Bacteria Reduction In The Spray; Réduction Des Bactéries Dans Les Projections; Verringerung Der Keimzahl In Aerosolen - EMS Piezon Systems Mode D'emploi

Bacteria reduction in the spray

Oscillating or rotating dental instruments produce a
spray of irrigation. The bacterial count in the spray
can be truly reduced by using the ready-for-use
BacterX pro* solution (0.2% chlorhexidine) in the
®
EMS Piezon unit.
Rinsing the patient's mouth prior to treatment
with BacterX pro* is strongly recommended.
®
Used daily in your EMS Piezon unit, BacterX
reduces the bacterial count in the irrigation lines
of the unit.
* BacterX pro is available in specific countries only
®
4
Réduction des bactéries dans
les projections
Les instruments dentaires oscillants ou rotatifs
génèrent une nébulisation de liquide d'irrigation.
Il est possible de réduire véritablement le nombre
de germes contenus dans la projection en utilisant
la solution prête à l'emploi BacterX
chlorhexidine) dans l'appareil Piezon EMS.
Il est vivement recommandé de rincer la
bouche du patient avant le traitement avec du
pro*
®
BacterX pro.
®
En utilisation quotidienne dans l'appareil Piezon
EMS, le BacterX pro réduit la concentration de
®
bactéries dans le circuit de liquide de l'appareil.
Verringerung der Keimzahl
in Aerosolen
Bei der Verwendung oszillierender oder rotie-
render zahnärztlicher Instrumente wird durch die
notwendige Spülflüssigkeit ein Aerosol-Sprühnebel
hervorgerufen. Die Keimzahl in diesem Sprühnebel
kann durch die Verwendung der Lösung BacterX
pro (0,2% de
®
pro* (0,2% Chlorhexidin) im EMS Piezon erheblich
reduziert werden.
Außerdem wird empfohlen, den Patienten
vor der Behandlung den Mund mit BacterX
ausspülen zu lassen.
Bei täglichem Einsatz von BacterX
EMS Piezon verringert sich die Bakterienbe-
lastung in den Flüssigkeit führenden Leitungen
des Systems.
®
pro*
®
pro* in Ihrem
®