Allgemeine Daten; Steuereingänge; Steuerausgänge - Ecolab Elados EDPL V60 Notice Technique

14.3.2

Allgemeine Daten

Bezeichnung
Pumpenleistung
Dosiergegendruck [MPa (bar)]
Hubzahl [1/min] bei Dosiermodus:
Dosiermenge/Hub [ml]
Dosiergenauigkeit (siehe Kapitel 14.6)
max. förderbare Viskosität [mPas]
zulässige Umgebungstemperatur
Saughöhe [mWS] bei 100 %
max. Vordruck saugseitig [MPa (bar)]
Geräuschpegel (DBA) in 1m Abstand (nach DIN EN 12639/ EN ISO 9614-2)
empfohlene Mindestdurchmesser:
Gewicht [kg]
* Werte ermittelt mit Dosiermedium Wasser mit einer Temperatur von 20°C.
** Ansaughöhen ermittelt mit sauberen, angefeuchteten Ventilen bei max. Hubfrequenz
Unter Bezug auf DIN EN 809 5.2.3 weisen wir darauf hin, dass die Oberflächentemperatur
ACHTUNG
an Motor und Frequenzumrichter unter Umständen 80°C übersteigen kann. Die Berührung
dieser Bereiche während des Betriebs ist daher zu vermeiden!
14.3.3 Ein- / Ausgangsbeschaltung (siehe auch Kapitel
14.3.3.1 Steuereingänge
Eingänge
Niveau-
vorwarnung
Leermeldung
Charge
Impuls
Dosiersperre
Normsignal
Membranbruch
überwachung
Dosier-
überwachung
14.3.3.2 Steuerausgänge
Ausgänge
externe
Versorgung
Hubsignal
Leer-/Reserve-
/Störmeldung
417102214_EDPL_V60.docx
[l/h]* bei Dosiermodus:
Hubeinstellung**
Belegung Externe Beschaltung
Klemme X1
Pin 1 + 3
Klemme X1
Pin 2 + 3
Klemme X1 potentialfreier Kontakt
Pin 4 + 3 Achtung: Keine externe Spannung anschließen!
Klemme X1
Pin 6 + 7
Klemme X1
Pin 8 + 7
Externer Strom
Klemme X1 Eingang ist nicht potentialfrei!
Achtung:
Pin 9 + 10
Polarität von angeschlossenem Signal beachten!
Klemme X2 Elektronischer Schalter
Pin: 13 + 14 Spannungsversorgung durch 5 V Ausgang/Pumpe
+ 15 + 16 (Klemme X2, Pin 15 + 16)
Klemme X2 potentialfreier Kontakt
Achtung: Keine externe Spannung anschließen!
Pin 20 + 21
Belegung Externe Beschaltung
Klemme X1 potentialfreier Kontakt
Achtung: Keine externe Spannung
Pin 5 + 3
anschließen!
Klemme X1 Externe Spannung
Pin 11 + 12 Achtung: Polarität von
angeschlossenem Signal beachten!
Klemme X3 Externe Spannung
Pin 1 + 2
high / low
medium / medium
low / high
high / low
medium / medium
low / high
Sauganschluss [ID mm]
Druckanschluss [ID mm]
7.2.4 „Klemmleistenübersicht")
Werte
Versorgung für externe Geräte:
Ausgang 5V, DC, max. 50 mA
Max. externe Spannung 24 V DC,
max 0,3 A. Bei Stillstand: Kontakt
offen
max. externe Spannung 230
VAC/DC, max. 3 A
bei Reservemeldung:
Kontakt ca. 500 ms geschlossen
Kontakt ca. 500 ms offen
57
Pumpentyp
02200 04800 06700
220 480 670
183 400 558
147 320 447
1,0 (10) 0,6 (6) 0,4 (4)
120
100
80
30,6 66,7 93,1
< ± 3%
600 mPas
5-40°C
2
0,2 (2)
66,0
DN 20 DN 25 DN 30
DN 12 DN 20 DN 25
26,7 28,5 30
Werte
min. Ein- /
Ausschaltdauer 15 ms
0/4-20 mA,
Bürde ca. 50 Ohm
Rev. 1.12.11