Toyota RAV4 2008 Manuel Du Propriétaire page 172

(b) Conduite normale
1. Démarrez le moteur comme indiqué dans
"Comment démarrer le moteur", page 364
de la section 3. Le levier sélecteur doit
être en position "P" ou "N".
2. En maintenant la pédale de frein enfoncée
avec le pied, amenez
sélecteur sur la position "D".
Lorsque le levier est en position "D", la
transmission automatique
rapport le mieux adapté aux conditions
d'utilisation telles que vitesse de croisière
normale, montées, remorquages difficiles, etc.
Afin de limiter la consommation de carburant
et le niveau sonore de fonctionnement, roulez
toujours en position "D". Si le moteur est
encore froid, la transmission ne passe pas
l'overdrive même lorsque le levier sélecteur
est en position "D".
ATTENTION
Ne placez jamais votre pied sur la
pédale d'accélérateur
changement de vitesse.
3. Relâchez le frein à main et la pédale de
frein. Appuyez doucement sur la pédale
d'accélérateur pour
démarrage en douceur.
156
(c) Utilisation du frein moteur
Pour exploiter le frein moteur, vous pouvez
rétrograder comme suit:
Passage en position "4". La transmission
D
rétrograde en quatrième, augmentant ainsi
le frein moteur.
le levier de
D Passage en position "3". La transmission
rétrograde
véhicule ralentit à une vitesse inférieure
sélectionne le ou égale à 161 km/h (100 mph), le frein
moteur gagne alors en efficacité.
Passage en position "2". La transmission
D
rétrograde
véhicule ralentit à une vitesse inférieure
ou égale à 99
moteur devient alors encore plus efficace.
D Passage en position "L". La transmission
rétrograde
véhicule ralentit à une vitesse inférieure
ou égale
l'efficacité du frein moteur est alors
maximale.
Lorsque vous roulez avec le régulateur de
pendant le
vitesse enclenché, aucun ralentissement n'est
obtenu sous l'effet du frein moteur, même en
rétrogradant de la position "D" à la position
"4", car le régulateur de vitesse n'est pas
désactivé.
effectuer un
en troisième dès que le
en seconde dès que le
km/h (62 mph), le frein
en première dès que le
à 42 km/h (26 mph),
Pour savoir comment faire
véhicule, reportez−vous à "Régulateur de
vitesse", page 179 dans cette section.
ATTENTION
Faites attention lorsque
rétrogradez sur une surface glissante.
Un changement de rapport brusque
pourrait faire déraper ou patiner le
véhicule.
(d) Utilisation des positions "3", "2" et
"L"
Les positions "3", "2" et "L" sont utilisées
pour favoriser le frein moteur, comme décrit
précédemment.
Avec le levier de sélecteur en position "3",
"2" ou "L", vous pouvez démarrer et mettre
le véhicule en mouvement de la même façon
que lorsque le levier est en position "D".
Avec le levier de sélecteur en position "3" ou
"2", le véhicule démarre en première et
passe automatiquement le second ou le
troisième rapport.
Lorsque le levier de sélecteur est en position
"L", la transmission engage
rapport.
ralentir le
vous
le premier