 123

Montage et installation
● Remplacer les presse-étoupes inutilisés par les bouchons fournis Exe ou Ex-d.
● Raccorder les fils inutilisés à la terre afin d'éviter tout court-circuit avec d'autres parties
sous tension.
● Procéder à l'équipotentialité des masses selon la norme EN/IEC 60079-14 (voir
également le chapitre suivant).
● Les systèmes de «conduits» doivent satisfaire aux exigences de la norme EN/IEC 60079-
14, chapitre 9.4 et 9.6. De plus, une conformité avec les normes nationales et autres
normes possibles est exigée.
● Les «conduits» selon la IEC 60614-2-1 ou IEC 60614-2-5 ne sont pas adaptés.
● Les systèmes de «conduits» doivent être protégés contre les vibrations.
● Utiliser un joint de filetage selon la EN/IEC 60079-14, chapitre 9.4 pour les filetages ½"
NPT.
Ce qui suit s'applique en outre pour le câble de raccordement à sécurité intrinsèque du
FLSE100-EXS à la sonde/transducteur à ultrasons à sécurité intrinsèque :
● Le marquage de l'appareil doit comprendre au moins l'information Ex [ib] ou Ex [ia].
● Utiliser uniquement les câbles fournis par SICK.
Les raccordements des sondes à ultrasons en sécurité intrinsèque sont conçus de sorte que
les circuits individuels sont séparés de manière sûre des autres circuits à sécurité
intrinsèque ou non.
Si les transducteurs sont débranchés sous tension, il faut impérativement faire attention
que la séparation avec les autres circuit ( en sécurité intrinsèque ou non) ne soit pas
franchie sous peine de supprimer la sécurité intrinsèque. Pour cette raison, le câble de
connexion associé doit être déconnecté aux deux extrémités, par ex. déconnecté
individuellement et successivement d'abord de l'électronique puis, si nécessaire des sondes
ultrasoniques, ou attaché de manière adéquate pour prévenir un mouvement incontrôlé du
câble avec son connecteur ouvert non protégé. Les câbles des composants à sécurité
intrinsèque sont marqué ou avec «Exi»,ou par une gaine de câble bleue, ou avec des
manchons rétractables bleus sur les extrémités des câbles, ou avec un numéro d'item de
SICK au moins sur leur emballage. Les caractéristiques techniques de la sécurité sont
données dans le certificat d'examen de type.
● Un fonctionnement du FLSE100-EXS avec des capteurs n'appartenant pas au système
ou avec des composants et capteurs provenant d'autres fabricants n'est pas permis.
Les caractéristiques techniques de la sécurité sont données dans le certificat d'examen
de type. Voir, dans ce manuel d'utilisation, la liste des capteurs pouvant être utilisés
avec le FLSE100-EXS.
Exigences spécifiques pour une installation aux USA et au Canada
● Les installations aux USA doivent être exécutées selon la NEC (ANSI/NFPa70)
● Les installations au Canada doivent être exécutées selon CEC part 1.
● Installer les unités E/R comme suit :
– Émetteur/récepteur FLSE100-EXS et FLSE100-EXPR selon le plan du fabricant
– FLSE100-EX et FLSE100-EXRE : voir le plan du fabricant E_41944 donné en annexe.
Exigences spécifiques pour utiliser l'unité de contrôle MCUP en CL I, Div1
Pour les câbles qui entrent ou sortent de l'enceinte, utiliser une méthode adaptée à la
Class I, Division 1 des zones dangereuses, selon l'installation.
FLOWSIC100 Flare · Manuel d'utilisation · 8013207/10FL/V 2-4/2018-07 · © SICK Engineering GmbH
E_41943 donné en annexe.
REMARQUE :
 Garder le couvercle fermé lorsque les circuits sont sous tension.
 Un joint de 18" est exigé.
123