Cadillac ESCALADE 2007 Guide Du Propriétaire page 140

Bouton du hayon
électrique sur
la console de pavillon
Appuyer une seconde fois sur le bouton pendant
le fonctionnement du hayon pour inverser
l'opération.
Le hayon peut être ouvert électriquement en
pressant le bouton tactile sur la poignée du hayon.
Appuyer une seconde fois sur le bouton pendant
le fonctionnement du hayon pour inverser
l'opération.
Le hayon peut
également s'ouvrir et se
refermer en appuyant
sur le bouton de
commande électrique
de la console de
pavillon.
Bouton électrique du hayon prés du loquet
du hayon
Le hayon peut être refermé électriquement en
appuyant sur le bouton à côté du loquet de hayon.
Appuyer une seconde fois sur le bouton pendant
le fonctionnement du hayon pour inverser
l'opération.
Le hayon électrique peut être temporairement
inopérant sous des températures extrêmement
hautes ou basses. Si cela se produit, le hayon
peut toujours être actionné manuellement.
Le hayon électrique peut ne pas fonctionner
si les batteries sont basses.
139