CLARKSON VANNES À GUILLOTINE POUR EFFLUENTS - KGA
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
Afin de maintenir la durée de vie, les manchons
de rechange doivent être stockés conformément
aux recommandations suivantes.
La durée de vie mentionnée est fournie à titre
indicatif et ne doit en aucun cas se substituer
à un examen minutieux du matériau durci au
moment de l'utilisation prévue.
1. Le stockage doit obligatoirement s'effectuer
à une température ambiante de 27 °C
(80 °F) maximum, avec une humidité
relative comprise entre 60 et 90 %, à l'abri
des rayons directs du soleil et à au moins
5 m (15 pieds) de tout moteur électrique.
2. Des précautions doivent être prises pour
éviter tout stockage en état de contrainte
mécanique comme dans le cas d'une pile
trop élevée ou d'une palette plate en saillie
sur une arête tranchante.
3. Un contrôle des stocks de type FIFO
(premier entré - premier sorti) doit être
appliqué.
4. Les instructions de durée de vie ci-dessus
s'appliquent aux composants en élastomère
qui ne sont pas encore installés sur une
vanne.
REMARQUE
Emerson recommande à ses clients de toujours
utiliser des manchons, des joints d'étanchéité
secondaires et d'autres pièces de rechange
d'origine Clarkson pour maintenir les performances
supérieures et escomptées des vannes KGA. Les
manchons Clarkson authentiques d'Emerson
sont facilement reconnaissables aux repères
d'identification gravés au laser sur leur surface
extérieure. Ces repères indiquent la taille, le numéro
de pièce, le numéro de brevet applicable, le lot de
composé élastomère et la date de fabrication ; toutes
ces informations permettent une traçabilité totale
de la pièce. Les manchons, les joints racleurs et les
autres pièces détachées Clarkson disponibles auprès
d'Emerson sont les seuls agréés pour une utilisation
sur la vanne. Ils répondent le mieux aux exigences de
la vanne et offrent des performances durables que les
pièces d'autres fabricants ne peuvent tout simplement
pas fournir. L'utilisation de pièces contrefaites peut
annuler la garantie restante. Si la vanne nécessite une
réparation ultérieure, contacter notre bureau pour une
estimation de la faisabilité et du coût des réparations.
27 STOCKAGE
Les recommandations de l'usine suivantes
concernent les procédures de stockage visant
à conserver l'intégrité du produit pendant le
stockage de longue durée (de 1 à 5 ans).
1. Les vannes sont normalement expédiées
avec l'opercule ouvert (position
recommandée pour le stockage). Pendant
le stockage, l'opercule doit toujours être
en position ouverte. Stocker les vannes
à l'abri des rayons directs du soleil, de
la chaleur, de l'ozone et des conditions
météorologiques extrêmes. Le gel n'est
pas considéré comme néfaste dans la
mesure où la vanne est maintenue au sec.
Le lieu de stockage doit être situé à l'écart
de redresseurs à haute tension et d'autres
équipements et sources générant de
l'ozone.
2. De préférence, choisir un entrepôt propre,
sec et abrité comme lieu de stockage. Si des
vannes doivent être stockées à l'extérieur,
il convient de prendre des précautions
pour les maintenir propres et au sec. Les
matériaux d'emballage fournis en standard
au moment de la livraison ne sont pas
considérés comme suffisants pour le
stockage en extérieur.
3. Si un stockage en extérieur est nécessaire,
l'équipement doit être entièrement recouvert
d'une bâche en matière plastique lourde
et de couleur claire. Il est essentiel que le
plastique soit opaque pour protéger la vanne
des rayons du soleil et de couleur claire
pour réduire au minimum l'accumulation de
chaleur. La bâche doit être fixée de façon à
permettre une ventilation en dessous. Pour
assurer une ventilation correcte, surélever
l'équipement de 50 à 100 mm (2 à 4") au-
dessus du sol.
4. Les vannes à commande manuelle peuvent
être stockées en position verticale ou
horizontale. Concernant les vannes à
commande pneumatique ou hydraulique, il
est préférable qu'elles soient complètement
ouvertes et que le vérin soit en position
verticale pour assurer une protection
optimale. Cette position offre un meilleur
support à la tige du vérin et permet de
réduire le risque d'aplatissement des
joints d'étanchéité du vérin. Une position
alternative acceptable pour les vannes
dont le diamètre des vérins est inférieur à
150 mm (6") est de positionner le vérin à
l'horizontale. Les vannes motorisées doivent
être orientées dans la direction préférée par
le fabricant de l'actionneur.
5. Les vannes équipées de vérins ou
motorisées doivent être entreposées
conformément aux recommandations du
fabricant de l'actionneur. Les passages ou
panneaux d'accès doivent être sécurisés
pour empêcher toute entrée non autorisée
et éviter les contaminations.
6. Lorsqu'un équipement auxiliaire est
installé, comme des interrupteurs de fin de
course, des électrovannes, etc., il convient
de prendre des précautions pour éviter la
présence d'humidité et de condensation sur
ledit équipement.
7. Inspection de stockage : veiller à effectuer
un contrôle visuel tous les six mois et à
consigner les résultats. L'inspection doit
porter au minimum sur les points suivants :
- Emballage
- Protections des brides
- Niveau d'humidité
- Propreté
8. La maintenance consiste à corriger les
défaillances constatées lors de l'inspection.
Toutes les opérations de maintenance
doivent être consignées. Contacter l'usine
avant d'effectuer la moindre opération de
maintenance si la vanne est encore couverte
par la garantie.
AVERTISSEMENT
Les vannes équipées de vérins de commande
à sortie par ressort (en position fermée) sont
livrées avec l'opercule fermé. NE PAS stocker
une vanne KGA avec le ressort (position fermée)
en position ouverte. Cela mettrait le ressort en
position comprimée et totalement sous tension.
Pour le stockage, il est recommandé de déposer
les manchons hors du corps de la vanne et de les
stocker séparément. Réinsérer les manchons
avant toute installation.
26