Medtronic STEALTHSTATION FlexENT Guide De Référence
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Medtronic Manuels
  4. Équipement médical
  5. STEALTHSTATION FlexENT
  6. Guide de référence

Medtronic STEALTHSTATION FlexENT Guide De Référence

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SYSTÈME DE NAVIGATION
STEALTHSTATION FlexENT™
GUIDE DE RÉFÉRENCE
Ce guide de référence
est destiné à fournir une
source d'information rapide
sur les points importants
à connaître pour optimiser
l'utilisation du système de
navigation StealthStation
FlexENT™.
SOMMAIRE :
Installation
Repérage
Définition
de la précision
Ressources

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Medtronic STEALTHSTATION FlexENT

Sommaire des Matières pour Medtronic STEALTHSTATION FlexENT

  • Page 1 SYSTÈME DE NAVIGATION STEALTHSTATION FlexENT™ GUIDE DE RÉFÉRENCE Ce guide de référence est destiné à fournir une source d'information rapide sur les points importants à connaître pour optimiser l'utilisation du système de navigation StealthStation FlexENT™. SOMMAIRE : Installation Repérage Définition de la précision...

  • Page 2: Émetteur Plat À Placer Sous La Tête

    INSTALLATION ÉMETTEUR PLAT À PLACER SOUS LA TÊTE ƒ Placer l'émetteur plat à la tête de la table d’opération et le positionner à 5 cm minimum au-dessus de la partie métallique de la table de chirurgie avec le logo StealthStation™ orienté vers le haut. ƒ...

  • Page 3: Émetteur Latéral En Option

    INSTALLATION ÉMETTEUR LATÉRAL EN OPTION ƒ Placer l'émetteur latéral dans son support avec le logo StealthStation™ orienté vers le haut et s'assurer que l'émetteur est correctement mis en place. ƒ Pour les procédures FESS et de chirurgie endoscopique de la base du crâne, l'efficacité...

  • Page 4: Système Non Invasif De Suivi Du Patient Axiem™ (Capteur Patient)

    INSTALLATION SYSTÈME NON INVASIF DE SUIVI DU PATIENT AXIEM™ (CAPTEUR PATIENT) ƒ Sélectionner un endroit sur la peau du patient pour fixer le capteur patient. Choisir un site cutané répondant aux critères suivants : ƒ Se trouve dans le champ de détection du localisateur au cours de la navigation.

  • Page 5: Bonnes Pratiques Pour Le Repérage

    REPÉRAGE Pour naviguer, il est nécessaire de faire correspondre l'examen du patient avec son anatomie lors d'un processus appelé repérage. Vous pouvez utiliser le repérage par traçage ou le repérage par point de repère, ou une combinaison de ces deux techniques. Après l'installation, champer le patient avant le repérage afin d'éviter tout tiraillement ou déplacement du capteur patient.

  • Page 6: Repérage Par Traçage

    REPÉRAGE REPÉRAGE PAR TRAÇAGE ƒ Capturer des points selon le dessin de traçage illustré ci-dessous. ƒ Sans appuyer sur la peau, déplacer le pointeur autour des zones fermes et osseuses du nez, des sourcils, des mastoïdes et du cuir chevelu du patient pour recueillir des points pour le repérage. ƒ...

  • Page 7: Repérage Par Point De Repère

    REPÉRAGE REPÉRAGE PAR POINT DE REPÈRE ƒ Sur le modèle 3D, appuyer sur l'emplacement où vous voulez créer un point. Appuyer sur [+] pour ajouter le point. ƒ Après l'ajout d'un point de repère, si nécessaire, affiner la position du point sélectionné...

  • Page 8: Repérage Par Trois Points De Repère

    REPÉRAGE REPÉRAGE PAR TROIS POINTS DE REPÈRE ƒ Permet à l'utilisateur d'orienter le repérage avant le traçage grâce à l'utilisation de trois points de repère spécifiés par le système. ƒ Le système invite l'utilisateur à toucher l'extrémité du nez du patient, le front du patient (au centre), et le front du patient (à gauche).

  • Page 9: Précision Du Repérage

    à la page 5. ƒ Qualité de l'acquisition : les acquisitions du patient doivent être obtenues conformément au protocole d'imagerie Medtronic (Medtronic Imaging Protocol) (9732379) afin de garantir que toutes les reconstructions 2D et 3D sont optimales pour la navigation.

  • Page 10: Zones De Précision Vertes / Jaunes

    PRÉCISION ZONES DE PRÉCISION VERTES / JAUNES ƒ Les zones de l'image ou du modèle 3D se trouvant à l'intérieur de la Sphere of Predicted Registration Accuracy (Sphère de précision du verte repérage prédite) de couleur ont une marge d'erreur estimée inférieure à...

  • Page 11: Précision De Navigation

    PRÉCISION PRÉCISION DE NAVIGATION La précision de navigation correspond à la précision de positionnement 3D et elle est définie comme la distance euclidienne entre la cible et la pointe de l'instrument au point final d'insertion. En d'autres termes, elle correspond à la différence entre la position réelle de l’instrument et sa position affichée sur l’écran.

  • Page 12: Vérification Des Repères Anatomiques

    PRÉCISION VÉRIFICATION DES REPÈRES ANATOMIQUES Avant de procéder à la navigation, toujours vérifier le repérage sur plusieurs points de repère anatomiques internes et externes connus avant d'utiliser le repérage pour la navigation. Pour vérifier le repérage : ƒ Dans la tâche REGISTRATION (Repérage), appuyer sur [VERIFY REGISTRATION] (Vérifier le repérage).

  • Page 13: Support Technique

    RESSOURCES SUPPORT TECHNIQUE International +1 720-890-3160 rs.navtechsupport@medtronic.com Vous pouvez également contacter représentant commercial ORL pour obtenir des informations supplémentaires.
  • Page 14 Pour obtenir des informations détaillées et complètes sur le mode d'emploi, les indications, les contre-indications, les avertissements, les précautions et les effets indésirables potentiels, consultez le manuel du dispositif. Pour de plus amples informations, contactez votre représentant Medtronic local et/ou consultez le site Web de Medtronic, www.medtronic.fr. Medtronic France S.A.S.

Table des Matières