Vérification Du Niveau De Liquide De Refroidissement - Cadillac ESCALADE 2007 Guide Du Propriétaire

Vérification du niveau de liquide de
refroidissement
Le réservoir d'expansion de liquide
de refroidissement est situé dans le
compartiment-moteur sur le côté passager du
véhicule. Se reporter à la section Aperçu du
compartiment moteur à la page 466 pour connaître
son emplacement précis.
{
ATTENTION:
Si quelqu'un dévisse le bouchon du
réservoir d'expansion quand le moteur et le
radiateur sont chauds, de la vapeur et des
liquides bouillants risquent de jaillir et de
brûler gravement la personne. Ne jamais
tourner le bouchon de pression du
réservoir d'équilibre, même un peu,
lorsque le moteur et le radiateur sont
chauds.
Le véhicule doit être sur une surface plate.
Lorsque le moteur est froid, le niveau du liquide
de refroidissement devrait se situer à la marque
FULL COLD (plein à froid).
484
Ajout de liquide de refroidissement
Si vous avez besoin de plus de liquide de
refroidissement, ajouter le mélange approprié
de liquide de refroidissement DEX-COOL
au réservoir d'expansion, mais seulement
lorsque le moteur est froid.
{
ATTENTION:
On risque de se brûler si l'on renverse
du liquide de refroidissement sur des
pièces chaudes du moteur. Le liquide de
refroidissement contient de l'éthylène
glycol qui brûle si les pièces du moteur
sont suffisamment chaudes. Ne pas
déverser de liquide de refroidissement
sur un moteur chaud.
Lors de la remise en place du bouchon du
radiateur, s'assurer qu'il est bien serré à la main
et bien en place.
®