Reinigung Des Kaffeekreises - Faema BARCODE Traduction Des Instructions D'origine

Maßnahmen, die am Ende jedes Arbeitstages oder bei
Ausgabe einer entsprechenden Meldungen seitens der
Maschine auszuführen sind (siehe Abschnitt "Kundenseitige
Programmierung - Menü Uhrzeiten Reinigung").
Im Fall einer Anzeige seitens der Maschine wird auf dem
Display die Meldung "SPÜLVORG AUSFÜHREN GRUPPE
REINIGUNG" ausgegeben; gleichzeitig ertönt ein Signalton.
Diese Meldungen werden so lange ausgegeben, bis der
Spülvorgang ausgeführt wurde oder die entsprechende Zeit
abgelaufen ist (60').
Gehen Sie zur Spülung wie folgt vor:
1) Meldungsausgabe seitens der Maschine;
2) Öffnen Sie die Klappe der Programmiertafel;
Das Mundstück der Abgabeeinheit (1) absenken;
3) Halten Sie die Taste Spülung Kaffeekreis (26)
lange gedrückt, bis auf dem Display folgende Meldung
ausgegeben wird:
START REINIGUNG
drücken
Drücken Sie erneut die Taste Spülung Kaffeekreis (26)
bis auf dem Display folgende Meldung ausgegeben
wird:
10 März 2010
Mittwoch
REINIGUNG IN BETRIEB
Warten Sie die Ausführung der automatischen Spülung
ab (etwa 2 Minuten).
Der Spülvorgang ist beendet, sobald auf dem Display
folgende Meldung ausgegeben wird:
REINIGUNG BEENDET
MASCHINE BEREIT
EINE TASTE DRÜCKEN
4) Drücken Sie zur Rückkehr in den normalen Betrieb eine
beliebige Abgabetaste.
Zu beachten: Die automatische Reinigung kann nach
erfolgter Aktivierung nicht unterbrochen werden (auch
nicht durch Ausschalten der Maschine).
Bei einem Netzstromausfall oder bei Ausschaltung
d e r M a s c h i n e w ä h r e n d d e s B e t r i e b s w i r d b e i
(Stufe I)

REINIGUNG DES KAFFEEKREISES

Stufe I
, so
15:15:04
1
2
1
3
4
Wiederinbetriebnahme auf dem Display die Meldung
„DRÜCKEN SIE DIE TASTE REINIGUNG": ausgegeben Sie
in diesem Fall zur Weiterführung des Reinigungsvorgangs
die Taste (26) .
Eine nicht erfolgte Ausführung der programmierten
Reinigungszyklen wird im Speicher der Maschine gemeldet.
Sperrung der Wahlschalter - Die Sperrung erfolgt während
des normalen Betriebs der Maschine, wenn 60' nach der jeweils
programmierten Uhrzeit keine Spülung ausgeführt wurde und
die Option "Sperrung Kaffeekreis" vom Installationstechniker
auf (JA) gesetzt wurde.
136
26