Table des Matières
Publicité
CLARKSON VANNES À GUILLOTINE POUR EFFLUENTS - KGA+
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
5 VERROUILLAGE
Les dispositifs de verrouillage sont en option sur
le modèle KGA+. S'ils sont fournis, les supports
de verrouillage en position ouverte et fermée sont
conçus pour résister à la poussée normale de
la vanne en service. Afin d'assurer la conformité
totale du verrouillage, il convient de placer en
ÉTAT D'ÉNERGIE NULLE toute vanne commandée
par un vérin pneumatique (AC), un vérin
hydraulique (HC) ou un moteur électrique (EM) en
isolant toutes les sources d'énergie potentielles,
notamment l'électricité, l'alimentation d'air ou
les fluides hydrauliques. Pour des informations
complètes, contacter l'usine.
AVERTISSEMENT
Un ressort mécanique comprimé est prévu sur
les vannes équipées d'un ressort pour détendre
(position fermée de sécurité) ou rétracter (position
ouverte de sécurité) les vérins. Dans ce cas,
l'énergie mécanique du ressort comprimé ne
permet pas de passer en ÉTAT ZÉRO ÉNERGIE.
Une extrême prudence est requise lors de
l'insertion et du retrait de la goupille de
verrouillage. Si la vanne est actionnée ou que la
force pneumatique opposée est retirée lors du
processus d'insertion, la tige du vérin, l'opercule
et la quincaillerie associée se déplaceront en
risquant de blesser les opérateurs.
6 MAINTENANCE GÉNÉRALE
Nous recommandons que les produits
Clarkson soient inspectés au minimum tous
les 60 jours. Les points suivants doivent être
examinés et corrigés le cas échéant :
1. État général extérieur : les composants
du système de tuyauterie sont soumis à
certains niveaux d'érosion et de corrosion.
Des inspections périodiques doivent être
menées car les vannes ou les composants
peuvent s'user au fil du temps. Il convient
d'inspecter régulièrement l'ensemble
corps et l'opercule, de vérifier l'absence
de signes généraux de corrosion, d'usure
des composants et/ou de dommages
causés par le fluide du procédé. Les
applications difficiles peuvent nécessiter
des types et/ou des fréquences d'inspection
supplémentaires.
2. Tiges de manœuvre, tiges-allonges et
écrou de manœuvre : rechercher une
corrosion excessive, un grippage ou un
manque de lubrification. Si la tige de
LUBRIFIANTS À BASE DE SILICONE APPROUVÉS
Dow III - Dow corning
Dow 44 - Dow corning
Rhodorsil 111 - Rhone-poulenc
Sil glyde - AGS Company
Pour la compatibilité des autres lubrifiants, consulter Emerson Engineering.
manœuvre nécessite une lubrification,
utiliser le graisseur prévu et pomper la
graisse des roulements standard à travers
le moyeu pour lubrifier l'ensemble tige
et écrou de manœuvre. Une lubrification
supplémentaire peut être appliquée
directement sur la tige ou le filetage de la
tige. (Utiliser un matériau qui répond à la
norme ASTM 4950 GBLB.)
3. Si possible, manœuvrer la vanne en position
complètement fermée et complètement
ouverte pour s'assurer qu'elle fonctionne
correctement.
Remarque : il est normal pour la vanne
KGA+ de décharger du fluide lors des cycles
d'ouverture et de fermeture.
4. Lubrification du boîtier et des manchons
A. Un joint d'étanchéité secondaire est
installé en standard sur la vanne KGA+.
Il permet de lubrifier l'opercule et les
manchons sans démonter la vanne.
Des raccords de graissage situés
sur la moitié supérieure de la vanne
permettent d'accéder directement au
joint d'étanchéité secondaire et sont
principalement utilisés pour graisser
l'opercule et les manchons.
B. Au minimum, les vannes KGA+
Clarkson doivent être graissées
toutes les 100 utilisations pour les
diamètres NPS 3 à 10 (DN 80 à 250)
et toutes les 50 utilisations pour les
diamètres NPS 12 à 60 (DN 300 à 1500).
Une application individuelle peut
nécessiter une fréquence de lubrification
plus ou moins importante en fonction du
procédé et de la composition chimique
du fluide transporté. Si une vanne est
utilisée très rarement, moins d'une
fois par mois, une lubrification est
recommandée avant chaque utilisation.
(Voir ci-dessous pour les lubrifiants
approuvés.)
C. L'opercule peut également être
lubrifié par l'application de lubrifiant
directement sur sa surface exposée.
D. L'usure des manchons peut être
réduite si l'opercule de la vanne est
occasionnellement nettoyé par grattage
ou essuyage.
E. Pour un service de traitement de matière
sèche, il convient de ne pas installer
le joint d'étanchéité secondaire et de
ne pas utiliser de lubrifiant (liquide ou
graisse).
Complex 821 - NFO
Dow 7 - Dow corning
Compound G661 - G E
FIGURE 4
Supports de
verrouillage
FIGURE 5
Joint d'étanchéité secondaire
Remarque : si le type de lubrifiant recommandé
n'est pas utilisé, la durée de vie des deux
manchons et du joint d'étanchéité secondaire
risque d'être considérablement réduite. Aucun
lubrifiant à base d'hydrocarbures ne doit être
utilisé. L'usage d'un lubrifiant inapproprié
annulera la garantie restante.
Raccord de
graissage
6
Publicité
Table des Matières
