Menu Historique De Test - Medtronic HMS Plus Manuel De L'utilisateur

HMS_Plus_EN_5.fm 4/17/12 6:43 pm
8.5 x 11.0 inches (215.9 mm x 279.4 mm)

Menu Historique de test

Le HMS Plus assure le stockage à long terme et le rappel des données, ce qui donne
accès aux 265 derniers tests patient réalisés sur l'appareil. Les résultats des tests
patient sont stockés dans leur ordre de réalisation et peuvent être imprimés sur
l'imprimante interne de l'appareil, en commençant par le plus récent. Les résultats des
tests s'impriment selon des critères de tri sélectionnables par l'utilisateur dans le
même format que des tests individuels. L'impression se poursuit jusqu'à ce que tous
les tests sélectionnés soient imprimés ou que l'utilisateur appuie sur la touche
Marche/Arrêt.
Les résultats de tests non triés peuvent par ailleurs être envoyés au port série RS-232
de l'appareil pour un transfert de données vers un ordinateur externe à l'aide d'un
câble RS-232 standard et d'un logiciel de collecte de données. Le format de sortie des
résultats de test est un formulaire délimité adapté à l'importation dans une feuille de
calcul ou une autre base de données. Voir le chapitre 6 : "Caractéristiques
techniques" pour les informations concernant le débit de transmission et les autres
paramètres de communication sur le port série.
Les résultats des tests de contrôle de qualité peuvent être récupérés en suivant la
procédure décrite à la section "Entretien et contrôle de la qualité" de ce manuel (voir
la section "Historique des tests de contrôle de qualité" à la page 7-13).
Suivre la procédure ci-dessous pour rappeler les résultats des tests patient.
1. Depuis l'écran MENU PRINCIPAL (voir la Figure 5-29 à la page 5-38), appuyer
sur la touche de fonction variable Sortie résultats patient pour afficher l'écran
MENU HISTORIQUE DE TEST (voir la Figure 5-30).
Remarque : Le nom et la fonction des deux touches en haut à droite de l'écran
sont déterminés par la configuration du rapport permanent (voir "Rapport
permanent" à la page 3-31). Si le rapport permanent a la valeur "Imprimé", les
touches affichées sont Imprimer tous résultats patient et Imprimer résultats
non transférés. Si le rapport permanent a la valeur "Electronique", les touches
affichées sont Transmettre tous résultats patient et Transmettre résultats non
transférés. Si le rapport permanent a la valeur "Aucun", les touches affichées
sont Transmettre tous résultats patient (Résultats non transférés ne s'applique pas).
86508002 Rev. 1A

MENU HISTORIQUE DE TEST

SÉLECTIONNER CATÉGORIE
Trier par
nbre jours total :
Trier par
type test
Trier par
ID patient
Figure 5-30. Écran Menu Historique de test
Medtronic Confidential
Mode d'emploi
Menu Historique de test
1 Pat. ID : 34567
Imprimer tous
résultats patient
Impression
résultat non-transféré
Retour vers
menu principal
Manuel de l'utilisateur HMS Plus
CS0026
5-39