Medtronic HMS Plus Manuel De L'utilisateur page 137

HMS_Plus_EN_7.fm 4/17/12 6:44 pm
8.5 x 11.0 inches (215.9 mm x 279.4 mm)
5. Le texte affiché sur le premier écran HISTORIQUE DE TEST DE CONTRÔLE
DE QUALITÉ (IMPRESSION) dépend de la touche de fonction variable sur
laquelle l'utilisateur appuie lors de l'étape 2 décrite ci-dessus. La Figure 7-16
montre le premier écran d'impression Imprimer résultats CQ de HPT si
l'utilisateur a appuyé sur la touche de fonction variable Trier par résultats HPT.
D'autres catégories d'historique de tests de contrôle de qualité sélectionnées au
point 2 ont des titres similaires qui permettent d'identifier les données de test à
imprimer.
6. Appuyer sur la touche Imprimer. Le deuxième écran HISTORIQUE DE TEST DE
CONTRÔLE DE QUALITÉ (IMPRESSION) s'affiche, le mot "Imprimer" étant
remplacé par "Impression" (voir la Figure 7-16).
7. L'appareil recherche l'ensemble des tests de contrôle de qualité stockés et
affiche l'état de recherche en cours à l'écran. En présence d'"équivalences" de
résultats de tests pour la catégorie sélectionnée, l'impression commence tandis
que la recherche continue. (Le test le plus récent s'imprime en premier.)
8. Une fois l'impression terminée, l'appareil repasse à l'écran MENU HIST.
DE TEST DE CONTRÔLE DE QUALITÉ.
Remarques :
Si aucun résultat de test correspondant à la catégorie sélectionnée ne se trouve
■
dans le système, la zone de messages d'état affiche un message pour le signaler.
Une fois la recherche terminée, l'écran HIST. DE TEST DE CONTRÔLE DE
QUALITÉ ou HISTORIQUE DE TEST DE CONTRÔLE DE QUALITÉ (NOMBRE
TOTAL DE JOURS) s'affiche.
Si aucun test de contrôle de qualité n'a été réalisé sur l'appareil au cours des
■
30 derniers jours civils, aucun résultat n'est disponible pour l'impression dans la
catégorie Trier par nbre jours total.
86508002 Rev. 1A
HIST. DE TEST DE CONTRÔLE DE QUALITÉ
IMPRESSION RÉSULTATS CQ DE HPT
Vérifier données 020 de 100
016 Équivalents
Appuyer sur ARRÊT pour arrêter imprimer
Figure 7-16. Historique de test de contrôle de qualité (Impression) – Écran 2
Medtronic Confidential
Entretien et contrôle de la qualité
Historique des tests de contrôle de qualité
Manuel de l'utilisateur HMS Plus
CS0026
7-15