Masimo LNCS TF-I Mode D'emploi page 36

Capteur à transflectance pour adultes réutilisable spo2
Masquer les pouces Voir aussi pour LNCS TF-I:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
• Cuidado: Substitua o sensor quando for apresentada uma mensagem para a substituição do sensor, ou uma mensagem
persistente de SIQ baixo após a conclusão dos passos de resolução de SIQ baixo identificados no manual do utilizador
do dispositivo de monitorização.
• Nota: O sensor é fornecido com tecnologia X-Cal™ para minimizar o risco de leituras imprecisas e perdas imprevistas de
monitorização do paciente. O sensor proporcionará até 8760 horas de monitorização do paciente. Substitua o sensor
quando o tempo de monitorização do paciente estiver esgotado.
INSTRUÇÕES
A) Seleção do local
• O local de medição preferencial é a testa, imediatamente acima de um dos olhos. Não coloque o LNCS TF-I em locais
com pulso palpável.
• O local deve ser limpo para eliminar detritos e seco antes da colocação do sensor.
CUIDADO: Antes de utilizar o sensor, certifique-se de que o sensor está fisicamente intacto, sem fios partidos ou
desgastados nem peças danificadas.
B) Ligar o sensor ao paciente
1. Certifique-se de que a superfície do sensor em contacto com a pele do paciente está seca, limpa e isenta de detritos e de
óleo.
2. Consulte a Fig.  1. Coloque um aplicador adesivo na superfície do sensor que estará em contacto com a pele do
paciente, alinhando cuidadosamente o aplicador de modo a não tapar as lentes do sensor. Assim que o aplicador estiver
corretamente colocado, retire a película amovível superior puxando-a pela respetiva aba.
3. Consulte a Fig. 2. Oriente o sensor com as protuberâncias do detetor e o emissor na direção do paciente. Pressione o sensor
suavemente para obter um bom contacto entre o aplicador adesivo e a pele do paciente. Oriente o sensor para que o cabo
esteja apontado para cima e afastado do paciente.
C) Aplicar a fita para a cabeça
CUIDADO: Deve ser utilizada uma fita para a cabeça de modo a evitar leituras imprecisas.
1. Consulte a Fig. 3. Enrole a fita para a cabeça Masimo à volta da cabeça do paciente de forma suficientemente solta para
evitar a restrição da circulação e suficientemente apertada para manter um alinhamento correto do sensor.
2. Consulte a Fig. 4. Fixe a fita para a cabeça com a tira de velcro.
3. Consulte a Fig. 5. Verifique se o sensor está tapado e fixo atrás da fita para a cabeça Masimo.
4. Utilize o gancho para roupa para fixar o cabo ao vestuário do paciente (não ilustrado).
5. O cabo do paciente deve ser colocado cuidadosamente num percurso que minimize a possibilidade de emaranhar ou
estrangular o paciente.
D) Ligar o sensor ao cabo do paciente
Consulte a Fig.  6. Introduza o conector do sensor completamente no conector do cabo do paciente (1). Feche a capa
protetora completamente.
E) Desligar o sensor do cabo do paciente
Consulte a Fig. 7. Levante a tampa protetora para obter acesso ao conector do sensor (1). Puxe o conector do sensor com
firmeza para o remover do cabo do paciente (2). Para evitar danos, puxe o conector do sensor e não o cabo.
LIMPEZA
A) Para limpar a superfície do sensor
1. Retire o sensor do paciente e desligue o sensor do cabo do paciente.
2. Remova o aplicador adesivo, destacando-o da aba branca e elimine-o. Todos os resíduos deixados pelo adesivo podem ser
facilmente removidos e limpos com álcool isopropílico a 70%.
3. Limpe o sensor LNCS  TF-I com uma compressa embebida em álcool isopropílico a 70%. Caso seja necessária uma
desinfeção de nível baixo, limpe com uma compressa ou um pano embebido numa solução de 1:10 de lixívia/água.
4. Utilize outra compressa ou outro pano embebido(a) em água esterilizada ou destilada e limpe
todas as superfícies do sensor e o cabo.
5. Seque o sensor e o cabo com um pano limpo ou uma compressa seca.
CUIDADO: Não utilize lixívia não diluída (hipoclorito de sódio entre 5–5,25%) ou qualquer outra solução de limpeza além
das aqui recomendadas, uma vez que podem ocorrer danos permanentes no sensor.
B) Para limpar ou desinfetar o sensor com um método de imersão
1. Coloque o sensor na solução de limpeza (solução de 1:10 de lixívia/água) de forma que as plataformas do sensor e o
comprimento pretendido do cabo fiquem totalmente submersos.
ADVERTÊNCIA: Não mergulhe a extremidade do conector do cabo do sensor, uma vez que isso pode danificar o sensor.
2. Remova as bolhas de ar agitando suavemente o sensor e o cabo.
3. Mergulhe o sensor e o cabo durante, pelo menos, 10 minutos, não excedendo 24 horas.
4. Retire da solução de limpeza.
5. Coloque o sensor e o cabo durante 10 minutos em água esterilizada ou destilada à temperatura ambiente. Não mergulhe
o conector.
6. Retire da água.
7. Passe com uma compressa seca ou um pano limpo em todas as superfícies para secar o sensor e o cabo.
36
4165D-eIFU-1117

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières