Table des Matières
Publicité
Damping - normal load conditions
Damping - medium load conditions 10 clicks starting from the screw (1)
Damping = maximum load
conditions
10 clicks starting from the screw (1)
completely closed
completely closed
6 clicks starting from the screw (1)
completely closed
Front Fork Adjustment (03_06)
With the front brake lever engaged, press
on the handlebar repeatedly to make the
fork go down. The ride should be smooth
and there should not be traces of oil on
the inner fork tubes.
Check the tightness of all fasteners and
ensure that both the front and rear sus-
pension is operating correctly.
03_06
FORK ADJUSTMENT
The calibration for normal weight loads
are factory-set.
Extension - conditions de charge
normale
Extension - conditions de charge
moyenne
Extension - conditions de charge
maximale
Réglage fourche avant (03_06)
Avec le levier du frein avant actionné, ap-
puyer à plusieurs reprises sur le guidon,
en faisant s'enfoncer la fourche. La cour-
se doit être douce et il ne doit pas y avoir
de traces d'huile sur les tiges.
Contrôler le serrage de tous les organes
et la fonctionnalité des articulations des
suspensions avant et arrière.
RÉGLAGE DE LA FOURCHE
Les réglages pour charge normale ré-
pondent au standard défini en usine.
113
10 crans en partant de la vis (1)
complètement serrée
10 crans en partant de la vis (1)
complètement serrée
6 crans en partant de la vis (1)
complètement serrée
Publicité
Table des Matières
