Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Cadillac Manuels
Véhicules
Escalade
Cadillac Escalade Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Cadillac Escalade. Nous avons
4
Cadillac Escalade manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Du Propriétaire, Manuel D'utilisation
Cadillac Escalade Guide Du Propriétaire (688 pages)
Marque:
Cadillac
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 5.65 MB
Table des Matières
Sièges et Dispositifs de Retenue
7
Propriétaires Canadiens
3
Avertissements et Symboles de Sécurité
4
Symboles de Véhicule
5
Table des Matières
7
Appuis-Têtes
9
Sièges Avant
11
Sièges à Commande Électrique
11
Soutien Lombaire Électrique de Sièges Arrière
12
Sièges Chauffants
13
Sièges Chauffants et Refroidissants
14
Fonctions de Mémoire
15
Siège Facilitant la Sortie
16
Sièges à Dossier Inclinable à Commande Électrique
17
Siège Central
19
Sièges Arrière
19
Sièges Chauffants
19
Banquette Divisée 60/40 (Deuxième Rangée)
20
Sièges Pliants et Basculants Manuelles Plier et Faire Basculer le(S) Siège(S)
20
Remettre le(S) Siège(S) en Position Assise
22
Rabattre et Basculer le(S) Siège(S) de la Troisième Rangée de Sièges
23
Fonction de Repli et Basculement Électrique des Sièges
24
Plier et Faire Basculer le(S) Siège(S)
24
Sièges Baquets (Deuxième Rangée)
26
Sièges à Dossier Inclinable
27
Sièges de la Troisième Rangée
35
Rabattre un ou Plusieurs Dossier(S) de Siège
35
Basculement de la Troisième Rangée de Sièges
36
Dépliage de Dossier de Siège
36
Redresser la Troisième Rangée de Sièges Se Trouvant Dans la Position Basculée
37
Dépose de la Troisième Rangée de Sièges
38
Installation de la Troisième Rangée de Sièges
38
Ceintures de Sécurité
40
Ceintures de Sécurité : pour Tous
40
Efficacité des Ceintures de Sécurité
41
Questions et Réponses au Sujet des Ceintures de Sécurité
44
Port Adéquat des Ceintures de Sécurité
45
Ceinture à Triple Point D'appui
54
Ceinture Épaulière Réglable en Hauteur
58
Guides de Confort de Ceinture de Sécurité Arrière
59
Prétendeurs de Ceinture de Sécurité
59
Utilisation de la Ceinture de Sécurité pendant la Grossesse
63
Ceinture Ventrale
64
Rallonge de Ceinture de Sécurité
65
Appareils de Retenue pour Enfant
65
Enfants Plus Âgés
65
Bébés et Jeunes Enfants
69
Appareils de Retenue pour Enfant
73
Fixation D'un Siège D'enfant Supplémentaire Dans le Véhicule
74
Installation de L'enfant Sur le Siège D'enfant
75
Où Installer L'appareil de Retenue
76
Ancrages Inférieurs pour Siège D'enfant (Système LATCH)
78
Ancrages Inférieurs
78
Ancrage de Sangle Supérieure
79
Emplacements de L'ancrage Inférieur et de L'ancrage de Sangle Supérieure
80
Fixation D'un Siège D'enfant Conçu pour Être Utilisé Avec le Système LATCH
84
Fixation D'un Appareil de Retenue pour Enfant en Position Siège Arrière
87
Fixation D'un Appareil de Retenue pour Enfant en Position Siège Central Avant
91
Fixation D'un Appareil de Retenue pour Enfant en Position Siège Avant Droit
92
Système de Sac Gonflable
96
Où Se Trouvent les Sacs Gonflables
98
Quand un Sac Gonflable Doit-Il Se Déployer
101
Qu'est-Ce Qui Entraîne le Déploiement du Sac Gonflable
102
De Quelle façon le Sac Gonflable Retient-Il
103
Que Verrez-Vous après le Déploiement D'un Sac Gonflable
103
Système de Détection des Occupants
105
Si le Témoin D'activation Est Allumé Avec un Siège D'enfant
109
Si le Témoin de de ´ Sactivation Est Allumé en Présence D'un Occupant de Taille Adulte
110
Facteurs Additionnels Affectant le Fonctionnement du Système
111
Réparation D'un Véhicule Muni de Sacs Gonflables
112
Ajout D'équipement à un Véhicule Muni de Sacs Gonflables
112
Vérification des Dispositifs de Retenue
114
Vérification de L'appareil de Retenue
114
Sacs Gonflables
114
Remplacement des Pièces des Dispositifs de Sécurité après une Collision
115
Fonctions et Commandes
117
Clés
119
Système de TéléDéverrouillage
120
Fonctionnement du Système de TéléDéverrouillage
121
Programmation D'émetteurs pour le Véhicule
123
Remplacement de Pile
123
Démarrage à Distance du Véhicule
124
Portes et Serrures
127
Serrures de Porte
127
Portes à Verrouillage Électrique
128
Verrouillage Temporisé
128
Verrouillage Automatique Programmable des Portes
128
Portes Arrière Avec Verrouillage de Sécurité pour les Enfants
129
Dispositif Antiverrouillage
130
Hayon/Lunette
130
Hayon à Commande Électrique
132
Fonctions de Détection D'obstacles
134
Fonctionnement Manuel du Hayon Électrique
135
Marchepied à Commande Électrique
136
Glaces
137
Glaces Électriques
138
Abaissement/Levage Rapide des Glaces
139
Annulation de L'antipincement de Montée Rapide de Glace
139
Fonction Antipincement de Montée Rapide de Glace
139
Programmation des Lève-Glaces Électriques
140
Pare-Soleil
140
Miroir de Pare-Soleil Avec Éclairage
141
Systèmes Antivol
141
Système Anti-Cambriolage
141
Vérification de L'alarme
143
Système D'immobilisation Électronique PASS-Key
143
Système D'immobilisation Électronique PASS-Key MD
143
Fonctionnement de Système D'immobilisation Électronique PASS-Key
144
Démarrage et Fonctionnement de Votre Véhicule
146
Rodage de Véhicule Neuf
146
Positions du Commutateur D'allumage
147
Prolongation D'alimentation des Accessoires
148
Démarrage du Moteur
149
Procédure de Démarrage
149
Accélérateur et Pédale de Frein Ajustable
150
Chauffe-Liquide de Refroidissement du Moteur
151
Pour Utiliser le Chauffe-Moteur
151
Fonctionnement de la Boîte de Vitesses Automatique
152
Commande de Vitesses de Conducteur (DSC)
156
Mode de Remorquage
157
Freinage de Régulation de Vitesse
158
Frein de Stationnement
159
Changement à la Position de Stationnement
161
Quitter le Véhicule en Laissant Tourner le Moteur
162
Retrait de la Position de Stationnement
163
Stationnement Au-Dessus de Matières Qui Brûlent
163
Échappement du Moteur
164
Faire Fonctionner le Véhicule pendant Qu'il Est en Position de Stationnement
165
Rétroviseurs
166
Rétroviseur à Commande Manuelle
166
Rétroviseur à Gradation Automatique
166
Rétroviseurs Extérieurs Rabattables à Commande Électrique
166
Atténuation Automatique
167
Réglage du Rétroviseur
167
Réinitialisation des Rétroviseurs Rabattables à Commandes Électriques
167
Rétroviseurs Inclinables - Stationnement
167
Rétroviseur Extérieur Convexe
168
Rétroviseurs Extérieurs Chauffants
168
Systèmes de Détection D'objet
168
Assistance Ultrasonique Arrière de Stationnement
168
Fonctionnement du Système
169
Si le Système Semble Ne Pas Fonctionner Correctement
171
Alerte D'angle Mort Latéral
171
Zones de Détection du SBZA
173
Caméra à Vision Arrière
175
Réglage de la Luminosité et du Contraste de L'écran
176
Messages D'erreur de la Caméra de Vision Arrière
177
Emplacement de la Caméra de Vision Arrière
179
Système Onstar
180
Services Onstar Disponibles Avec le Plan Sain & sauf
181
Services Onstar Inclus Dans le Plan Directions & Connexions
182
Navigation Pas-À-Pas Onstar
182
Commandes Onstar au Volant
183
Comment Fonctionne le Service Onstar
183
Votre Responsabilité
184
Système de Télécommande Sans Fil Maison Universel
184
Fonctionnement du Système de Télécommande Sans Fil Maison Universel (Avec Trois Diodes Rondes)
185
Programmation D'émetteur de Système D'accueil Universel à Distance - Code de Brassage
186
Programmation D'émetteur de Système D'accueil Universel à Distance - Code Fixe
187
Effacement des Boutons du Système D'accueil Universel à Distance
191
Reprogrammation des Boutons du Système D'accueil Universel à Distance
191
Utilisation du Système D'accueil Universel à Distance
191
Compartiments de Rangement
192
Boîte à Gants
192
Porte-Gobelets
192
Porte-Gobelets Arrière
193
Rangement de Console Centrale
193
Poignées de Maintien
193
Crochets pour Vêtements
193
Porte-Bagages
194
Compartiment de Rangement Arrière
195
Accoudoir de Siège Arrière
195
Toit Ouvrant
196
Tableau de Bord
199
Aperçu du Tableau de Bord
202
Feux de Détresse
204
Klaxon
204
Volant Inclinable
204
Volant de Direction Chauffant
204
Levier des Clignotants/Multifonctions
205
Signaux de Changement de Direction et de Changement de Voies
206
Commande de Feux de Route et Feux de Croisement
207
Clignotant de Dépassement
207
Essuie-Glaces de Pare-Brise
208
Essuie-Glaces Rainsense
209
Lave-Glace de Pare-Brise
210
Essuie-Glace/Lave-Glace Arrière
211
Régulateur de Vitesse Automatique
212
Accélération au Moyen du Régulateur de Vitesse
214
Réglage du Régulateur de Vitesse
214
Arrêt du Régulateur de Vitesse
215
DéCélération au Moyen du Régulateur de Vitesse
215
Dépassement D'un Véhicule Avec le Régulateur de Vitesse
215
Effacement de la Mémoire du Régulateur de Vitesse
215
Utilisation du Régulateur de Vitesse en Côte
215
Éclairage Extérieur
216
Mise en Fonction et Activation D'intellibeam
217
Conduite Avec Intellibeam
218
Nettoyage du Capteur de Luminosité Intellibeam
220
Rappel de Phares Allumés
220
Feux de Circulation de Jour (FCJ)
221
Système de Phares Automatiques
222
Phares Antibrouillard
223
Intensité D'éclairage du Tableau de Bord
223
Plafonniers
224
Commande de Neutralisation de Plafonnier
224
Lampes de Lecture
224
Éclairage D'entrée
224
Éclairage de Sortie
224
Gestion de L'énergie Électrique
225
Protection Antidécharge de la Batterie
225
Prises Électriques pour Accessoires
226
Cendriers et Allume-Cigarette
227
Horloge Analogique
227
Commandes de la Climatisation
228
Commande de Climatisation Automatique à Deux Zones
228
Bouton de Réglage de Température Côté Conducteur et Côté Passager
229
Fonctionnement Automatique
229
Fonctionnement Manuel
230
Désembueur de Lunette Arrière
232
Réglage de Bouche de Sortie
233
Conseils D'utilisation
233
Climatiseur et Chauffage Arrière Avec Régulation Électronique de la Climatisation
234
Feux de Détresses, Jauges et Témoins
235
Ensemble D'instruments
236
Indicateur de Vitesse et Compteur Kilométrique
237
Totalisateur Partiel
237
Tachymètre
237
Rappels de Ceinture de Sécurité
238
Témoin de Rappel de Bouclage de la Ceinture de Sécurité du Passager
238
Témoin de Sac Gonflable Prêt à Fonctionner (AIRBAG)
239
Témoin de L'état du Sac Gonflable du Passager
240
Témoin du Système de Charge
241
Témoin du Système de Freinage
242
Témoin de Système de Freinage Antiblocage
243
Témoin Stabilitrak
243
Indicateur de Température du Liquide de Refroidissement du Moteur
244
Témoin de Pression des Pneus
244
Si le Témoin Reste Allumé
244
Lorsque le Témoin Commence Par Clignoter puis Reste Allumé
245
Témoin D'anomalie
245
Programmes D'inspection de Dispositifs Antipollution et D'entretien
248
Témoin de Pression D'huile
249
Témoin de Sécurité
249
Témoin de Phares Antibrouillard
250
Rappel de Phares Allumés
250
Indicateur du Régulateur de Vitesse Automatique
250
Témoin de Feux de Route
250
Témoin de Mode de Remorquage/Transport
251
Jauge de Carburant
251
Centralisateur Informatique de Bord (CIB)
252
Fonctionnement et Affichages du Centralisateur Informatique de Bord
252
Options du Menu D'information Sur le Véhicule
256
Alerte de Zone Latérale Aveugle
257
Pression des Pneus
257
Pression D'huile
258
Réapprentissage de L'émetteur de TéléDéverrouillage
258
Tension de la Batterie
258
Boussole de Centralisateur Informatique de Bord
259
Réglage de Zone de Boussole
259
Étalonnage de la Boussole
259
Procédure de Réglage de (Zone De) Déclinaison de la Boussole
260
Procédure D'étalonnage de la Boussole
261
Centralisateur Informatique de Bord - Avertissements et Messages
262
Check Tire Pressure
262
Personnalisation du Véhicule - Centralisateur Informatique de Bord (CIB)
273
Entrer Dans le Menu des Réglages de Fonctions
274
Options du Menu des Paramètres de Fonctions
274
Sortie du Menu de Paramètres de Fonctions
285
Systèmes Audio
286
Système Audio
287
Commandes Bluetooth
287
Jumelage D'un Téléphone
288
Liste de Tous les Téléphones Jumelés et Connectés
289
Suppression D'un Téléphone Jumelé
289
Liaison à un Autre Téléphone
289
Mémorisation de Noms
290
Utilisation de la Commande Enregistrer
290
Utilisation de la Commande Enregistrer Chiffres
291
Utilisation de la Commande Répertoire
291
Effacement D'étiquettes de Nom
292
Utilisation de la Commande Supprimer
292
Utilisation de la Commande Supprimer Tous les Noms
292
Passer un Appel
293
Utilisation de la Commande Composer
293
Utilisation de la Commande Composer Chiffres
293
Utilisation de la Commande Appeler
294
Utilisation de la Commande Recomposer
294
Réception D'un Appel
294
Appel en Attente
295
Conversation à Trois
295
Fin D'un Appel
295
Mise en Sourdine D'un Appel
295
Transfert D'un Appel
296
Pour Transférer le Son au Téléphone Cellulaire
296
Pour Transférer le Son au Système Bluetooth Embarqué
296
Dérivation Vocale
296
Signaux Multifréquence à Double Tonalité (DTMF)
296
Effacement du Système
298
Autres Informations
298
Système de Divertissement au Siège Arrière (Console de Plafond)
298
Commande Par le Conducteur du Système Audio
299
Avant de Conduire
299
Casques D'écoute
299
Remplacement de Pile
300
Comment Modifier les Paramètres D'écran VIDéo RSE
302
Sortie Audio
302
Écran(S) VIDéo
303
Télécommande
303
Boutons de la Télécommande
304
Messages D'erreur de L'afficheur DVD
308
Distorsion du DVD
309
Nettoyage de la Console du RSE
309
Nettoyage de L'écran VIDéo
309
Système de Divertissement au Siège Arrière (Lecteur DVD D'appuie-Tête)
309
Utilisation du Système RSE
310
Haut-Parleurs du Véhicule
313
Casques D'écoute Sans Fil
314
Utilisation des Menus Affichés à L'écran (OSD) du RSE
319
Paramètres du Contrôle Parental
322
Lecture D'un CD Audio
324
Lecture D'un CD MP3
324
Sélection de Dossiers et de Chansons
324
Saut D'une Chanson
325
Sélection D'un Mode de Lecture
325
Utilisation de la Fonction REPEAT (Répétition)
326
Nettoyage des Écrans VIDéo
326
Nettoyage des Composants
327
Système Sonore Arrière
327
Dispositif Antivol
329
Commandes Audio Intégrées au Volant de Direction
330
Réception Radio
331
Service de Radio Par Satellite XM
331
Téléphone Cellulaire
331
Antenne de Glace Latérale Arrière
332
Système D'antenne Autoradio Satellite XM
332
Publicité
Cadillac Escalade Guide Du Propriétaire (564 pages)
Marque:
Cadillac
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 12.96 MB
Table des Matières
Sièges et Dispositifs de Retenue
7
Propriétaires Canadiens
3
Avertissements et Symboles de Sécurité
4
Utilisation de Ce Manuel
4
Avertissements Concernant des Dommages du Véhicule
5
Symboles de Véhicule
5
Table des Matières
7
Sièges et Dispositifs de Retenue
8
Sièges Avant
9
Sièges à Commande Électrique
9
Soutien Lombaire Électrique de Sièges Arrière
10
Sièges Chauffants
11
Sièges Chauffants et Refroidissants
12
Siège à Mémoire, Rétroviseurs et Pédales
13
Siège à Recul Automatique
14
Sièges à Dossier Inclinable à Commande Électrique
15
Appuis-Têtes
17
Siège Central
18
Sièges Arrière
18
Banquette Divisée 60/40 (Deuxième Rangée)
19
Sièges Pliants et Basculants Manuelles Plier et Faire Basculer le(S) Siège(S)
19
Remettre le(S) Siège(S) en Position Assise
21
Rabattre et Basculer le(S) Siège(S) de la Troisième Rangée de Sièges
22
Plier et Faire Basculer le(S) Siège(S)
23
Fonction de Repli et Basculement Automatique des Sièges
23
Sièges Baquets (Deuxième Rangée)
25
Sièges à Dossier Inclinable
26
Sièges de la Troisième Rangée
32
Dépliage de Dossier de Siège
33
Rabattre un ou Plusieurs Dossier(S) de Siège
33
Basculement de la Troisième Rangée de Sièges
34
Redresser la Troisième Rangée de Sièges Se Trouvant Dans la Position Basculée
35
Dépose de la Troisième Rangée de Sièges
36
Installation de la Troisième Rangée de Sièges
36
Ceintures de Sécurité : pour Tous
38
Efficacité des Ceintures de Sécurité
39
Questions et Réponses au Sujet des Ceintures de Sécurité
42
Port Adéquat des Ceintures de Sécurité
44
Ceinture à Triple Point D'appui
52
Ceinture Épaulière Réglable en Hauteur
54
Guides de Confort de Ceinture de Sécurité Arrière
54
Prétendeurs de Ceinture de Sécurité
54
Utilisation de la Ceinture de Sécurité pendant la Grossesse
58
Ceinture Ventrale
58
Rallonge de Ceinture de Sécurité
60
Appareils de Retenue pour Enfant
60
Enfants Plus Âgés
60
Bébés et Jeunes Enfants
65
Appareils de Retenue pour Enfant
69
Fixation D'un Siège D'enfant Supplémentaire Dans le Véhicule
70
Installation de L'enfant Sur le Siège D'enfant
71
Où Installer L'appareil de Retenue
72
Ancrages Inférieurs pour Siège D'enfant
74
Ancrages Inférieurs
74
Ancrage de Sangle Supérieure
75
Emplacements de L'ancrage Inférieur et de L'ancrage de Sangle Supérieure
76
Fixation D'un Siège D'enfant Conçu pour Être Utilisé Avec le Système LATCH
80
Fixation D'un Appareil de Retenue pour Enfant en Position Siège Arrière
83
Fixation D'un Appareil de Retenue pour Enfant en Position Siège Central Avant
85
Fixation D'un Appareil de Retenue pour Enfant en Position Siège Avant Droit
86
Système de Sac Gonflable
90
Où Se Trouvent les Sacs Gonflables
92
Quand un Sac Gonflable Doit-Il Se Déployer
95
Qu'est-Ce Qui Entraîne le Déploiement du Sac Gonflable
97
De Quelle façon le Sac Gonflable Retient-Il
97
Que Verrez-Vous après le Déploiement D'un Sac Gonflable
98
Système de Détection des Occupants
99
Ajout D'équipement à un Véhicule Muni de Sacs Gonflables
104
Réparation D'un Véhicule Muni de Sacs Gonflables
104
Vérification des Dispositifs de Retenue
106
Vérification de L'appareil de Retenue
106
Sacs Gonflables
106
Remplacement des Pièces des Dispositifs de Sécurité après une Collision
107
Fonctions et Commandes
109
Clés
111
Système de TéléDéverrouillage
112
Fonctionnement du Système de TéléDéverrouillage
113
Remplacement de Pile
115
Émetteur(S) Correspondant à Votre Véhicule
115
Démarrage à Distance du Véhicule
116
Portes et Serrures
118
Serrures de Porte
118
Portes à Verrouillage Électrique
119
Verrouillage Temporisé
120
Verrouillage Automatique Programmable des Portes
120
Portes Arrière Avec Verrouillage de Sécurité pour les Enfants
120
Dispositif Antiverrouillage
121
Hayon/Lunette
122
Hayon à Commande Électrique
124
Fonctionnement Manuel du Hayon Électrique
126
Fonctions de Détection D'obstacles
126
Barres de Frottement Électriques
127
Glaces
128
Glaces Électriques
129
Lève-Glace à Descente Rapide
130
Pare-Soleil
130
Miroir de Pare-Soleil Avec Éclairage
130
Systèmes Antivol
131
Système Anti-Cambriolage
131
Vérification de L'alarme
132
Système D'immobilisation Électronique PASS-Key
133
Système D'immobilisation Électronique PASS-Key MD
133
Fonctionnement de Système D'immobilisation Électronique PASS-Key
133
Démarrage et Fonctionnement de Votre Véhicule
135
Rodage de Véhicule Neuf
135
Positions du Commutateur D'allumage
136
Clé Dans le Contact
137
Prolongation D'alimentation des Accessoires
137
Démarrage du Moteur
137
Procédure de Démarrage
137
Accélérateur et Pédale de Frein Ajustable
139
Chauffe-Liquide de Refroidissement du Moteur
139
Pour Utiliser le Chauffe-Moteur
140
Fonctionnement de la Boîte de Vitesses Automatique
140
Commande de Vitesses de Conducteur (DSC)
144
Mode de Remorquage
145
Frein de Stationnement
147
Passage à la Position de Stationnement (P)
148
Quitter le Véhicule en Laissant Tourner le Moteur
148
Passage Hors de la Position de Stationnement (P)
149
Stationnement Au-Dessus de Matières Qui Brûlent
150
Échappement du Moteur
151
Faire Fonctionner le Véhicule pendant Qu'il Est en Position de Stationnement
152
Rétroviseurs
153
Rétroviseur de Rétroéclairage Automatique Avec Intellibeam
153
MD , Onstar MD , Boussole et
153
Atténuation Automatique
153
Déclinaison Magnétique
154
Fonctionnement de la Boussole
154
Étalonnage de la Boussole
154
Nettoyage du Rétroviseur
155
Température Extérieure
155
Affichage de Température
156
Rétroviseur à Gradation Automatique Avec Système Onstar
156
Fonctionnement du Rétroviseur à Atténuation Automatique
157
Rétroviseurs Extérieurs Rabattables à Commande Électrique
159
Park Tilt Mirrors (Inclinaison des Rétroviseurs en Stationnement)
160
Réinitialisation des Rétroviseurs Rabattables à Commandes Électriques
160
Rétroviseur Convexe
161
Rétroviseurs Chauffants
161
Systèmes de Détection D'objet
162
Assistance Ultrasonique Arrière de Stationnement
162
Fonctionnement du Système
163
Si le Système Semble Ne Pas Fonctionner Correctement
164
Système Onstar
165
Services Onstar
165
Services Disponibles Avec le Plan Sain & sauf
166
Services Disponibles Inclus Dans le Plan Directions & Connexions
166
Commandes Onstar au Volant
167
Comment Fonctionne le Service Onstar
167
Votre Responsabilité
168
Système de Télécommande Sans Fil Maison Universel
168
Fonctionnement du Système de Télécommande Sans Fil Maison Universel (Avec Trois Diodes Rondes)
169
Programmation D'émetteur de Système D'accueil Universel à Distance - Code de Brassage
170
Programmation D'émetteur de Système D'accueil Universel à Distance - Code Fixe
171
Effaçage des Boutons du Système D'accueil Universel à Distance
175
Reprogrammation des Boutons du Système D'accueil Universel à Distance
175
Utilisation du Système D'accueil Universel à Distance
175
Compartiments de Rangement
176
Boîte à Gants
176
Porte-Gobelets
176
Rangement de Console Centrale
177
Poignées de Maintien
177
Crochets pour Vêtements
177
Porte-Bagages
177
Compartiment de Rangement Arrière
178
Accoudoir de Siège Arrière
179
Filet D'arrimage
179
Cache-Bagages
179
Points D'arrimage de L'espace de Chargement
180
Toit Ouvrant
181
Cadillac Escalade Manuel D'utilisation (431 pages)
Marque:
Cadillac
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 6.36 MB
Table des Matières
Sommaire
2
Table des Matières
2
Introduction
3
Comment Utiliser Ce Manuel
3
Danger, Attention et Avertissement
3
En Bref
6
Tableau Debord
7
Tableau de Bord
7
Informations pour un Premier Déplacement
9
Système « Remote Keyless Entry » (RKE)
9
Clé »)
9
Démarrage à Distance du Véhicule
10
Verrouillage des Portes
10
Fonctionnement du Hayon à Commande Électrique
11
Hayon
11
Réglage de Siège
12
Vitres
12
Soutien D'épaule Supérieur
14
Deuxième Rangée de Sièges
15
Fonctions de Mémorisation
15
Troisième Rangée de Sièges
15
Ceintures de Sécurité
16
Réglage des Appuis-Tête
16
Sièges Avant Chauffés et Refroidis
16
Réglage des Rétroviseurs
17
Rétroviseur Intérieur
17
Rétroviseurs Extérieurs
17
Système de Détection de
17
Passager
17
Réglage de la Pédale D'accélérateur et de Frein
18
Réglage du Volant
18
Éclairage Extérieur
19
Éclairage Intérieur
19
Essuie-Glace / Lave-Glace Avant
20
Commandes de Climatisation
21
Boîte de Vitesses
22
Traction Intégrale
22
Caractéristiques du Véhicule
23
Commandes au Volant
23
Régulateur de Vitesse
23
Système D'infodivertissement
23
Alerte de Collision Avant (FCA)
24
Centre D'informations du Conduc
24
Teur (DIC)
24
Freinage Automatique Avant (FAB)
24
Aide au Maintien de
25
Voie (LKA)
25
Alerte de Changement de
25
Voie (LCA)
25
Caméra de Vision Arrière (RVC)
25
Vision Périphérique
25
Aide au Stationnement
26
Prises Électriques
26
Système D'alerte de Circulation Transversale Arrière (RCTA)
26
Système de Télécommande Univer
27
Selle
27
Toit Ouvrant
27
Performances et Maintenance
28
Contrôle Antipatinage/Electronic Stability Control
28
Surveillance de la Pression des
28
Pneus
28
Carburant
29
Système de Vie D'huile Moteur
29
Conduite Économique
30
Clés, Portières et Vitres
31
Clés Etverrous
31
Clés, Portières et Vitres
31
Clés et Verrous
31
Clé »)
32
Distance Sans Clé »)
32
Système « Remote Keyless Entry » (RKE)
32
Utilisation du Système « Remote Keyless Entry » (RKE)
32
Fonctionnement de la Télécommande
34
Démarrage du Véhicule Avec un Niveau de Pile D'émetteur Faible
37
Démarrage à Distance du
38
Véhicule
38
Verrouillage des Portes
40
Accès au Barillet de Serrure (Accès au Cache Coulissant) (en cas de Batterie Déchargée)
41
Accès au Barillet de Serrure (Accès au Cache à Fente) (en cas de Batterie Déchargée)
41
Portes à Verrouillage Électrique
42
Système de Verrouillage Automa
42
Tique des Portes
42
Verrouillage Temporisé
42
Protection Contre le Verrouillage
43
Verrous de Sécurité
43
Portes
44
Hayon
44
Fonctions de Détection D'obstacles
46
Manipulation Manuelle
47
Fonctionnement Mains-Libres
48
Marchepieds Électriques
49
Sécurité du Véhicule
50
Armement du Système D'alarme
50
Système D'alarme du Véhicule
50
Capteur D'inclinaison de Sondeur D'alimentation et Capteur D'intrusion
51
Désarmement du Système D'alarme
51
Commutateur de Désactivation des Capteurs D'inclinaison et D'intrusion
52
Système de Verrouillage Antivol
52
Démarrage
53
Fonctionnement du Blocage du
53
Système D'immobilisation
53
Rétroviseurs Extérieurs
54
Rétroviseurs Convexes
54
Rétroviseurs Électriques
54
Atténuation Automatique de L'éclairage Extérieur
54
Rétroviseurs Rabattables
55
Rabattement Automatique de Rétroviseur
55
Rétroviseurs Chauffants
55
Rétroviseurs S'inclinant en Marche Arrière
55
Rétroviseurs Intérieurs
56
Assombrissement Automatique du Rétroviseur Intérieur
56
Rétroviseur à Caméra Arrière
56
Vitres
58
Rétroviseur de Surveillance
58
Enfant
58
Vitres Électriques
59
Verrouillage des Vitres
59
Neutralisation de la Détection D'obstacles
60
Programmation des Lève-Vitres Électriques
60
Pare-Soleil
60
Toit
61
Toit Ouvrant
61
Sièges pour Enfant
63
Sièges et Dispositifs de Retenue
63
Appuis-Tête
64
Sièges Avant
65
Réglage de Siège de Niveau Supérieur
65
Réglage de Siège à Commande Électrique
65
Réglage du Support Lombaire
66
Soutien Lombaire et Latéral
66
Dossiers de Siège Inclinables
68
Sièges à Mémoire
69
Massage
71
Refroidis
71
Sièges Avant Chauffés et
71
Sièges Arrière
73
Sièges Arrière Chauffés
73
Deuxième Rangée de Sièges
73
Dossiers Inclinables
74
Fonction de Sièges Pliants et Basculants Manuelle
74
Fonction de Sièges Pliants et Basculants Automatique
76
Remettre le Siège en Position D'assise
78
Troisième Rangée de Sièges
78
Inclinaison du Dossier
78
Ceintures de Sécurité
81
Pourquoi les Ceintures de Sécurité Fonctionnent
81
Port Adéquat des Ceintures de Sécurité
82
Ceinture à Trois Points
83
Sangle Thoracique Réglable en Hauteur
85
Guides de Confort de Ceinture de Sécurité Arrière
86
Prétensionneurs de Ceinture de Sécurité
86
Utilisation de la Ceinture de Sécurité pendant la Grossesse
88
Sièges Chauffés et Refroidis Automatiques
73
Vérification du Système de Sécurité
88
Entretien des Ceintures de
89
Sécurité
89
Remplacement de Pièces du Système de Ceintures de Sécurité après un Accident
89
Système D'airbag
90
Système de Coussin de Sécurité Gonflable
90
Où Se Trouvent les Airbags
92
Quand un Airbag Doit-Il Se Déployer
94
De Quelle façon L'airbag Retient-Il
95
Qu'est-Ce Qui Entraîne le Déploiement D'un Airbag
95
Que Se Passe-T-Il après le Déploiement D'un Airbag
95
Système de Détection de Passager
97
Si le Témoin D'activation Est Allumé Avec un Siège D'enfant
99
Ajout D'équipement à un Véhicule
101
Vérification du Système D'airbag
102
Facteurs Additionnels Affectant le Fonctionnement du Système
101
Réparation D'un Véhicule Muni D'airbags
101
Muni D'airbags
101
Grands Enfants
103
Remplacement de Pièces du Système D'airbag après un Accident
103
Sièges pour Enfant
103
Bébés et Jeunes Enfants
105
Systèmes de Sécurité pour
107
Systèmes de Sécurité pour Enfant
108
Fixation D'un Siège D'enfant Supplémentaire Dans le Véhicule
109
Immobiliser L'enfant Sur le Siège D'enfant
109
Où Installer le Siège D'enfant
109
Systèmes de Siège D'enfant ISOFIX
128
Fixation des Sièges pour Enfant (Avec la Ceinture de Sécurité Dans le Siège Arrière)
129
Fixation des Sièges pour Enfant (Avec la Ceinture de Sécurité Dans le Siège Avant)
131
Rangement
134
Compartiments de Rangement
134
Publicité
Cadillac Escalade Manuel D'utilisation (443 pages)
Marque:
Cadillac
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 4.98 MB
Table des Matières
Instruments et Commandes
116
Comment Utiliser Ce Manuel
4
Danger, Attention et Avertissement
4
Démarrage à Distance du Véhicule
9
Informations pour un Premier Déplacement
9
Système D'accès à Distance Sans Clé (RKE)
9
Annulation D'un Démarrage à Distance
10
Démarrage du Véhicule
10
Serrures de Porte
10
Fonctionnement Manuel du Hayon
11
Réglage des Sièges
13
Deuxième Rangée de Sièges
14
Fonctions de Mémoire
14
Troisième Rangée de Sièges
14
Réglage des Appuis-Tête
15
Sièges Arrière Chauffés
15
Sièges Chauffés et Ventilés
15
Réglage des Rétroviseurs
16
Réglage du Volant
17
Réglage de la Pédale D'accélérateur et de Frein
18
Essuie-Glace / Lave-Glace Avant
19
Boîte de Vitesses
21
Caractéristiques du Véhicule
21
Centre D'informations du Conducteur (CIC)
22
Aide au Stationnement Par Ultrasons
23
Assistant D'angle Mort
23
Caméra de Vision Arrière (RVC)
23
Prises de Courant
23
Toit Ouvrant
24
Performances et Maintenance
25
Surveillance de Pression des Pneus
25
Système Stabilitrak
25
Conduite Économique
26
Système de Durée de Vie de L'huile Moteur
26
Clés et Verrous
28
Clés, Portières et Vitres
28
Utilisation du Système " Remote Keyless Entry " (RKE) (" Accès à Distance Sans Clé ")
29
Portes à Verrouillage Électrique
34
Dispositif Antiverrouillage
35
Serrures de Portes Automatiques
35
Serrures de Sécurité
35
Verrouillage Temporisé
35
Fonctionnement Manuel du Hayon Électrique
38
Marchepieds Électriques
39
Système D'alarme du Véhicule
40
Sécurité du Véhicule
40
Vérification de L'alarme
41
Fonctionnement du Système D'immobilisation
42
Rétroviseurs Convexes
43
Rétroviseurs Extérieurs
43
Rétroviseurs Chauffants
44
Rétroviseurs Électriques
44
Inclinaison des Rétroviseurs en Stationnement
45
Rétroviseur Intérieur
45
Rétroviseur à Gradation Automatique
45
Rétroviseur à Position Nuit
45
Glaces Électriques
46
Abaissement/Levage Rapide des Vitres
47
Fonction Antipincement de Mode Express
47
Programmation des Lève-Vitres Électriques
47
Pare-Soleil
48
Verrouillage des Vitres
48
Appuis-Tête
53
Sièges et Dispositifs de Retenue
53
Réglage de Siège à Commande Électrique
54
Sièges Avant
54
Réglage du Support Lombaire
55
Sièges à Dossier Inclinable à Commande Électrique
55
Sièges à Mémoire
56
Sièges Avant Chauffés et Ventilés
58
Sièges Chauffants Arrière
59
Sièges de Deuxième Rangée
60
Sièges de la Troisième Rangée
64
Redresser la Troisième Rangée de Sièges Se Trouvant Dans la Position Basculée
66
Installation de la Troisième Rangée de Sièges
67
Ceintures de Sécurité
68
Efficacité des Ceintures de Sécurité
69
Port Adéquat des Ceintures de Sécurité
70
Ceinture à Trois Points
71
Prétensionneurs de Ceinture de Sécurité
73
Utilisation de la Ceinture de Sécurité pendant la Grossesse
75
Remplacement de Pièces du Système de Ceintures de Sécurité après un Accident
76
Vérification du Système de Sécurité
76
Système D'airbag
77
Où Se Trouvent les Airbags
79
Quand un Airbag Doit-Il Se Déployer
81
De Quelle façon L'airbag Retient-Il
83
Qu'est-Ce Qui Entraîne le Déploiement D'un Airbag
83
Que Se Passe-T-Il après le Déploiement D'un Airbag
84
Système de Détection de Passager
85
Réparation D'un Véhicule Muni D'airbags
90
Ajout D'équipement à un Véhicule Muni D'airbags
91
Remplacement de Pièces du Système D'airbag après un Accident
92
Vérification du Système D'airbag
92
Grands Enfants
93
Sièges pour Enfant
93
Bébés et Jeunes Enfants
95
Systèmes de Sécurité pour Enfant
97
Fixation D'un Siège D'enfant Supplémentaire Dans le Véhicule
98
Immobiliser L'enfant Dans le Siège D'enfant
99
Où Installer le Siège D'enfant
99
Systèmes de Siège D'enfant ISOFIX
105
Oeillets de Fixation de Sangle Supérieure
106
Fixation de Sièges D'enfant (Siège Arrière)
107
Fixation de Sièges D'enfant (Position Passager Avant)
108
Boîte à Gants
112
Compartiments de Rangement
112
Rangement Dans la Console Centrale
113
Rangement de L'accoudoir
113
Rangement à L'arrière
113
Système de Galerie de Toit
114
Table des Matières
116
Commandes au Volant
117
Avant
119
Avertisseur Sonore
119
Essuie-Glace / Lave-Glace
119
Volant de Direction Chauffé
119
Lave-/Essuie-Glace Arrière
120
Lave-Glace Avant
120
Compass (Boussole)
121
Horloge
123
Prises Électriques
123
Allume-Cigares
125
Cendriers
125
Témoins, Jauges et Indicateurs
126
Témoins, Jauges et Indica
126
Combiné D'instruments
127
Compteur de Vitesse
128
Compteur Kilométrique
128
Compteur Journalier
128
Compte-Tours
128
Jauge de Carburant
128
Indicateur de Température de Liquide de Refroidissement du Moteur
129
Témoins de Rappel du
129
Port de
129
Témoin de Rappel de Ceinture de Sécurité Passager
130
Témoin de Disponibilité D'airbag
130
Témoin de L'état de L'airbag Passager
131
Témoin du Système de Charge
132
Témoin de Dysfonctionnement
132
Sécurité (ABS)
132
Témoin du Système de Freinage
135
Témoin D'avertissement du Système D'antiblocage de Sécurité (ABS)
136
Témoin de Mode de Remorquage/Transport
137
Témoin de Désactivation de Stabilitrak
137
Témoin du Système Antipatinage (Tcs)/Stabili-Trak MD
137
Témoin de Pression de Gonflage des Pneus
138
Témoin Antivol
139
Témoin de Feux de Route
139
Témoin de Feux Antibrouillard Avant
139
Témoin de Feux de Brouillard Arrière
140
Carillon de Rappel des Phares
140
Témoin du Régulateur de Vitesse
140
Affichage D'informations
141
Centre D'informations du
141
Conducteur (CIC)
141
Messages du Véhicule
146
Messages de Tension et de Charge de la Batterie
147
Batterie Faible Démarrer Véhicule
147
Vérifier Système de Charge de Batterie
147
Messages du Système de
147
Freinage
147
Vérifier les Freins Bientôt
147
Messages de Porte Entrou
147
Niveau du Liquide de Refroidis
148
Niveau D'huile Moteur
149
Vidanger Huile Moteur Bientôt
149
Messages du Mode
150
Pression Huile Basse Arrêter le Moteur
150
Messages du Circuit D'alimen
150
Niveau Essence Bas
150
Messages de Clé et
151
Remplacer Pile Dans L'émetteur
151
Verrouillage
151
Éclairage
151
Messages du Système de
151
Détection D'objets
151
Nettoyer Système D'alarme D'angle Mort
152
Système D'alarme Angle Mort Désactivé
152
Vérifier Assistance Stationnement
152
Messages des Systèmes de Contrôle de Conduite
152
Réparer Stabilitrak
152
Messages du Système
154
D'airbag
154
Messages de Sécurité
154
Pression des Pneus
154
Vérifier Système de Surveillance de Pneus
154
Messages de Boîte de Vitesses
155
Freinage Pente Désactivé
155
Surchauffe Bôite de Vitesses Moteur au Ralenti
156
Messages de Rappel Dans le
156
Bas Niveau Liquide de Lave-Glace Ajouter Liquide
156
Lave-Glace
156
Personnalisation du Véhicule
157
Personnalisation du
157
Display Language (Langue D'affichage)
157
Factory Settings (Réglages D'usine)
166
Sortie du Menu de Paramètres de Fonctions
167
Publicité
Produits Connexes
Cadillac Escalade 2015
Cadillac ESCALADE 2007
Cadillac Escalade 2013
Cadillac ESCALADE ESV
Cadillac ESCALADE 2021
Cadillac Escalade 2012
Cadillac Escalade 2020
Cadillac Escalade 2019
Cadillac ESCALADE 2006
Cadillac Escalade hybride 2011
Cadillac Catégories
Véhicules
Accessoires de voiture
Plus Manuels Cadillac
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL