Liquide de refroidissement
Ventilateur du comparti-
AVERTISSEMENT
ment moteur et autres
pièces mobiles dans la
zone du moteur
Lors des interventions dans le compartiment mo-
teur, les mains ou les doigts, les vêtements, les col-
liers, les chaînes ou les cheveux longs peuvent être
happés par les pièces mobiles, telles que les venti-
lateurs du compartiment moteur ou la courroie
d'entraînement. Les ventilateurs du compartiment
moteur sont montés sous le capot moteur. Après
l'arrêt du moteur, la température du compartiment
moteur reste surveillée. Les ventilateurs peuvent
continuer de fonctionner ou s'enclencher en fonction
de la température.
e N'intervenez dans cette zone que lorsque le mo-
teur est coupé en veillant tout particulièrement à
ce qu'aucun vêtement, bijou ou partie du corps
ne soit happé par les ventilateurs de radiateur, les
ventilateurs du compartiment moteur, la courroie
d'entraînement ou d'autres pièces mobiles.
Pièces du moteur et li-
AVERTISSEMENT
quide de refroidissement
brûlants
Le moteur, ainsi que les composants situés à proxi-
mité, le système d'échappement et le liquide de re-
froidissement deviennent très chauds lorsque le
moteur tourne.
Le vase d'expansion est sous pression. Si vous ou-
vrez le vase d'expansion sans précaution, le liquide
de refroidissement chaud risque de jaillir
brusquement.
e Redoublez d'attention si vous travaillez à proxi-
mité de pièces du véhicule très chaudes, notam-
ment du moteur et d'éléments du système
d'échappement.
e Avant d'exécuter des travaux dans le comparti-
ment moteur, il convient de toujours arrêter le
moteur et d'attendre qu'il soit suffisamment
refroidi.
e Effectuez les interventions au niveau du
compartiment moteur avec la plus grande
prudence.
e Complétez le niveau de liquide de refroidisse-
ment uniquement lorsque le moteur est à l'arrêt
et le contact coupé.
e N'ouvrez pas le bouchon du vase d'expansion
lorsque le moteur est chaud. Attendez que l'affi-
chage de la température du liquide de refroidis-
sement indique une valeur inférieure à 60 °C.
AVIS
Si vous continuez de rouler alors qu'un message
d'avertissement est affiché, vous risques d'endom-
mager le moteur.
e Arrêtez le moteur et laissez-le refroidir.
e Arrêtez-vous si l'avertissement reste affiché
malgré un niveau de liquide de refroidissement
correct.
e Faites réparer le défaut. Consultez un atelier
spécialisé. Porsche recommande de faire exécu-
ter ces opérations par un concessionnaire Por-
sche, car celui-ci dispose du personnel d'atelier
formé tout spécialement ainsi que des pièces
détachées et outils nécessaires.
> Reportez-vous au chapitre « Messages d'avertis-
sement et d'information » à la page 168.
Liquide de refroidissement
Le liquide de refroidissement offre une protection
anticorrosion et antigel jusqu'à -37 °C tout au long
de l'année.
Le niveau de liquide de refroidissement est contrôlé
régulièrement dans le cadre des travaux d'entretien.
e Utilisez exclusivement les produits antigel pré-
conisés par Porsche.
Porsche recommande le Glysantin
G40
®
tre produit antigel conforme à la norme G12++/VW
TL 774 G) ou le Glysantin
G65
(ou un autre produit
®
®
antigel conforme à la norme G12evo/VW TL 774
LJ). Ces produits antigel peuvent être mélangés en-
tre eux.
Contrôle du niveau et appoint du
liquide de refroidissement
Fig. 125 : Vase d'expansion
> Reportez-vous au chapitre « Combiné d'instru-
ments » à la page 91.
b b Véhicule à l'horizontale.
b b Moteur froid et affichage de la température du
liquide de refroidissement inférieur à 60 °C.
A
B
C
D
E
(ou un au-
®
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
165