Masimo LNCS TF-I Mode D'emploi page 11

LNCS® TF-I®
Wiederverwendbarer transflektiver SpO
Wiederverwendbar
Vor der Verwendung dieses Sensors muss der Anwender die Bedienungsanleitung für das Gerät oder den Monitor
und diese Gebrauchsanweisung gelesen und verstanden haben.
ANWENDUNGSGEBIETE
Der wiederverwendbare transflektive LNCS® TF-I®-Sensor ist zur fortlaufenden, nichtinvasiven Überwachung der arteriellen
Sauerstoffsättigung (SpO
GEGENANZEIGEN
Der LNCS TF-I darf bei bestimmten liegenden Positionen der Patienten, die sich auf die Überwachungsstelle auswirken, nicht
verwendet werden; siehe weiter unten stehenden Abschnitt mit Warnhinweisen. Der LNCS TF-I muss mindestens alle zwei (2)
Stunden entfernt und an einer anderen Stelle angebracht werden. Wenn längere Überwachungszeiten erforderlich sind,
wird der Einsatz eines LNCS-Fingerclip-Sensors zur Verwendung bei einem Patienten empfohlen.
BESCHREIBUNG
Der LNCS TF-I-Sensor wurde mittels Masimo SET-Technologie überprüft.
Der LNCS TF-I-Sensor wird mithilfe des Stirnbandes an der Applikationsstelle angebracht.
WARNUNG: Masimo-Sensoren und -Kabel sind zur Verwendung mit Geräten vorgesehen, die Masimo SET-Oximetrie
enthalten oder zur Verwendung von Masimo-Sensoren lizenziert sind.
WARNUNGEN
• Die Stelle muss überwacht werden und der Sensor muss mindestens alle zwei (2) Stunden an einer anderen Stelle
angebracht werden, um sicherzustellen, dass der Sensor ausreichend haftet und keine Hautreizungen vorliegen.
• Venöse Pulsationen können falsch niedrige Messwerte zur Folge haben (z. B. Trikuspidalklappenregurgitation).
Mechanische Beatmung kann zu erhöhtem Druck im Brustkorb führen und venöses Pooling im Kopf erhöhen. Dies kann
zu fehlerhaft niedrigen Ergebnissen führen.
• Lassen Sie bei Patienten mit schlechter Durchblutung äußerste Vorsicht walten. Wenn die Applikationsstelle nicht
häufig genug gewechselt wird, kann dies Hauterosion und Drucknekrosen zur Folge haben. Bei Patienten mit schlechter
Durchblutung muss die Applikationsstelle mindestens jede Stunde überprüft werden.
• Bei schwacher Durchblutung muss an der Applikationsstelle des Sensors in regelmäßigen Abständen auf
Gewebeischämie geachtet werden, die zu Drucknekrose führen kann.
• Bei sehr niedriger Perfusion an der überwachten Hautstelle können die Messwerte niedriger sein als die arterielle Kern-
Sauerstoffsättigung.
• Zu fest angelegte Sensoren können zu falsch niedrigen Werten führen.
• Falsch angelegte oder verrutschte Sensoren können von der tatsächlichen arteriellen Sauerstoffsättigung abweichende
Messwerte zur Folge haben.
• Sensoren, die Beschädigungen irgendwelcher Art aufweisen, sind sofort außer Betrieb zu nehmen.
• Versuchen Sie nicht, den Sensor zu sterilisieren.
• Das Kabel und das Patientenkabel müssen sorgfältig so verlegt werden, dass ein Verheddern oder Strangulieren des
Patienten nur schwer möglich ist.
• Intravaskuläre Farbstoffe können die SpO
• Erhöhte Carboxyhämoglobin-Konzentrationen (COHb) können falsche SpO
• Erhöhte Methämoglobin-Konzentrationen (MetHb) können zu falschen SpO
• Ein nicht ordnungsgemäß angelegter LNCS TF-I kann zu falschen Messergebnissen führen.
• Während einer MRT-Untersuchung darf der LNCS TF-I nicht verwendet werden.
• Intraaortale Gegenpulsation kann die am Pulsoximeter angezeigte Pulsfrequenz überlagern und erhöhen. Die
Pulsfrequenz des Patienten muss anhand der EKG-Herzfrequenz oder anhand manueller Palpation überprüft werden.
• Venöse Kongestion kann zu falsch niedrigen Werten für die arterielle Sauerstoffsättigung führen. Stellen Sie daher
einen angemessenen venösen Blutfluss von der Applikationsstelle sicher. Der Sensor darf sich nicht unterhalb Herzhöhe
befinden.
• Verwenden Sie diesen Sensor nicht in Situationen, in denen sich der Patient in der Trendelenburg-Position (Kopf tiefer
als das Herz gelagert) befindet.
• Der Sensor darf in keiner Weise modifiziert oder geändert werden. Dadurch könnten Funktion und/oder Genauigkeit
beeinträchtigt werden.
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
LATEX
Enthält keinen Latex aus Naturkautschuk
PCX-2108A
02/13
) sowie der Pulsfrequenz bei Erwachsenen und Kindern mit einem Gewicht > 30 kg bestimmt.
2
-Messergebnisse verfälschen.
2
-Sensor für Erwachsene
2
-Messungen zur Folge haben.
2
-Messungen führen.
2
11
de
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
NON Nicht steril
STERILE
5%-95% RH
LATEX
95%
%
5%
Title: Graphics, Sensor/Cable symbols, 03/06
GR-14231
DRO-13914
4165D-eIFU-1117