Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
EMS Manuels
Équipement dentaire
AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER
EMS AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour EMS AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER. Nous avons
5
EMS AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide Rapide
EMS AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER Mode D'emploi (281 pages)
Marque:
EMS
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 28.43 MB
Table des Matières
Antes de Usar
2
Equipamiento Opcional
22
Mantenimiento Y Solución de Problemas
36
Descripción Técnica
44
Table des Matières
51
Before Use
52
For Usa And Canada
52
Intended Use
53
Application Fields
53
Intended User
54
Patient Population
54
Contraindications
55
Compatibility
55
General Precautions
56
Installation
57
Equipment Included In The Box
57
Step-By-Step Installation
59
Powder Chambers
63
Water Supply And Piezon
64
Airflow ® And Perioflow
65
Piezon ® Handpiece And
66
Interfaces
67
Device Use
67
Power Setting
67
Treatment Sequence
71
Optional Equipment
72
PERIOFLOW Nozzles
72
Endochuck & Pi Instrument
72
Mirror Suction Cannula
72
Cleaning & Reprocessing
73
Bottle
75
Night Cleaner
75
Cleaning And Disinfection
82
Maintenance & Troubleshooting
83
Airflow
83
Piezon
83
Handpiece Cord Replacement
84
Monthly Check
84
Yearly Maintenance
85
Pairing A New Pedal
85
Troubleshooting
86
T O Contact Ems S
89
Sustainability
90
Disposal Of Waste Parts
90
Sustainable Design
90
Warranty
90
Technical Description
91
Symbols
92
Electromagnetic Compatibility
93
Recommended Separation Distances
94
Disinfection
95
Alphabetical Index
95
Prima Dell'uso
98
Uso Previsto
99
Destinato All'impiego Per
99
Ampi Dapplicazione
99
Utilizzatore Previsto
100
Popolazione Dei Pazienti
100
Controindicazioni
101
Compatibilità
101
Precauzioni Generali
102
Installazione
103
Contenuto Della Confezione
103
Installazione Passo-Passo
105
Vani Per la Polvere
109
Alimentazione Dell
110
Manipoli Airflow ® E
111
Manipolo E Strumenti
112
Uso Del Dispositivo
113
Interfacce
113
Sequenza DI Trattamento
117
Attrezzature Opzionali
118
Ugelli Perioflow
118
Endochuck E Strumento
118
Cannula DI Aspirazione Con Specchio
118
Night Cleaner
119
Pulizia E Riprocessamento
119
L'agente NIGHT CLEANER
121
Riprocessamento DI Parti
122
Riprocessamento Della Cannula
128
Pulizia E Disinfezione
128
Manutenzione E Ricerca E Soluzione Dei Problemi
129
Manipolo Airflow
129
Controllo E Sostituzione Della Luce Guida Del Piezon
129
Sostituzione Del Cavo Del Manipolo
130
Verifica Mensile
130
Manutenzione E Riparazioni Annuali
131
Accoppiamento DI un Nuovo Pedale
131
Ricerca E Soluzione Dei Problemi
132
Per Contattare Ils
135
Sostenibilità
136
Smaltimento Delle Parti DI Scarto
136
Progetto Sostenibile
136
Garanzia
136
Descrizione Tecnica
137
Simboli
138
Compatibilità Elettromagnetica
139
Distanze DI Separazione Raccomandate
140
Indice Alfabetico
141
Avant Utilisation
144
Utilisation Prevue
145
Prevention, Entretien et Traitement
145
Domaines D'application
145
Utilisateurs Prevus
146
Population de Patients
146
Contre-Indications
147
Compatibilite
147
Parties Appliquées
148
Precautions Generales
148
Night
149
Installation
149
Équipement Inclus Dans le Coffret
149
Installation Pas A Pas
151
Détermination D'un Emplacement Approprié pour L'appareil
151
Installation des Accessoires
152
Uniquement si Installée
152
Vérification de la Connexion des Cordons
153
Fixation de L'appareil
153
Mise Sous Tension de Votre Appareil
154
Installation de la Pédale Sans Fil
154
Chambres A Poudre
155
Alimentation en Eau et Bouteille
156
Solution Désinfectante
156
Pieces A Main Airflow
157
Pièce à Main et Instruments PIEZON
157
Utilisation de L'appareil
158
Interfaces
158
Réglage de la Puissance PIEZON
159
Réglage de la Pression D'air AIRFLOW
159
Économie D'énergie pour la Pédale Sans Fil
160
Réglages de la Température de L'eau et du Retour Acoustique
161
Sequence des Traitements
162
Équipement en Option
163
Buses Perioflow
163
Endochuck et Instrument
163
Canule D'aspiration Avec Miroir
163
Nettoyage et Retraitement
164
Nettoyage et Désinfection des Conduites D'eau
164
Cleaner
164
Tous les Matins Avant le Premier Patient : Rinçage
164
Fin de Journée : Nettoyage Nocturne
165
L'agent NIGHT CLEANER
166
Informations de Sécurité Concernant NIGHT CLEANER
166
Informations et Coordonnées du Fabricant
166
Retraitement des Pieces
167
Préparation
168
Nettoyage
169
Désinfection
170
Inspection Avant Stérilisation
171
Conditionnement pour la Stérilisation
171
Stérilisation
171
Durée de Service
172
Retraitement de la Canule
173
Nettoyage et Désinfection
173
Désinfection Par Ultrasons
173
Désinfection au Désinfecteur Thermique
173
Maintenance et Depannage
174
Débouchage de la Pièce à Main AIRFLOW® (Poudre Accumulée)
174
Fuite au Niveau de la Piece A Main
174
Controle et Remplacement du Guide Lumiere Piezon
174
Remplacement du Cordon de la Piece A Main
175
Entretien Mensuel
175
Entretien Annuel et Reparation
176
Couplage D'une Nouvelle Pédale
176
Depannage
177
Contacter le Support Technique
180
Courrier Électronique
180
Developpement Durable
181
Mise au Rebut des Dechets
181
Conception Durable
181
Garantie
181
Description Technique
182
Symboles
183
Compatibilite Electromagnetique
184
Conformité aux Émissions Électromagnétiques
184
Conformité à L'immunité Électromagnétique
184
Distances de Séparation Recommandées
185
Clasenuno
186
Airflow
186
Index Alphabetique
186
États-Unis
187
Vor Der Ersten Verwendung
189
Bestimmungsgemässev
190
Anwendungsbereiche
190
Vorgesehene Benutzergruppe
191
Patientenpopulation
191
Kontraindikationen
192
Kompatibilität
192
Allgemeine Vorsichtsmassnahmen
193
Installation
194
I N Der Kiste Beiliegende
194
Schrittweise INSTALLATION
196
Pulverkammern
200
Wasserversorgung Und
201
Airflow ® - Und Perioflow
202
Piezon ® -Handstück Und
203
Andstück Und Instrument
203
Geräteverwendung
204
Schnittstellen
204
Behandlungsablauf
208
Optionale Ausrüstung
209
PERIOFLOW -Düsen
209
Endochuck & Pi Instrument
209
Absaugkanüle Mit Spiegel
209
Reinigung & Wiederaufbereitung
210
Reinigung Und Desinfektion Der Wasserleitungen
210
Handstücke
211
Sicherheitsinformationen Bezüglich Cleaner
212
Wartung Und Störungsbehebung
221
Airflow ® -H
221
Befreien
221
Leck Am Airflow ® -H
221
Piezon ® -L
221
Handstückschlauch Auswechseln
222
Monatliche Wartung
222
Jährliche Wartung Und
223
Einen Neuenf
223
Fehlerbehebung
224
S O Kontaktieren Sie Den
227
Nachhaltigkeit
228
Entsorgung Vona
228
Nachhaltiges Design
228
Garantie
228
Technische Beschreibung
229
Symbole
230
Elektromagnetischev
231
Elektromagnetische Störfestigkeit
231
Reparatur
234
Alphabetischer Index
234
Voordat U Begint
237
Bedoeld Gebruik
238
Terreinen Van Toepassing
238
Bedoelde Gebruiker
239
Patiënten
239
Contra-Indicaties
240
Compatibiliteit
240
Algemene Voorzorgsmaatregelen
241
Installatie
242
Meegeleverde Apparatuur
242
Installatie Stap Voor Stap
244
Poederkamers
248
AIRFLOW en PERIOFLOW
250
Gebruik Van Het Apparaat
252
Interfaces
252
Behandelingsvolgorde
256
Optionele Apparatuur
257
PERIOFLOW Spuitmonden
257
Endochuck & PI-Instrument
257
Spiegelafzuigcanule
257
Reiniging & Opwerking
258
Reinigen & Desinfecteren Van de Waterleiding
258
Veiligheidsinformatie Over
260
Ems
261
Opwerking Van Ems
261
Opwerking Van Clasen
266
Handstukken
268
Onderhoud & Probleemoplossing
268
Airflow
268
Controle en Vervanging Van de
268
Lichtgeleider
268
Vervanging Van Het Handstuksnoer
269
Maandelijkse Controle
269
Jaarlijks Onderhoud
270
Een Nieuw Pedaal Koppelen
270
Probleemoplossing
271
Ondersteuning
274
Duurzaamheid
275
Afvoeren Van Kapotte Onderdelen
275
Duurzaam Design
275
Garantie
275
Technische Beschrijving
276
Symbolen
277
Elektromagnetische Compatibiliteit
278
Publicité
EMS AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER Mode D'emploi (51 pages)
Marque:
EMS
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 1.39 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
1 Avant Utilisation
2
Utilisation Prevue
3
Prevention, Entretien et Traitement
3
Domaines D'application
3
Utilisateurs Prevus
4
Population de Patients
4
Contre-Indications
5
Contre-Indications pour les Traitements
5
Compatibilite
5
Parties Appliquées
6
Precautions Generales
6
2 Installation
7
Équipement Inclus Dans le Coffret
7
Installation Pas a Pas
9
Détermination D'un Emplacement Approprié pour L'appareil
9
Vérification de L'adéquation des Conduites D'eau et D'air
9
Vérification de L'adéquation et de la Sûreté de L'installation Électrique
9
Installation des Accessoires
10
Vérification de la Connexion des Cordons
11
Fixation de L'appareil
11
Mise Sous Tension de Votre Appareil
12
Installation de la Pédale Sans Fil
12
Chambres a Poudre
13
Alimentation en Eau et Bouteille
14
Piezon
14
Pieces a Main Airflow
15
Pièce à Main et Instruments PIEZON
16
3 Utilisation de L'appareil
17
Interfaces
17
Réglage de Puissance
17
Réglage de la Puissance PIEZON
18
Réglage de la Pression D'air AIRFLOW
18
Économie D'énergie pour la Pédale Sans Fil
19
Réglages de la Température de L'eau et du Retour Acoustique
20
Sequence des Traitements
21
4 Équipement en Option
22
Buses Perioflow
22
Endochuck et Instrument
22
Canule D'aspiration Avec Miroir
23
5 Nettoyage et Retraitement
24
Nettoyage et Desinfection des Conduites D ' Eau
24
Tous les Matins Avant le Premier Patient : Rinçage
24
Fin de Journée : Nettoyage Nocturne
25
Informations de Sécurité Concernant NIGHT CLEANER
26
Informations et Coordonnées du Fabricant
26
Retraitement des Pièces EMS
27
Préparation
28
Nettoyage
29
Et Perioflow
29
Désinfection
31
Inspection et Séchage Final Avant Stérilisation
32
Remontage et Emballage pour Stérilisation
32
Stérilisation
33
Durée de Service
34
Désinfection au Désinfecteur Thermique
35
Désinfection Par Ultrasons
35
Nettoyage et Désinfection
35
Retraitement de la Canulec
35
6 Maintenance et Depannage
36
Poudre Accumulee )
36
Débouchage de la Pièce à Main AIRFLOW
36
Fuite au Niveau de la Piece a Main
36
Contrôle et Remplacement du Guide Lumière PIEZON
36
Remplacement du Cordon de la Piece a Main
37
Entretien Mensuel
37
Entretien Annuel et Réparation
38
Couplage D'une Nouvelle Pédale
38
Entretien Annuel et Reparation
39
Couplage D ' une Nouvelle Pedale
39
Depannage
39
Night Cleaner
40
Contacter le Support Technique
42
Pour Signaler un Incident
42
7 Developpement Durable
43
Mise au Rebut des Dechets
43
Conception Durable
43
8 Garantie
43
9 Description Technique
44
Symboles
45
Compatibilité Électromagnétique
47
Conformité à L'immunité Électromagnétique
47
Distances de Séparation Recommandées
48
Conformité aux Émissions Électromagnétiques
48
Conformité de L'équipement Radio
49
EMS AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER Mode D'emploi (45 pages)
Marque:
EMS
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 3.29 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
1 Avant Utilisation
2
Utilisation Prevue
3
Prevention, Entretien et Traitement
3
Domaines D'application
3
Utilisateurs Prevus
4
Population de Patients
4
Contre-Indications
5
Compatibilite
5
Parties Appliquées
6
Precautions Generales
6
2 Installation
7
Équipement Inclus Dans le Coffret
7
Installation Pas a Pas
9
Détermination D'un Emplacement Approprié pour L'appareil
9
Installation des Accessoires
10
Vérification de la Connexion des Cordons
11
Fixation de L'appareil
11
Mise Sous Tension de Votre Appareil
12
Installation de la Pédale Sans Fil
12
Chambres a Poudre
13
Alimentation en Eau et Bouteille
14
Solution Désinfectante
14
Pieces a Main Airflow
15
Pièce à Main et Instruments PIEZON
15
3 Utilisation de L'appareil
16
Interfaces
16
Réglage de la Puissance PIEZON
17
Réglage de la Pression D'air AIRFLOW
17
Économie D'énergie pour la Pédale Sans Fil
18
Réglages de la Température de L'eau et du Retour Acoustique
19
Sequence des Traitements
20
4 Équipement en Option
21
Buses Perioflow
21
Endochuck et Instrument
21
Canule D'aspiration Avec Miroir
21
5 Nettoyage et Retraitement
22
Nettoyage et Desinfection des Conduites D
22
Tous les Matins Avant le Premier Patient : Rinçage
22
Fin de Journée : Nettoyage Nocturne
23
Informations de Sécurité Concernant NIGHT CLEANER
24
Informations et Coordonnées du Fabricant
24
Retraitement des Pièces EMS
25
Préparation
26
Piezon
26
Nettoyage
27
Désinfection
28
Conditionnement pour la Stérilisation
29
Inspection Avant Stérilisation
29
Stérilisation
29
Durée de Service
30
Désinfection au Désinfecteur Thermique
31
Désinfection Par Ultrasons
31
Nettoyage et Désinfection
31
Retraitement de la Canule
31
6 Maintenance et Depannage
32
Maintenance et Depannage
32
Debouchage de la Piece a Main ( Poudre Accumulee )
32
Fuite au Niveau de la Piece a Main
32
Controle et Remplacement du Guide Lumiere Piezon
32
Remplacement du Cordon de la Piece a Main
33
Entretien Mensuel
33
Entretien Annuel et Réparation
34
Couplage D'une Nouvelle Pédale
34
Entretien Annuel et Reparation
35
Depannage
35
Contacter le Support Technique
38
7 Developpement Durable
39
Mise au Rebut des Dechets
39
Conception Durable
39
8 Garantie
39
9 Description Technique
40
Symboles
41
Compatibilite Electromagnetique
42
Conformité aux Émissions Électromagnétiques
42
Conformité à L'immunité Électromagnétique
42
Distances de Séparation Recommandées
43
10 Index Alphabetique
44
Publicité
EMS AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER Mode D'emploi (38 pages)
Marque:
EMS
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 11.74 MB
EMS AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER Guide Rapide (16 pages)
Marque:
EMS
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 3.63 MB
Table des Matières
Functions
5
Cleaning and Reprocessing
6
Preventive Maintenance
7
Désinfection
10
Nettoyage et Retraitement
10
Vérifications
11
Chaque Année
11
Maintenance Préventive
11
Dépannage
11
Publicité
Produits Connexes
EMS AIR-FLOW Prophylaxis System
EMS AIRFLOW
EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON
EMS AIR-FLOW MASTER
EMS AIRFLOW ONE
EMS AIR-FLOW handy PERIO
EMS AIR-FLOW handy 2+
EMS AIR-FLOW handy 3.0 PERIO
EMS AIR-FLOW handy 3.0 PLUS
EMS Air-Flow S1
EMS Catégories
Équipement dentaire
Équipement médical
Terminals de paiement
Panneaux de contrôle
Équipement de fitness
Plus Manuels EMS
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL