Rengöring - Masimo LNCS TF-I Mode D'emploi

INSTRUKTIONER
A) Välja plats
• Den rekommenderade mätningsplatsen är på pannan, precis ovanför ögat. Placera inte LNCS TF-I på platser med en
palpabel puls.
• Stället ska rengöras och torkas innan sensorn sätts fast.
FÖRSIKTIGT: Kontrollera före användning av sensorn att den är fysiskt intakt, utan brott eller synligt slitage på kablar eller
andra skador.
B) Sätta fast sensorn på patienten
1. Se till att den yta på sensorn som kommer i kontakt med patientens hud är torr, ren och fri från smuts eller olja.
2. Se figur 1. Placera en självhäftande dyna på den sensoryta som ska vara i kontakt med patientens hud, och var noga med
att rikta in dynan utan att täcka sensorns linser. När dynan satts på plats tar du bort det övre ytskiktet genom att dra i fliken.
3. Se figur 2. Rikta in sensorn med sändar- och detektorbulorna mot patienten. Tryck försiktigt på sensorn så att den
självhäftande dynan kommer i god kontakt med patientens hud. Placera sensorn så att kabeln löper uppåt och bort från
patienten.
C) Fästa huvudbandet
FÖRSIKTIGT: Huvudbandet måste användas för att undvika felaktiga mätvärden.
1. Se figur 3. Vira Masimo huvudband runt patientens huvud tillräckligt löst för att inte hindra cirkulationen runt
appliceringsstället men tillräckligt fast för att hålla kvar sensorn i rätt läge.
2. Se figur 4. Fäst huvudbandet med kardborrefliken.
3. Se figur 5. Kontrollera att sensorn är täckt av och sitter säkert bakom Masimo huvudband.
4. Använd klädnypan till att fästa kabeln i patientens klädsel (visas inte).
5. Dra patientkabeln försiktigt för att minska risken att patienten trasslar in sig i den eller stryps.
D) Koppla sensorn till patientkabeln
Se figur 6. Sätt in sensoranslutningen fullständigt i patientkabelns anslutning (1). Stäng skyddsluckan helt.
E) Koppla ifrån sensorn från patientkabeln
Se figur 7. Lyft på skyddet för att komma åt sensorns kontakt (1). Dra ordentligt i sensorkontakten så att den lossar från
patientkabeln (2). Dra i sensoranslutningsdonet, inte i kabeln, för att undvika skada.
RENGÖRING
A) Ytlig rengöring av sensorn
1. Ta loss sensorn från patienten och koppla bort den från patientkabeln.
2. Ta bort den självhäftande dynan genom att dra i den vita fliken. Släng den sedan. Eventuella klisterrester kan enkelt tas
bort och rengöras med 70 % isopropylalkohol.
3. Rengör LNCS TF-I-sensorn genom att torka av den med en kompress fuktad med 70-procentig isopropylalkohol. Om
desinficering av lägre grad önskas, torka av med en duk eller gaskompress genomfuktad med en 1:10-lösning av
blekmedel/vatten.
4. Fukta en annan duk eller gaskompress med sterilt eller destillerat vatten och torka av alla ytor på sensorn och kabeln.
5. Torka sensorn och kabeln med en ren duk eller torr gaskompress.
FÖRSIKTIGT: Använd inte outspätt blekmedel (5–5,25 % natriumhypoklorit) eller annan rengöringslösning som inte
rekommenderats här, eftersom permanent skada kan uppstå på sensorn.
B) Rengöra och desinfektera sensorn med en nedsänkningsmetod
1. Placera sensorn i rengöringslösningen (lösning 1:10 av blekmedel och vatten), så att sensordynorna och önskad längd av
kabeln täcks helt.
VARNING: Sänk inte ned sensorkabelns kontakt eftersom det kan skada sensorn.
2. Ta bort luftbubblor genom att skaka försiktigt på sensorn och kabeln.
3. Låt sensorn och kabeln ligga i lösningen i minst 10 minuter, men inte mer än 24 timmar.
4. Avlägsna från rengöringslösningen.
5. Placera sensorn och kabeln i rumstempererat sterilt eller destillerat vatten i 10 minuter. Sänk inte ned anslutningen.
6. Avlägsna från vattnet.
7. Torka sensorn och kabeln genom att torka av alla ytor med en torr duk eller gasväv.
FÖRSIKTIGT: För att undvika skador, varken blötlägg eller sänk ned anslutningen till LNCS TF-I-kabeln i någon vätskelösning.
FÖRSIKTIGT: Får inte steriliseras med strålning, ånga, autoklavering, gluteraldehyd (Cidex) eller etylenoxid.
FÖRSIKTIGT: Kontrollera före användning av sensorn att den är fysiskt intakt, utan brott eller synligt slitage på kablar eller
andra skador. Granska sensorn visuellt och kassera den om du upptäcker sprickbildningar eller missfärgningar.
24
4165D-eIFU-1117