Nettoyage Du Circuit Café - Faema BARCODE Traduction Des Instructions D'origine

Opérations à effectuer au terme de la journée de travail ou
lorsqu'elles sont signalées par la machine (voir paragraphe
"Programmation client – Menu horaire service").
En cas d'information de la part de la machine, "EFFECTUER
LAVAGE GROUPE" s'affichera sur le visuel, accompagné
d'un signal sonore.
La condition se répètera tant que l'opération ne sera pas
effectuée ou à l'expiration du time-out. (60').
Pour effectuer le lavage, procéder comme suit:
1) information de la part de la machine;
2) o u v r i r l a p o r t e p o u r a c c é d e r a u c l a v i e r d e
programmation;
Baisser le bec de débit (1);
3) appuyer et garder enfoncée la touche de lavage du
circuit de café (26)
"DEMARRAGE LAVAGE" s'affiche sur le visuel:
DEMARRAGE LAVAGE
appuyer
appuyer à nouveau et garder enfoncée la touche de lavage
du circuit de café (26)
"LAVAGE EN COURS" s'affiche sur le visuel:
10 Mars 2010
mercredì
LAVAGE EN COURS
Attendre que la machine effectue le cycle de lavage
automatique (durée 2 minutes environ);
Le cycle de lavage s'achève lorsque le message ci-
dessous s'affiche sur le visuel:
LAVAGE COMPLETE
MACHINE PRETE
APPUYER SUR UNE TOUCHE
4) Appuyer sur n'importe quelle touche de débit pour revenir
aux opérations de travail.
N.B. lorsque le cycle de lavage est en marche, il NE PEUT
PAS être arrêté, même si l'on éteint la machine.
En cas de coupure de courant imprévue ou d'arrêt de la
machine pendant le cycle, au moment du rétablissement
de cette dernière, de l'alimentation électrique le message
suivant s'affichera sur l'écran: "APPUYER LAVAGE"; pour
er
(1 niveau)
NETTOYAGE DU CIRCUIT CAFÉ
er
1 niveau
, jusqu'à ce que le message
, jusqu'à ce que le message
15:15:04
1
2
1
3
4
continuer, appuyer sur la touche (26)
opérations de nettoyage.
Le manque d'exécution des cycles de lavage programmés est
mémorisé par la machine.
Blocage sélections - le blocage a lieu après 60' d'activité
à partir de l'horaire programmé en l'absence de lavage, la
fonction "blocage du café" ayant été activée (OUI) par le
technicien installateur.
98
26
pour terminer les