SFBU8605-01
Tableau 12
Équation pour déterminer la quantité d'additif à
ajouter lors du remplissage initial avec du liquide
de refroidissement à usage intensif
V × 0,045 = X
V représente la contenance totale du circuit de refroidissement.
X représente la quantité d'additif à ajouter.
Le tableau 13 montre l'utilisation de l'équation du
tableau 12.
Tableau 13
Exemple de l'équation pour déterminer la quantité
d'additif à ajouter lors du remplissage initial avec du
liquide de refroidissement à usage intensif
Contenance totale
Facteur de
du circuit de
multiplication
refroidissement
(V)
15 l (4 US gal)
× 0,045
Adjonction d'additif dans le liquide de
refroidissement à usage intensif pour
l'entretien
Tous les types d'antigel à usage intensif EXIGENT
des appoints périodiques d'additif.
Contrôler régulièrement la concentration d'additif
de l'antigel. Pour connaître l'intervalle, se référer
au Guide d'utilisation et d'entretien, "Calendrier
d'entretien" (chapitre Entretien). Additif pour circuit
de refroidissement - Contrôle/appoint.
L'adjonction d'additif est basée sur les résultats
du contrôle. La taille du circuit de refroidissement
détermine la quantité d'additif nécessaire.
Utiliser l'équation du tableau 14 pour déterminer la
quantité d'additif requise, au besoin:
Tableau 14
Équation pour déterminer la quantité d'additif à ajouter au
liquide de refroidissement à usage intensif pour l'entretien
V × 0,014 = X
V représente la contenance totale du circuit de refroidissement.
X représente la quantité d'additif à ajouter.
Le tableau 15 montre l'utilisation de l'équation du
tableau 14.
Tableau 15
Nettoyage du circuit avec de l'antigel à
usage intensif
•
Quantité d'additif
à ajouter (X)
•
0,7 l (24 oz)
Liquides conseillés
Généralités sur les lubrifiants
En application des règlements gouvernementaux
sur l'homologation des émissions d'échappement
des moteurs, les recommandations concernant les
lubrifiants doivent être respectées.
•
•
•
•
Licence
Le système de certification et de licence des huiles
moteur de l'API et de l'ACEA est reconnu par Perkins.
Pour plus d'informations sur ce système, se référer à
la dernière édition de la publication API n° 1509. Les
huiles moteur portant le symbole API bénéficient de
la licence API.
Exemple de l'équation pour déterminer la quantité
d'additif à ajouter au liquide de refroidissement à
usage intensif pour l'entretien
Contenance totale
Facteur de
du circuit de
multiplication
refroidissement
(V)
15 l (4 US gal)
× 0,014
Nettoyer le circuit de refroidissement après la
vidange du liquide de refroidissement usé ou avant
son remplissage avec du liquide de refroidissement
neuf.
Nettoyer le circuit de refroidissement lorsque le
liquide de refroidissement est contaminé ou qu'il
écume.
API
_________ _______________________
Institute (Institut américain du pétrole)
SAE
Society Of Automotive Engineers
_________ _____
Inc. (Société des ingénieurs automobiles)
ACEA
_________ _________________________
Constructeurs Européens Automobiles.
ECF-3
_________ ______________
73
Entretien
Contenances
Quantité d'additif
à ajouter (X)
0,2 l (7 oz)
i04190861
American Petroleum
Association des
Liquide de carter moteur