Toyota RAV4 2008 Manuel Du Propriétaire page 417

PRECAUTIONS DE REMORQUAGE:
Pour toutes les opérations, utilisez des
chaînes de sécurité et
réglementation en vigueur. Les roues et
l'essieu au sol doivent être en bon état. En
cas de détérioration, utilisez un chariot de
remorquage.
Modèles à deux roues motrices—
(a) Remorquage avec dépanneuse
paniers
Par l'avant—Desserrez le frein à main.
NOTE
Lors du levage des roues, assurez−vous
que la garde au sol côté opposé à la
partie levée du véhicule est suffisante.
Sinon, le bouclier et/ou le soubassement
risque(nt) d'être détérioré(s) pendant le
remorquage du véhicule.
Par l'arrière—
Placez un chariot de remorquage sous les
roues avant.
NOTE
Ne remorquez jamais un véhicule à
transmission automatique par l'arrière,
roues avant au sol, car la transmission
risque de graves détériorations.
(b) Remorquage
plateau
respectez la Modèles à quatre roues motrices—
(a) Remorquage
paniers
Placez un chariot de remorquage sous les
roues non levées par la dépanneuse.
(b) Remorquage
à
plateau
avec dépanneuse à
avec dépanneuse à
avec dépanneuse à
(c) Remorquage avec
dépanneuse à palan
Tous modèles—
(c) Remorquage avec dépanneuse à palan
NOTE
Ne remorquez pas le véhicule avec une
dépanneuse à palan, par l'avant ou
l'arrière. Il y a risque de détérioration de
la carrosserie.
401