Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Si el indicador sonoro no suena, reemplace el portátil de verificación SCOUT y pruebe (consulte
el manual de operación para los pasos adicionales de solución de problemas).
USAR EL PORTÁTIL
• Se puede utilizar una funda adicional si es necesaria. A continuación se indican las únicas fundas
de protección aprobadas para ser utilizadas:
a. Funda de protección Civco CIVFlex P/N 610-006 (estéril)
Funda de protección Civco CIVFlex P/N 610-007 (no estéril)
b.
• Aplicar la funda de protección al portátil de verificación SCOUT. No utilice ningún gel o lubricante.
• Aplicar el extremo del portátil de verificación SCOUT en la piel o en el tejido blando.
• Asegúrese de que no haya espacios de aire entre el extremo del portátil de verificación SCOUT
y el tejido (asegúrese de que no haya espacios de aire al utilizar la funda de protección).
• Cuando el portátil de verificación SCOUT detecta al reflector SCOUT, la consola de verificación
SCOUT emitirá una reacción sonora confirmando que el reflector SCOUT ha sido instalado
y es detectable.
RETIRAR EL PORTÁTIL
• Una vez que se complete el procedimiento, apague la consola de verificación SCOUT (consulte el
manual de operación para ver las instrucciones).
• Retirar el portátil de verificación SCOUT jalando el conector directamente de la consola de
verificación SCOUT mientras mantiene la consola de verificación SCOUT inmóvil.
• Limpiar y desinfectar el portátil.
NOTA
Estas instrucciones sobre el portátil de verificación SCOUT NO tienen como fin definir ni sugerir
una técnica médica o quirúrgica. El médico del paciente es responsable de las técnicas y los
procedimientos adecuados que se utilizarán con este producto.
ALMACENAMIENTO
• Almacenar a -20o a 60º C (-40º a 104º F), 10 % a 95 % relativo a la humedad, sin condensación.
SÍMBOLO
Número de lote
Número de catálogo
No utilizar si el envase está dañado
No estéril
Precaución: La legislación federal de los Estados Unidos solo autoriza la venta
de este dispositivo a través de un médico o por orden de este.
Precaución: consultar la documentación incluida
Dispositivo médico
"For European Union (EU) States, this symbol indicates 'Not for general waste. ' Dispose of in
accordance with the waste electronic & electrical equipment (WEEE) directive. "
DESIGNACIÓN
Publicité
