Masimo LNCS TF-I Mode D'emploi page 68

• Atenție: înlocuiți senzorul când se afișează un mesaj care recomandă înlocuirea senzorului sau când, după parcurgerea
pașilor de depanare în caz de semnal SIQ slab indicați în manualul operatorului pentru dispozitivul de monitorizare, este
afișat un mesaj persistent indicând un semnal SIQ slab.
• Notă: senzorul este furnizat cu tehnologie X-Cal™ pentru minimizarea riscului de valori măsurate inexacte și pierderea
neașteptată a monitorizării pacientului. Senzorul va asigura până la 8760 de ore de monitorizare a pacientului. Înlocuiți
senzorul la expirarea duratei de monitorizare a pacientului.
INSTRUCȚIUNI
A) Alegerea locului
• Locul preferat de monitorizare este fruntea, deasupra oricărui ochi. Nu aplicați senzorul LNCS TF-I în locuri cu puls
palpabil.
• Locul trebuie curățat și uscat înainte de aplicarea senzorului.
ATENȚIE: înainte de utilizarea senzorului, asigurați-vă de integritatea fizică a acestuia. Nu trebuie să aibă fire rupte sau uzate
sau porțiuni deteriorate.
B) Aplicarea senzorului pe pacient
1. Asigurați-vă că suprafața senzorului care intră în contact cu pielea pacientului este curată, uscată, fără urme de ulei sau
resturi.
2. A se vedea Fig. 1. Aplicați o pastilă adezivă pe partea senzorului care intră în contact cu pielea pacientului, având grijă
să aliniați pastila astfel încât să nu acopere lentilele senzorului. După fixarea pastilei, îndepărtați învelișul de protecție
superior, trăgând de limba învelișului.
3. A se vedea Fig. 2. Orientați senzorul cu „denivelările" emițătorului și detectorului spre pacient. Apăsați ușor pe senzor,
pentru ca pastila adezivă să se lipească eficient de pielea pacientului. Orientați senzorul astfel încât cablul să se desfășoare
de-a lungul părții superioare în sus și în direcția opusă pacientului.
C) Aplicarea bandoului pentru cap
ATENȚIE: pentru a evita valorile măsurate inexacte, trebuie utilizat bandoul pentru cap.
1. A se vedea Fig. 3. Fixați bandoul pentru cap Masimo în jurul capului pacientului fără a strânge atât de tare încât să
restricționați circulația în jurul loculi, dar suficient de strâns încât să se păstreze alinierea corectă a senzorului.
2. A se vedea Fig. 4. Fixați bandoul pentru cap utilizând banda velcro.
3. A se vedea Fig. 5. Verificați dacă senzorul este acoperit și fixat în spatele bandoului pentru cap Masimo.
4. Utilizați clema de îmbrăcăminte pentru a fixa cablul de halatul pacientului (opțiune neilustrată).
5. Desfășurați cu atenție cablul pentru pacient pentru a reduce posibilitatea ca pacientul să se încurce sau să se stranguleze
accidental.
D) Conectarea senzorului la cablul pentru pacient
A se vedea Fig. 6. Introduceți complet conectorul senzorului în conectorul cablului pentru pacient (1). Închideți complet
capacul de protecție.
E) Deconectarea senzorului de la cablul pentru pacient
A se vedea Fig. 7. Ridicați capacul de protecție pentru a avea acces la conectorul senzorului (1). Trageți ferm de conectorul
senzorului pentru a-l deconecta de la cablul pentru pacient (2). Pentru a evita deteriorarea, trageți de conectorul
senzorului, nu de cablu.
CURĂȚARE
A) Curățarea suprafeței senzorului
1. Îndepărtați senzorul de pe pacient și deconectați-l de la cablul pentru pacient.
2. Îndepărtați pastila adezivă trăgând de limba albă și aruncați-l. Eventualele reziduuri lăsate de adeziv pot fi ușor îndepărtate
și curățate, ștergând cu alcool izopropilic de 70%.
3. Curățați senzorul LNCS TF-I ștergându-l cu un tampon cu alcool izopropilic de 70%. Dacă este necesară dezinfectarea de
nivel inferior, ștergeți senzorul cu o cârpă sau un tifon saturate cu o soluție de hipoclorit de sodiu / apă 1:10.
4. Saturați o altă cârpă sau tifon cu apă sterilă sau distilată și ștergeți toate suprafețele senzorului și cablului.
5. Uscați senzorul și cablul cu o lavetă sau un tifon curat.
ATENȚIE: nu utilizați soluție concentrată de hipoclorit de sodiu (hipoclorit de sodiu 5–5,25%) sau alte substanțe de curățare
cu excepția celor recomandate pentru a evita deteriorarea permanentă a senzorului.
B) Curățarea sau dezinfectarea senzorului prin înmuiere
1. Introduceți senzorul în soluția de curățare (soluție de hipoclorit / apă 1:10), astfel încât pastilele senzorului și lungimea
dorită a cablului să fie complet scufundate.
AVERTISMENT: nu scufundați capătul conector al cablului pentru a evita deteriorarea senzorului.
2. Îndepărtați bulele de aer prin scuturarea ușoară a senzorului și cablului.
3. Lăsați senzorul și cablul la înmuiat cel puțin 10 minute și cel mult 24 de ore.
4. Scoateți produsele din soluția de curățare.
5. Introduceți senzorul și cablul în apă distilată sau sterilă la temperatura camerei timp de 10 minute. Nu scufundați
conectorul.
6. Scoateți produsele din apă.
7. Uscați senzorul și cablul prin ștergerea tuturor suprafețelor cu o lavetă sau un tifon curat.
68
4165D-eIFU-1117