Toyota RAV4 2008 Manuel Du Propriétaire page 288

(c) Historique des appels
1. Appuyez sur la commande d'activation
vocale et dites [Call history] ou tournez le
bouton "AUDIO CONTROL" jusqu'à ce
que [Call history] soit affiché puis appuyez
sur le bouton.
Vous entendez [Call history. Push the talk
switch and say incoming or outgoing.] et [Call
History] est affiché.
2. Sélectionnez l'une des options suivantes:
D Entrant
D Sortant
Entrant
1. Appuyez sur la commande d'activation
vocale et dites [Incoming] ou tournez le
bouton "AUDIO CONTROL" jusqu'à ce
que [Incoming] soit affiché puis appuyez
sur le bouton.
Vous entendez [Most recent incoming call
was XXXX (numéro de téléphone)] et le
numéro entrant est affiché.
Vous entendez [Push the talk switch and say
confirm. Otherwise, say previous, or go
back.].
272
2. Suivez les consignes vocales ou tournez
le bouton "AUDIO CONTROL" jusqu'à ce
que le nom du téléphone que vous
souhaitez enregistrer soit
appuyez sur le bouton.
Entrez ensuite une balise vocale.
Pour plus de détails, reportez−vous à la page
270.
Sortant
1. Appuyez sur la commande d'activation
vocale et dites [Outgoing] ou tournez le
bouton "AUDIO CONTROL" jusqu'à ce
que [Outgoing] soit affiché puis appuyez
sur le bouton.
Vous entendez [Most recent outgoing call
was XXXX] et le numéro sortant est affiché.
Vous entendez [Push the talk switch and say
confirm. Otherwise, say previous, or go
back.].
2. Suivez les consignes vocales ou tournez
le bouton "AUDIO CONTROL" jusqu'à ce
que le nom du téléphone que vous
souhaitez enregistrer soit
appuyez sur le bouton.
Entrez ensuite une balise vocale.
Pour plus de détails, reportez−vous à la page
270.
(d) Saisie manuelle
1. Tournez le bouton "AUDIO CONTROL"
jusqu'à ce que [Manual Input] soit affiché
affiché et
et appuyez sur le bouton.
2. Tournez le bouton "AUDIO CONTROL"
pour sélectionner un numéro. Appuyez sur
le bouton
confirmer la sélection.
3. Lorsque le numéro est défini, appuyez sur
le bouton "AUDIO CONTROL".
Entrez ensuite une balise vocale.
Pour plus de détails, reportez−vous à la page
270.
Le système est capable de reconnaître
D
les chiffres de zéro à neuf, # (dièse), *
(étoile) et + (plus).
supérieurs ou égaux à dix ne sont pas
reconnus.
Pour accélérer
D
judicieux
affiché et
chiffres en une seule chaîne continue.
Mais vous pouvez entrer les chiffres
un à un ou les regrouper selon les
chaînes de longueur souhaitée.
Le résultat de chaque opération s'affiche
à l'écran comme suit:
"AUDIO CONTROL" pour
INFORMATION
Les nombres
la saisie, il est
de regrouper tous les