Limites De Charge Du Véhicule - Toyota RAV4 2008 Manuel Du Propriétaire

Limites de charge du véhicule
Les limites de charge du véhicule
incluent la capacité de charge totale,
la capacité en places assises, la
capacité de remorquage
capacité de chargement. Respectez
les limites de charge
ci−dessous. La capacité de charge
totale et le nombre
assises sont également indiqués sur
l'étiquette informative des pressions
en fonction de la charge. Pour
connaître l'emplacement
l'étiquette informative des pressions
en fonction de
reportez−vous à "Vérification de la
pression de gonflage des pneus" à
la page 437.
Capacité de charge totale:
Sans siège de la troisième rangée
375 kg (825 lb.)
Avec siège de la troisième rangée
525 kg (1155 lb.)
La capacité de charge totale est
équivalente aux poids combinés des
occupants, du chargement et des
bagages. La charge sur la flèche est
comprise dans le cas de la traction
d'une caravane/remorque.
356
Capacité en places assises:
Sans siège de la troisième rangée
5 au total (2 à l'avant, 3 à
et la
l'arrière)
Avec siège de la troisième rangée
indiquées
7 au total (2 à l'avant, 5 à
l'arrière)
de places
Le nombre
indique
passagers dont le poids moyen est
présumé ne pas excéder 68 kg (150
de
lb.) par personne. En fonction de la
valeur fixée pour ce poids présumé,
la charge,
il peut arriver que la capacité en
places assises indiquée dépasse la
capacité en charge totale.
Ne dépassez pas la capacité
en charge totale, même si le
nombre d'occupants est dans
les limites de la capacité en
places assises.
de places assises
le nombre maximal
NOTE
Capacité de traction:
Moteur 4 cylindres, 2,4 L
(2AZ−FE)
Moteur V6, 3,5 L (2GR−FE)
Sans système d'attelage
Avec système d'attelage
1588 kg (3500 lb.)
La capacité
de
équivalente au poids total en charge
de la caravane/remorque (poids de
la caravane/remorque plus poids de
son chargement) que votre véhicule
peut tracter.
Capacité de chargement
La capacité de chargement peut
augmenter ou diminuer suivant la
taille (poids)
d'occupants. Reportez−vous à la
rubrique "Capacité et répartition"
ci−après.
680 kg (1500 lb.)
907 kg (2000 lb.)
de traction est
et le nombre