Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

RS 125 Tuono_Ted_book_my03.book Page 33 Monday, April 28, 2003 12:36 PM
N
Prüfen, ob der Kühlmittelstand im Au-
sgleichsbehälter (1) zwischen der "MIN"-
und "MAX"-Markierung liegt (siehe Abbi-
ldung).
N
Wenn nicht, die Einfüllschraube (2) he-
rausdrehen.
N
Mit Kühlmittel nachfüllen, siehe Seite 82
(EMPFOHLENE SCHMIERSTOFFE),
bis die Flüssigkeit die "MAX"-Markierung
erreicht. Diesen Stand nicht überschrei-
ten, sonst wird die Flüssigkeit beim Lau-
fen des Motors herausfließen.
N
Die Einfüllschraube (2) zudrehen.
Bei einem übermäßigen Ver-
brauch oder einer Entleerung
des Ausgleichsbehälters, das
Kühlsystem auf Undichtigkeiten prüfen.
Lassen Sie die Reparaturen von Ihrem
Concessionario Ufficiale aprilia vorneh-
men.

REIFEN

Dieses Fahrzeug ist mit schlauchlosen
Reifen (tubeless) ausgestattet.
Den Reifenluftdruck bei Umge-
bungstemperatur regelmäßig
prüfen, siehe Seite 79 (TECHNI-
SCHE DATEN).
Warme Reifen beeinträchtigen das Meß-
ergebnis.
Prüfen Sie den Reifenluftdruck beson-
ders vor und nach jeder langen Reise.
Bei zu hohem Luftdruck werden die Bo-
denunebenheiten nicht abgefangen und
auf den Lenker übertragen.
Das Ergebnis: Beeinträchtigung des
Fahrkomforts und der Stabilität in den
Kurven.
Umgekehrt sind die Reifenseiten bei
nichtausreichendem Luftdruck einem
höheren Druck ausgesetzt.
In diesem Fall könnte der Reifen aus
den Felgen rutschen oder sich sogar
davon ablösen, was ein Schleudern des
Fahrzeugs zur Folge haben könnte.
Bei sehr plötzlichen Bremsungen könn-
ten die Reifen aus den Felgen heraus-
treten. In den Kurven könnte das Fahr-
zeug ins Schleudern geraten.
Prüfen Sie die Oberfläche und den Ver-
schleißzustand der Reifen: Reifen in
schlechtem Zustand weisen eine niedri-
gere Bodenhaftung auf und beeinträch-
tigen die Lenkbarkeit des Fahrzeugs.
Bei Verschleißerscheinungen oder
wenn auf der Lauffläche ein mehr als 5
mm breites Loch vorhanden ist, muß
das Fahrzeug neu bereift werden.
Nach jeder Reifenreparatur die Reifen
auswuchten. Nur Reifengrößen nach
W er kv or s ch r if t v er w e nd en , si eh e
Seite 79 (TECHNISCHE DATEN).
Auch Ventilkappen müssen vorhanden
sein, sie verhindern einen plötzlichen
Luftdruckverlust.
Wechsel-, Reparatur-, Wartungs- und
Auswuchtungsarbeiten sind sehr wich-
tig und sollten daher mit angemessenen
Werkzeugen und gewissenhaft ausge-
führt werden.
Wenden Sie sich daher an Ihren aprilia-
Vertragshändler oder an einen Reifen-
fachmann.
Neue Reifen können einen Schmierfilm
aufweisen; fahren Sie daher für einige
Kilometer vorsichtig.
Reifen nicht mit ungeeigneten Mitteln
einschmieren.
Wenn die Reifen alt sind, können sie
hart werden und die Straßenhaltung be-
einträchtigen auch wenn sie nicht voll-
ständig verschlissen sind.
In diesem Fall die Reifen unbedingt aus-
wechseln.
MINIMALE PROFILTIEFE
vorne: ...............................................2 mm
hinten: ...............................................2 mm
Betriebs - und Wartungsanleitung RS 125 Tuono
33

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières