Vorderradbremse - APRILIA RS 125 TUONO 2004 Mode D'emploi

RS 125 Tuono_Ted_book_my03.book Page 27 Monday, April 28, 2003 12:36 PM

VORDERRADBREMSE

KONTROLLE
Das Fahrzeug auf ebenem und
festem Boden aufstellen.
N Das Fahrzeug auf den Ständer stellen,
und den Lenker ganz nach rechts
drehen.
N Prüfen Sie, ob der Bremsflüssigkeitstand
im Behälter über der "MIN"- Markierung
liegt.
N Wenn nicht, nachfüllen.
NACHFÜLLEN
Es b est eh t di e Gef ah r, d aß
Bremsflüssigkeit herausfließt.
D e n V o r d er r ad - B r em s h eb e l
nicht betätigen, wenn der Verschluß
des Bremsflüssigkeitsbehälters locker
oder ausgedreht ist.
N Die Verschlußschraube (1)
sdrehen.
Die Bremsflüssigkeit nicht zu
lange der frischen Luft ausset-
zen. Die Bremsflüssigkeit ist hy-
groskopisch und nimmt beim Luftkon-
takt Feuchtigkeit auf.
Den Bremsflüssigkeitsbehälter NUR ge-
öffnet lassen, solange es für die Nach-
füllung erforderlich ist.
N Dichtung (2) abnehmen.
Damit beim Nachfüllen keine
Bremsflüssigkeit ausfließen
kann, das Fahrzeug nicht schütteln.
Den Bremsflüssigkeitsbehälter (3) mit
N
B r e m s f l ü s s i g k e i t a u f f ü l l e n , s i e h e
Seite 82 (EMPFOHLENE SCHMIER-
S T O F F E ) b i s d e r r i c h t i g e S t a n d
zwischen den Markierungen "MIN" und
"MAX" erreicht ist.
Beim Nachfüllen die "MAX"-Mar-
kierung nicht überschreiten.
Nur dann bis zur "MAX"-Markie-
1
rung Bremsflüssigkeit nachfüllen, wenn
die Bremsbeläge neu sind.
2
Mit dem Bremsbelägeverschleiß sinkt
der Bremsflüssigkeitsstand zunehmend
ab.
3
Es empfiehlt sich, den Bremsflüssig-
keitsbehälter nicht bis zur "MAX"-Mar-
kierung zu füllen, wenn die Bremsbelä-
ge verschlissen sind, damit beim
Wechseln der Br emsbeläge keine
herau- Bremsflüssigkeit ausfließen kann.
N Beim Wiedereinbau die Arbeitsschritte in
umgekehrter Reihenfolge ausführen.
Prüfen Sie die Bremsen auf ihre
Funktion. Falls notwendig, zie-
hen Sie Ihren Concessionario
Ufficiale aprilia zu Rate.
Bei einem zu großen Bremshebelspiel,
wenn die Bremselastizität zu groß ist
oder falls Luftblasen im Kreislauf vor-
handen sein sollten, ziehen Sie Ihren
Concessionario Ufficiale aprilia zu Rate,
denn eine Entlüftung der Bremsanlage
könnte notwendig sein.
Betriebs - und Wartungsanleitung RS 125 Tuono
27